Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Eva Tóthová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/94/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3120011307
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 02. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2021:3120011307.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín vydáva dňa 25.02.2021 podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
r o z h o d o l :
Podľa § 41 odsek 3 Trestného zákona sa u obvineného X. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I., T. I.
č.XX, z r u š u j e výrok o vine trestného rozkazu Okresného súdu Trnava sp. zn. 0T/135/2020 zo dňa
05.08.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 05.08.2020, zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212
odsek 1 písmeno g) Trestného zákona na skutkovom základe, že dňa 03.08.2020 v čase o 16:41 hod.
v I. na ulici W. č. XX, v predajni O., si postupne vložil do svojej tašky 5 ks dezertu Merci 210 g v celkovej
hodnote 28,45 eur, 5 ks čokolády Merci horkej 250 g v celkovej hodnote 24,95 eur, 7 ks čokolády Merci
mliečnej 250 g v celkovej hodnote 34,93 eur, 8 ks čokolády Merci 250 g v celkovej hodnote 39,92 eur,
7 ks čokolády Merci 250 g v celkovej hodnote 34,93 eur, 1 ks čokolády Merci 250 g v hodnote 4,99 eur,
následne si nákupnú tašku dal na chrbát a prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím spôsobil
spoločnosti O., s.r.o., so sídlom O. č. XX/A, IČO: XX XXX XXX ujmu na majetku v súhrnnej výške 168,17
eur; napriek tomu, že dňa 14.05.2020 mu bol uložený blok na pokutu nezaplatenú na mieste č. 13000097
vo výške 30,- eur, za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o
priestupkoch, a súčasne sa z r u š u j e aj výrok o treste uložený v tomto
trestnom rozkaze podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného
zákona, podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a § 37 písmeno m) Trestného zákona, na
trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiace, podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona
súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaradil do ústavu pre výkon trestu odňatia slobody so
stredným stupňom stráženia, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku
o vine svoj podklad a následne
Obvinený
X. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I., T. I. č.XX,
sa uznáva za vinného, že
hoci mu bola dňa 14.05.2020 Obvodným oddelením PZ Dubnica nad Váhom uložená bloková pokuta pre
priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, v znení neskorších
právnych predpisov,
- dňa 03.08.2020 v čase o 16:41 hod. v I. na ulici W. č. XX, v predajni O., si postupne vložil do svojej
tašky 5 ks dezertu Merci 210 g v celkovej hodnote 28,45 eur, 5 ks čokolády Merci horkej 250 g v celkovej
hodnote 24,95 eur, 7 ks čokolády Merci mliečnej 250 g v celkovej hodnote 34,93 eur, 8 ks čokolády
Merci 250 g v celkovej hodnote 39,92 eur, 7 ks čokolády Merci 250 g v celkovej hodnote 34,93 eur, 1
ks čokolády Merci 250 g v hodnote 4,99 eur, následne si nákupnú tašku dal na chrbát a prešiel cez
pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím spôsobil spoločnosti O., s.r.o., so sídlom O. č. XX/A, IČO: XX XXX
XXX ujmu na majetku v súhrnnej výške 168,17 eur;- dňa 11.06.2020 v čase o 16:36 hod. prišiel do predajne P. P., na ul. O. XXXX, I. v obchodnom centre J.
a z predajných regálov vzal a vložil si do vreciek svojich nohavíc tovar, a to 2 ks rúž na pery zn. Loreal,
1 ks korektor age perfect zn. Loreal, 2 ks riasenka xfíber xtreme čierna zn. Loreal, 1 ks riasenka FL
superstar x-fíber zn. Loreal, 4 ks riasenka FL superstar čierna zn. Loreal, 2 ks riasenka VML zn. Loreal,
4 ks riasenka VML WP zn. Loreal, 5 ks riasenka VML carbon čierna zn. Loreal 4 ks riasenka VML feline
čierna zn. Loreal, 1 ks make up true match zn. Loreal a pansky set na holenie zn. Gillette a následne z
predajne odišiel bez zaplatenia, čím spôsobil poškodenej spoločnosti P. P. Q. s.r.o. škodu 414,73,-Eur,
- dňa 16.06.2020 v čase o 11 :00 hod. prišiel do predajne P. P., na ul. O. XXXX, I. v obchodnom centre
J., kde z predajných regálov vzal a vložil si do vreciek svojich nohavíc tovar, a to 5 ks riasenka age
perfect hnedá zn. Loreal a 11 ks riasenka age perfect čierna zn. Loreal a následne z predajne odišiel
bez zaplatenia, čím spôsobil poškodenej spoločnosti P. P. Q. s.r.o. škodu 223,84,-€,
čím poškodenej spoločnosti P. P. Q. s.r.o., so sídlom K. V. XX,
O., IČO: XX XXX XXX spôsobil celkovú škodu vo výške 638,57,-€,
t e d a
v bodoch 1, 2, 3 prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a bol za obdobný
čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona, §
41 odsek 3 Trestného zákona, s prihliadnutím na § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno m)
Trestného zákona, na spoločný trest odňatia vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody
zaraďuje do ústavu pre výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 odsek 1, odsek 2 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej spoločnosti
P. P. Q., s.r.o., so sídlom K. V. XX, O., škodu vo výške 638,57 eur.
v bodoch 1, 2, 3 prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a bol za obdobný
čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ
mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná
náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný
rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch
uvedených v § 211 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz
právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.