Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Michal Polák

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 7T/133/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7215011631

Dátum vydania rozhodnutia: 03. 11. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr Michal Polák

ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2020:7215011631.14

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II samosudca JUDr. Michal Polák na hlavnom pojednávaní konanom dňa 3.
novembra 2020 rozhodol

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

X. V., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom A., ul.
Q. č. X

je vinný, že

potom, ako si na presne nezistenom mieste a v presne nezistenom čase zadovážil od doposiaľ
presne nezistenej osoby 20 mg metamfetamínu, čo zodpovedá najmenej jednej obvykle jednorázovej
dávke na použitie, túto látku prechovával u seba pre vlastnú potrebu až do 08.06.2013, kedy o 23,25
hod. v Košiciach na ulici J. č. X bol zadržaný príslušníkmi Obvodného oddelenia PZ Košice - Nad
Jazerom, pričom metamfetamín je zaradený v zmysle zákona č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach,
psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II.skupiny psychotropných látok,

teda

neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu psychotropnú látku,

tým spáchal

prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a
obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr.zák.

Súd podľa § 44 Tr.zák. upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr.zák., pretože súd považuje
trest uložený skorším rozsudkom a to Krajského súdu Košice, sp.zn. 6Ntc 21/2018 zo dňa 16.5.2019,
ktorým bol obžalovaný uznaný za vinného podľa § 212 ods. 1, § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b), § 245 ods. 1
Tr.zák., ktorým bol obžalovanému uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výške 36 mesiacov

v Ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, kde týmto rozhodnutím súdu bolo uznané
zahraničné odsúdenie Okresného súdu Jihlava, sp.zn 13T 53/2017 zo dňa 17.5.2017, ktoré nadobudlo
právoplatnosť dňa 19.7.2017 na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný. o d ô v o d n e n i e :

V zmysle § 172 ods. 2 Tr.por. samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný a OP Košice II vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný
súd Košice II.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.