Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on Tuesday, February 16, 2021

Súd: Krajský súd Banská Bystrica
Spisová značka: 11Co/181/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6416206256
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 02. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Novotná
ECLI: ECLI:SK:KSBB:2021:6416206256.5

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, v spore žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07
Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpeného advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, so sídlom Mýtna 48, 811
07 Bratislava, IČO: 37 927 795, proti žalovanej J. H., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX T.
R., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. 24Csp/14/2016-93 zo
dňa 02. júla 2019 takto

r o z h o d o l :

Opravuje označenie žalobcu v záhlaví rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k.
11Co/181/2019-142 zo dňa 28. mája 2020 tak, že jeho správne označenie je: „Intrum Slovakia, s.r.o., so
sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154“.

o d ô v o d n e n i e :

1. Krajský súd v Banskej Bystrici (ďalej len „odvolací súd“) rozsudkom č. k.
11Co/181/2019-142 zo dňa 28. mája 2020 potvrdil rozsudok Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k.

24Csp/14/2016-93 zo dňa 2. júla 2019 vo výroku II. a III. a zároveň žalovanej priznal voči žalobcovi nárok
na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%, ktoré je jej žalobca povinný zaplatiť v lehote 3
dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o ich výške.

2. Podľa § 224 CSP; súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

3. Podľa § 220 ods. 1 CSP; v písomnom vyhotovení rozsudku sa po slovách „V mene Slovenskej
republiky“ uvedie označenie súdu, mená a priezviská sudcov rozhodujúcich vo veci, presné označenie
strán a ich zástupcov, iných subjektov, označenie prejednávaného sporu, výrok, odôvodnenie, poučenie
o lehote na podanie odvolania, o tom, na ktorý súd sa odvolanie podáva a o náležitostiach odvolania,
poučenie o možnosti exekúcie a deň a miesto vyhlásenia.

4. Nakoľko odvolací súd zistil, že pri písomnom vyhotovení rozsudku č.
k. 11Co/181/2019-142 zo dňa 28. mája 2020 došlo k zrejmej nesprávnosti, keď v záhlaví písomného
vyhotovenia rozsudku nesprávne označil oprávneného ako „Intrum Justitia Slovakia, s.r.o., so sídlom
Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 358 31 154“, pričom k zmene obchodného mena žalobcu došlo
podľa výpisu z Obchodného registra Slovenskej republiky dňa 17. februára 2018, teda v priebehu

odvolacieho konania po vydaní prvostupňového rozhodnutia a správne má byť oprávnený označený
ako: „Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154“, tak rozhodol podľa
§ 224 CSP o oprave rozsudku č. k. 11Co/181/2019-142 zo dňa 28. mája 2020 tak, ako je uvedené
vo výroku tohto uznesenia.

5. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods.

2 CSP).Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods.
2 CSP).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.