Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, May 19, 2021

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 1T/36/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7620010741

Dátum vydania rozhodnutia: 19. 05. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Richard Klimek PhD.

ECLI: ECLI:SK:OSSN:2021:7620010741.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudcom JUDr. Richardom Klimekom, PhD., na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 19. mája 2021 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

ml. O. Z., R.. XX.X.XXXX C. I.I. R. C., D. N. - I. I.,
D. XXXX/XX

je v i n n ý

- z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods.1 Tr. zákona,
- z prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona

p r e t o ž e

-dňa 1.2.2020 asi o 15:25 hod., pred SM Tesco na ul. Tatranskej v obci Smižany, okres Spišská
Nová Ves, bezdôvodne udrel poškodeného O. T.O., R.. XX.X.XXXX päsťou do oblasti ľavého oka, čím
mu spôsobil otras mozgu I. stupňa, zlomeninu ľavej očnice, zlomeninu prednej steny ľavej čeľuste,

zakrvácanie do ľavej čeľustnej dutiny a pomliaždenie v oblasti ľavého oka, ktoré si vyžiadali jeho liečenie
a práceneschopnosť v trvaní 21 dní

t e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví a
- dopustil sa na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného

Podľa § 98 písm.a) Tr. zákona súd upúšťa u obž. ml. O. Z. od potrestania, pretože už prejednanie veci
pred súdom postačí na jeho nápravu.

Podľa § 288 ods. l Tr. poriadku odkazuje poškodenú Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., Panónska
cesta 2, 851 04 Bratislava - Mestská časť Petržalka, IČO: 35937874 s nárokom na náhradu škody
na civilný proces.Podľa § 172 ods.2 Tr. poriadku písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, pretože po
vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa prokurátor, obžalovaný, obhajca, zákonný zástupca
mladistvého obžalovaného, zástupca ÚPSVaR, poškodený, zákonný zástupca poškodeného vzdali

odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od oznámenia na
tunajšom súde. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho,
komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti
takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.