Rozsudok – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Juraj Kapinaj

Legislation area – Trestné právoŽivot a zdravie

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 1T/47/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1313010159
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 05. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Juraj Kapinaj

ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2021:1313010159.32

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Juraja Kapinaja a

členov senátu Mgr. Magdalény Hrubej a PhDr. Ilzy Rybárovej, na hlavnom pojednávaní konanom dňa
19.05.2021 takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l :

obžalovaný:
J. Y.Q., Q.. XX.XX.XXXX T. U., W.. U. U., Ľ. X, W..Č.. T. T. T. Z. W.. T.,

j e v i n n ý , ž e

od presne nezisteného času až do približne 12.20 hod. dňa 11.08.2011 na rôznych miestach v Bratislave,
najmä však na N. ulici č. XXX v U. pred Študentským domovom Mladá Garda v osobnom motorovom
vozidle zn. Škoda Fabia, ev. č.: J., prechovával omamnú látku - metamfetamín a túto aj predával

na základe telefonických a iných objednávok osobám J. W.k a aj iným drogovo závislým osobám,
pričom konkrétne dňa 11.08.2011 okolo 12.20 hod. u seba bez povolenia prechovával zatavenú zrezanú
injekčnú striekačku s obsahom neznámej látky, pričom táto bola zaslaná na skúmanie na KEU PZ
Bratislava, kde bolo zistené, e v tejto sa nachádza 601 mg materiálu s obsahom metamfetamínu s
priemernou koncentráciou účinnej látky 76,4% hmotnostných a obsahujúcom 459 mg absolútneho
metamfetamínu, pričom uvedené množstvo zodpovedá 11-46 obvykle jednorazovým dávkam drogy,
vykonaním prehliadky osobného motorového vozidla Škoda Fabia ev.č.: J., ktoré používal obvinený
Y. a ktorým aj prišiel na miesto, kde bol zadržaný bola ďalej zaistená zatavená injekčná striekačka a

táto bola zaslaná na skúmanie na KEU PZ v Bratislave, kde bolo zistené, že sa v nej nachádza 34
mg materiálu s obsahom metamfetamínu 76,8% hmotnostných a obsahujúcom 26 mg absolútneho
metamfetamínu, pričom uvedené množstvo zodpovedá 1-3 obvykle jednorazovým dávkam drogy,
ďalej bola pri prehliadke uvedeného vozidla zaistená zatavená injekčná striekačka, táto bola zaslaná
na skúmanie na KEU PZ Bratislava, kde bolo zistené, že sa v nej nachádza 647 mg materiálu s
obsahom 75,7% hmotnostného metamfetamínu obsahujúcom 490 mg absolútneho metamfetamínu,
pričom uvedené množstvo zodpovedá 12-49 obvykle jednorazovým dávkam drogy, ďalej bolo pri

prehliadke vozidla zaistené celofánové vrecko, ktoré obsahovalo okrem plastovej trubičky, na ktorej
bola zistená prítomnosť metamfetamínu aj alobalová skladačka, táto bola taktiež zaslaná na skúmanie
na KEU PZ Bratislava kde bolo zistené, že sa v nej nachádza 19 mg materiálu s obsahom 77,2%
hmotnostného metamfetamínu obsahujúcom 15 mg absolútneho metamfetamínu, pričom uvedené
množstvo zodpovedá 1 obvykle jednorazovej dávke drogy, ďalej bola zaistená aj papierová skladačka,
kde bolo znaleckým skúmaním zistené, že obsahuje 12 mg materiálu s prítomnosťou metamfetamínu,
avšak pre nedostatočné množstvo materiál kvantitatívna analýza nebola vykonaná, ďalej bola z

vozidla zaistená aj papierová skladačka, táto bola taktiež zaslaná na KEU PZ Bratislava, kde bolo
zistené, že sa v nej nachádza 40 mg materiálu obsahujúcom 74,8% hmotnostného metamfetamínu aobsahujúcom 30 mg absolútneho metamfetamínu, toto množstvo je možné považovať za obvykle 1
jednorazovú dávku drogy, ďalej v hotely s názvom „Frosh“ na R. ul. č. X v U. prechovával vo svojej
izbe omamnú látku - konope, pričom toto sa nachádzalo v celofánovom vrecku, ktoré bolo následne

zaslané na KEU PZ BA, kde bolo zistené, že sa jedná o 1318 mg konope s koncentráciou 9,5%
hmotnostného Tetrahydrokanabinolu a obsahujúcom 125 mg Tetrahydrokanabinolu, pričom uvedené
množstvo zodpovedá približne 4-13 obvykle jednorazovým dávkam drogy, pričom metamfetamín a
rastliny Canabis (konopa) sú zaradené v zmysle zákona č. 139/1998 Z.z. o omamných a psychotropných
látok v znení neskorších predpisov do I. skupiny omamných látok,

t e d a

- neoprávnene prechovával a predával po akúkoľvek dobu omamné látky,

č í m s p á c h a l

- zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a
obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, písm. d/Tr. zákona,

Podľa § 44 Tr. zákona súd u obžalovaného upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zák.
vzhľadom na trest, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Bratislava V, sp. zn. 1T 116/2010
zo dňa 30.01.2012 v spojení s uznesením Krajského súdu Bratislava sp. zn. 1To/33/2012 zo dňa

18.04.2012, právoplatným dňa 18.04.2012, ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 roky
so zaradením do výkonu trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, nakoľko pokladá trest
uložený skorším rozsudkom na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaný na

hlavnom pojednávaní po vyhlásení rozsudku vzdal odvolania a prokurátor sa vzdal odvolania v lehote
troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie a to do 15 dní od oznámenia rozsudku
na Okresný súd Bratislava III. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba

rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie
rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.