Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by Mgr. Pavol Tomík
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 6T/75/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1120011484
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 12. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Pavol Tomík
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2020:1120011484.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
. k. 6T/75/2020
SLOVENSKÁ REPUBLIKA
TRESTNÝ ROZKAZ
Okresný súd Bratislava I v Bratislave samosudca Mgr. Pavol Tomík dňa 28.12.2020 vydáva podľa § 353
ods. l Trestného poriadku
r o z h o d o l :
obvinený
L. U. V. A. C. E. Š. , M.. XX.XX.XXXX/XXXX F. M. Q., G. Ž., A.
Q. L. C. Č.. 490, okres Žarnovica, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica
- Kráľová,
j e v i n n ý , ž e
včaseokolo16:55hodinydňa02.08.2019vBratislavevovnútroblokukomplexuTWINCitypovzájomnej
predchádzajúcej dohode s ďalšou trestnoprávne zodpovednou osobou mužského pohlavia spoločným
konaním odcudzil bicykel značky CubeReaction C:62, číslo rámu WON91116ACMN, čierno-zelenej
farby, s doplnkami predného a zadného blatníka BDF 14F a 14R Grand Protector, držiaku na fľašu
značky Cube, čierno-zelenej farby, setu svietidiel Backburn Local + Combo, reťazového zámku Abus
8800/120 a to tým spôsobom, že po tom, čo pristúpili k uvedenému bicyklu, obvinený za pomoci
štípacích tlakových klieští prestrihol zámok, ktorým bol bicykel riadne uzamknutý v stojane, následne
trestnoprávne zodpovedná osoba mužského pohlavia vybrala bicykel zo stojanu a obaja spoločne s
predmetným bicyklom z miesta odišli, čím takto spoločným konaním spôsobili poškodenému Arbace
Officioso škodu vo výške 1.804,50,- €, pričom obvinený L. U. sa takéhoto konania dopustil napriek tomu,
že bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch za taký čin odsúdený a to trestným rozkazom
Okresného súdu Bratislava IV číslo konania 2T/85/2017 z 31.08.2017, právoplatným dňa 21.09.2017,
za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák. účinného v čase spáchania skutku,
za čo mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody,
- 2 -t e d a
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a hoci bol za
taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/ Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 44 Tr. zák. súd u obvineného
u p ú š ť a
od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Bratislava II zo dňa 20.08.2020 č.
k. 3T/123/2019, nakoľko trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) rokov so zaradením pre jeho výkon
do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia uložený mu týmto rozsudkom pokladá za
dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinený je povinný nahradiť škodu poškodenému Arbace Officioso, nar.
26.01.1988 v Bratislave, bytom Ul. Jozefa Krónera 4, Bratislava, vo výške 1.804,50,- €.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.