Uznesenie ,
Zastavujúce odvolacie konanie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Antónia Kandravá

Legislation area – Rodinné právo

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Zastavujúce odvolacie konanie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Prešov
Spisová značka: 21CoP/119/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3518204023
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 03. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Antónia Kandravá
ECLI: ECLI:SK:KSPO:2021:3518204023.2

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Antónie Kandravej a členiek
senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a JUDr. Daniely Babinovej, v právnej veci navrhovateľa I. N.,
narodeného XX.XX.XXXX, bytom A. štvrť XXX/XX, K., zomrelého dňa XX.XX.XXXX proti oprávnenému
A. T., narodenému XX.XX.XXXX, bytom N. námestie XX, N., právne zastúpeného JUDr. Martinou
Kožárovou Jenčovou, advokátkou, Slovenská 69, Prešov, o zníženie výživného pre plnoleté dieťa,

o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Prešov č. k. 30Pc/14/2019-127 zo dňa
11.03.2020, takto

r o z h o d o l :

I. Z r u š u j e rozsudok vo výroku o zamietnutí návrhu v prevyšujúcej časti a vo výroku o trovách konania
a v rozsahu zrušenia konanie z a s t a v u j e.

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

I. Predmet konania

1. Navrhovateľ sa podaným návrhom na začatie konania domáhal zníženia výživného vo vzťahu k
oprávnenému zo sumy 200,-Eur mesačne na sumu 100,-Eur mesačne, počnúc dňom 01.06.2018 do
budúcna.

II. Obsah napadnutého rozhodnutia

2. Okresný súd Prešov ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „súd“) napadnutým rozsudkom rozhodol, cit.:
„Mení rozsudok Okresného súdu Prešov pod sp. zn. 27P/185/2014 zo dňa 28.1.2015 v spojení s
rozsudkom Krajského súdu v Prešove pod sp. zn. 7CoP/9/2015 zo dňa 21.5.2015 tak, že znižuje výživné

zo strany odporcu I. N. pre navrhovateľa A. N. zo sumy 200 Eur mesačne na sumu 170 Eur mesačne,
ktoré bude poukazovať k rukám odporcu vždy do 15. dňa v mesiaci vopred počnúc dňom 18.12.2018
opakovane do budúcna.

V prevyšujúcej časti návrh navrhovateľa zamieta.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.“

3. Rozhodnutie právne zdôvodnil ust. § 62 ods. 1, 2, 5, § 63 ods. 1, 2, § 65 ods. 3, § 75 ods. 1, § 77
ods. 1, § 78 ods. 1, 3 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej
aj ako „zákon o rodine“).

4. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že u navrhovateľa došlo k poklesu jeho príjmov. Od augusta
2018 bol uznaný za invalidného, poberal invalidný dôchodok, následne predčasný starobný dôchodokvo výške 580,- Eur mesačne. Jeho majetkové pomery sa však nezmenili, naďalej bol vlastníkom
trojizbového bytu, ktorý užíval výlučne sám a garáže, ktorú nevyužíval. Od poslednej úpravy výživného
však došlo k zmene pomerov aj na strane oprávneného. Ten bol v maturitnom ročníku, s úmyslom ďalej

študovať na vysokej škole, taktiež mal zvýšené náklady na lieky. Býval v spoločnej domácnosti s matkou,
ktorej príjem bol v priemere 520,-Eur mesačne. Aby všetky potreby oprávneného boli zabezpečené, súd
znížil navrhovateľovi výživné voči oprávnenému na sumu 170,-Eur mesačne, počnúc dňom 18.12.2018,
v prevyšujúcej časti návrh zamietol.

5. O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 52 CMP, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá
nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

III. Obsah odvolania navrhovateľa

6. Proti rozsudku podal odvolanie navrhovateľ, namietajúc, že súd sa nedostatočne zaoberal

možnosťami oprávneného ani nízkym príjmom jeho matky, ktorej kvalifikácia umožňuje v inom
zamestnaní dosiahnuť väčší príjem. Navrhovateľovi bol dňa 26.04.2016 priznaný invalidný dôchodok
v sume 309,20 eur . Žiaden pracovný pomer sa mu nepodarilo uzatvoriť a tak mu po dovŕšení veku
bol priznaný nárok na predčasný starobný dôchodok v sume 580,- eur. Navrhol znížiť výživné voči
oprávnenému na sumu 150,- eur mesačne, počnúc dňom 18.12.2018 opakovane do budúcna.

7. Oprávnený vo vyjadrení k odvolaniu uviedol, že povinný napáda prvý výrok rozsudku, proti ktorému
však odvolanie nie je prípustné. V tejto časti súd vyhovel návrhu, rozhodnutie bolo jednoznačne v
prospech navrhovateľa, preto oprávnený navrhol odvolanie odmietnuť. Pre prípad prejednania odvolania
navrhol potvrdiť napadnutý rozsudok ako vecne správny. Námietky navrhovateľa nepovažoval za

dôvodné.

IV. Hodnotenie odvolacieho súdu

8. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. § 2 ods.

1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) v spojení s ust. § 34 zákona
č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej aj ako „CSP“) preskúmal napadnuté rozhodnutie
podľa zásad uvedených v § 62 a nasl. CMP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a
contrario a zistil, že z dôvodu straty procesnej subjektivity navrhovateľa je potrebné zrušiť rozsudok v
rozsahu, v akom nenadobudol právoplatnosť, a konanie v tejto časti zastaviť.

9. Podľa čl. 7 veta prvá CMP, úkony účastníkov konania sa posudzujú s prihliadnutím na ich obsah.

10. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového
poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

11. Podľa § 227 ods. 1 CSP, doručený rozsudok, ktorý nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný.

12. Podľa § 63 ods. 1 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí,
súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.

13. Podľa § 66 CSP, ak strata procesnej subjektivity nastane až po vyhlásení rozhodnutia, ktorým
sa konanie končí, postupuje súd podľa § 63 a 64 ; vyhláseným rozhodnutím zostáva súd viazaný.

14. Podľa § 378 ods. 1 CSP, na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní
pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak.

15. Po oboznámení sa s obsahom odvolania navrhovateľa vzhliadol odvolací súd jeho formálnu
zmätočnosť a vnútornú rozporuplnosť, ktorá pramení z vymedzeného rozsahu rozhodnutia, proti

ktorému odvolanie smeruje. Navrhovateľ explicitne uviedol, že odvolaním napadá len výrok rozsudku
o znížení vyživovacej povinnosti, bez toho, aby napádal aj výrok o zamietnutí návrhu v prevyšujúcej
časti. Rešpektovanie čl. 7 CMP však predpokladá posudzovanie podaní účastníkov konania podľa ich
obsahu a v ich celistvej súvislosti. Je zrejmé, že navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal zníženiavyživovacej povinnosti voči oprávnenému na sumu 100,- eur mesačne. Súd prvej inštancie napadnutým
rozsudkom vyhovel jeho návrhu len čiastočne, keď výživné znížil na sumu 170,- eur mesačne. Podaným
odvolaním sa navrhovateľ domáha zmeny napadnutého rozsudku, pričom odvolacím návrhom požaduje

zníženie výživného na sumu 150,- eur mesačne, počnúc dňom 18.12.2018. V nadväznosti na uvedené,
predmetom odvolacieho prieskumu je otázka ďalšieho zníženia vyživovacej povinnosti navrhovateľa
voči oprávnenému, subsumovaná vo výroku rozsudku o zamietnutí návrhu v prevyšujúcej časti. Z toho
odvolací súd vyvodil, že odvolanie navrhovateľa smeruje podľa jeho obsahu len proti tomuto druhému
výroku rozsudku, pričom v ostatnom meritórnom rozsahu zostal rozsudok odvolaním navrhovateľa

nedotknutý, v dôsledku čoho nadobudol právoplatnosť v súlade s ust. § 227 ods. 1 CSP. Oprávnený
odvolanie nepodal.

16. Skôr než odvolací súd pristúpil k vecnému prejednaniu odvolania navrhovateľa, postupoval podľa §
161 ods. 1 CSP, a teda skúmal splnenie procesných podmienok konania. Z obsahu súdneho spisu je
zrejmé, že navrhovateľ zomrel dňa 10.03.2021, čím stratil procesnú subjektivitu skôr, ako sa konanie

právoplatneskončilo.Keďževyživovaciapovinnosťvočioprávnenémujeviazanánaosobunavrhovateľa
a jeho smrťou zaniká, neprechádza na dedičov, preto v konaní nie je možné pokračovať postupom podľa
§ 63 ods. 2, 3 CSP v spojení s ust. § 378 ods. 1 CSP a § 2 ods. 1 CMP.

17. Z dôvodu vyššie uvedeného odvolací súd zrušil rozsudok v rozsahu, v akom doposiaľ nenadobudol

právoplatnosť, teda vo výroku o zamietnutí návrhu v prevyšujúcej časti a súvisiacom výroku o trovách
konania, a konanie v tejto časti zastavil postupom vyplývajúcim z ust. § 63 ods. 1 CSP v spojení s ust.
§ 378 ods. 1 CSP a § 2 ods. 1 CMP.

18. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle ust. § 52 CMP, podľa ktorého žiaden

z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolací súd
zároveň nevzhliadol dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z
účastníkov v zmysle ust. § 55 CMP.

19. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo

757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 CSP).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote

dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 CSP v dovolacom konaní zastúpený

advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.