Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica

Judgement was issued by JUDr. Eva Korbeľová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 4T/53/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6120010647
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 10. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Korbeľová

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2020:6120010647.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Banská Bystrica JUDr. Eva Korbeľová, na hlavnom pojednávaní konanom

dňa 14. 10. 2020 v Banskej Bystrici, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný : P. B. T. J. K. H. Š. A. T., nar. XX. XX. XXXX V. B. B., K. B. J. Č.. XXXX/XX, B. B., X.
B. K. XX, V., H. B. B.,

je v i n n ý , ž e

v období od 17. 03. 2020 do súčasnej doby s výnimkou mesiaca júl 2020 v Banskej Bystrici a na iných
miestach si neplnil zákonnú vyživovaciu povinnosť voči maloletým deťom Z. B.Š., Z.. XX. XX. XXXX
T. Q. B., Z.. XX. XX. XXXX, napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn.
32P/170/2015 zo dňa 28. 01. 2016 bol zaviazaný prispievať na výživu dcéry Z. B. sumou po 50,-Eur a
dcéry Q. B., sumou po 40,-Eur vždy do 25. dňa v mesiaci vopred do rúk matky detí I. Q., Z.. XX. XX.
XXXX, trvalým bydliskom B. B., R. C. Č.. XXXX/XXX, t.č. bydliskom B. B., R.. Q. XX, H. B. B., ktorej za

uvedené obdobie dlhoval na výživnom 630,-Eur,

uvedenej trestnej činnosti sa dopustil napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu Banská
Bystrica sp. zn. 3T/25/2017 z 31. 05. 2017 bol odsúdený pre prečin zanedbania povinnej výživy podľa
§ 207 ods. 1, ods. 3 písm. b) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. j) Tr. zák., za čo mu bol uložený
trest odňatia slobody v trvaní 14 mesiacov so zaradením pre výkon trestu do ústavu na výkon trestu so
stredným stupňom stráženia, ktorý 16. 03. 2020 vykonal a

obvinený nejavil primeraný záujem nájsť si vhodné zamestnanie a tak získať finančné prostriedky na
to, aby výživné mohol riadne a včas platiť a keď sa zamestnal a mal finančné prostriedky, tak výživné
nezaplatil ani čiastočne a peniaze použil na iný účel,

t e d a

najmenej dva mesiace v období dvoch rokov neplnil úmyselne zákonnú povinnosť vyživovať iného a

spáchal taký čin, hoci bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch za taký čin z výkonu trestu
odňatia slobody uloženého za taký čin prepustený,

č í m s p á c h a l

prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, 3 písm. c) Tr. zák.Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 207 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák.,
na trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na

výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 07. 08. 2020 bola Okresnému súdu Banská Bystrica doručená obžaloba Okresnej prokuratúry v
Banskej Bystrici sp. zn. 2 Pv 217/20/6601-4 zo dňa 07. 08. 2020 na P. B., Z.. XX. XX. XXXX V. B. B.,
pre prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, ods. 3 písm. c) Tr. zák. na tom skutkovom
základe, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Hlavnépojednávaniekonanédňa14.10.2020savykonalovneprítomnostiobžalovanéhoP.B. vzhľadom
na splnenie podmienok uvedených v § 252 ods. 2 Tr. por., teda že obžalovanému bola obžaloba riadne
doručená (doručenka za čl. 115), obžalovaný sa mal možnosť ku skutku vyjadriť ( výsluch obžalovaného
v prípravnom konaní čl. 16-234, písomné dôvody odporu čl. 118) a bol na možnosť vykonať hlavné

pojednávanie v jeho neprítomnosti upozornený (poučenie v predvolánke na hlavné pojednávanie čl.
122). Obžalovaný sa síce z neúčasti na hlavnom pojednávaní ospravedlnil, pričom o odročenie hlavného
pojednávania, nepožiadal.

Z uvedeného dôvodu sa na hlavnom pojednávaní so súhlasom prokurátora prečítala výpoveď

obžalovaného P. B. z čl. 16-24 z prípravného konania, kedy tento uviedol, že si bol vedomý svojej
vyživovacej povinnosti na svoje dve maloleté deti, Z. vo výške 50,-Eur mesačne a Q. vo výške 40,-Eur.
Táto mu bola uložená rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 32P/170/2015 zo dňa 28.
01. 2016. Uvedeným rozsudkom bol tiež povinný platiť výživné aj na syna K., avšak tento bol výkone
väzby a následne by mal nastúpiť do výkonu trestu. Pretože jeho syn bol vo väzbe od marca v roku

2020, nebol povinný platiť za neho výživné k rukám matky. Ďalej uviedol, že v minulosti bol odsúdený za
trestný čin zanedbania povinnej výživy a to trestným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn.
3T/25/2017 zo dňa 31. 05. 201, pričom tento trest vykonal dňa 16. 03. 2020. Odo dňa jeho prepustenia z
výkonu trestu na slobodu zaplatil výživné 90,-Eur poštovou poukážkou dňa 01. 07. 2020, na adresu I. Q.
I. Z. T. Q., pričom fotokópiu úhrady doložil. Po prepustený z výkonu trestu sa išiel nahlásiť na Úrad práce,

sociálnych vecí a rodiny, kedy z dôvodu vypuknutia pandémie COVID-19 sa mu ju nepodarilo nájsť.
Následne pracoval ako brigádnik v Alfa Bio, avšak len 4 dni a zarobil 94,-Eur. Tieto finančné prostriedky
použil na mal. syna P. X. a zaplatil ešte elektrinu vo výške 50,-Eur. Následne od 01. 06. 2020 uzatvoril
pracovnú zmluvu so spoločnosťou Carlhill Limited, na základe ktorej pracuje v Roosveltovej nemocnici
ako pomocník v kuchyni na jeden deň v týždni, približne na 5 až 6 hodín. Jeho mesačný príjem je vo

výške 300,-Eur. V minulosti dostal jednorázovú dávku vo výške 80,-Eur ako resocializačný príspevok.
Ďalej uviedol, že jeho mesačné výdavky boli 50,-Eur na elektrinu, 100,-Eur nájomné, plienky a stravu
uhrádzal vo výške 100,-Eur a cestovné 40,-Eur. Tiež mal vyživovaciu povinnosť na mal. Q. vo výške 30,-
Eur mesačne. V súčasnosti býva v prenájme s družkou F. X. spolu s ich spoločným synom Jakubom,
jej synom z prvého manželstva a so svokrovcami v prenájme, ktorý stojí mesačne 500,-Eur. Záverom

svoje konanie oľutoval.

V podanom odpore zo dňa 27. 08. 2020, ktorý podal obžalovaný v zákonom stanovenej lehote voči
trestnému rozkazu vydaného v tomto konaní dňa 18. 08. 2020 uviedol, že od 01. 06. 2020 bol
zamestnaný a bezodkladne si začal plniť svoju vyživovaciu povinnosť. Záverom uviedol, že dlžnú čiastku

vo výške 450,00 Eur bude ochotný uhradiť.

Matka maloletých detí I. Q., sa v procesnom postavením svedkyne hlavného pojednávania nezúčastnila,
predvolanie jej bolo riadne a včas doručené, avšak zásielku si neprevzala v odbernej lehote. Z
uvedeného dôvodu sa prečítala aj jej výpoveď z prípravného konania z čl. 25-36, ktorá k veci uviedla,

že rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 32P/170/2015 zo dňa 28. 01. 2016, bol P.B. zaviazaný prispievať na výživu dcéry Z. sumou vo výške 50,-Eur a na dcéru Q. sumou vo výške
40,-Eur mesačne, vždy do 25. dňa v mesiaci vopred do rúk matky. Predmetným rozsudkom bol tiež
zaviazaný prispievať na výživu syna K., ale ten bol od 07. 03. 2020 vo výkone väzby, a preto si bola

vedomá, že za uvedené obdobie nebol povinný platiť výživné. Na obžalovaného už v minulosti podala
trestné oznámenie, za čo bol tento odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp.
zn. 3T/25/2017 zo dňa 31. 05. 2017. Náhradné výživné od ÚPSVaR nepoberala a návrh na vykonanie
exekúcie nepodala. Jej mesačný príjem predstavoval sumu 650,-Eur, avšak od februára 2020 pracovala
na polovičný úväzok v OD Kaufland, kde bol jej mesačný príjem vo výške 350,-Eur. Na dve deti poberala

rodinné prídavky vo výške 48,64 Eur. Mesačné výdavky predstavovali približne 480,-Eur, zároveň platila
200,- Eur ako mesačné splátky na auto, kredit na telefón 10,-Eur a stravu vo výške 250,-Eur. Záverom
uviedla, že obžalovaný si riadne neplnil vyživovaciu povinnosť voči svojim 2 maloletým deťom od 17.
03. 2020 do súčasnosti, pričom dňa 01. 07. 2020 zaplatil jednu splátku vo výške 90,-Eur poštovou
poukážkou. Tým pádom výživné za mesiac júl 2020 považovala za uhradené.

Na hlavnom pojednávaní sa súd oboznámil čítaním s listinnými dôkazmi, medzi ktoré patrili : rozsudok
OS B. Bystrica čl. 37-40, rodný list čl. 43-44, potvrdenia o návšteve školy čl. 46-47, poštové poukazy
čl. 48-49, správa ÚPSVaR B.B. č l. 50, 73, správy ÚVTOS čl. 55-59, správy zamestnávateľov čl. 60-65,
správa SP B. Bystrica čl. 75, charakteristiky čl. 72, 77, odpis z RT čl. 69-71, trestný rozkaz OS B. Bystrica
sp. zn. 3T/25/2017 čl. 66-67, lustrácie súdu čl. 92-113, trestný rozkaz OS BB 4T/53/2020 čl. 114-115,

odpor čl. 118, úradné záznamy z návštev obžalovaného na OS B. Bystrica čl. 127-131, po ktorých
prečítaní námietky a ani pripomienky neboli.

Trestného činu zanedbania povinnej výživy sa podľa § 207 ods. 1 Tr. zák. dopustí ten, kto najmenej dva
mesiacevobdobídvochrokochneplní,čoajznedbanlivosti,zákonnúpovinnosťvyživovaťazaopatrovať

iného, pričom sa potrestá odňatím slobody až na dva roky.

Podľa § 207 ods. 3 písm. c) Tr. zák., odňatím slobody na jeden rok až päť rokov sa páchateľ potrestá,
ak spácha čin uvedený v odseku 1, hoci bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch za taký
čin odsúdený alebo z výkonu trestu odňatia slobody uloženého za taký čin prepustený.

Z platnej judikatúry súdov je zrejmé, že výrok o vine môže byť založený len na takých dôkazoch,
ktoré celkom vylučujú pochybnosť o tom, že skutok, ktorý je predmetom trestného stíhania, spáchal
obžalovaný.

Na základe takto vykonaného dokazovania a v zmysle zásad stanovených v § 2 ods.10 Tr. por. a § 2
ods.12 Tr. por., po ich vyhodnotení jednotlivo každý dôkaz zvlášť, ako i v ich súhrne, mal súd za to, že
u obžalovaného P. B. došlo k naplneniu skutkovej podstaty prečinu zanedbania povinnej výživy podľa §
207 ods. 3 písm. c) Tr. zák.. Zároveň u obžalovaného nezistil žiadnu okolnosť vylučujúcu jeho trestnú
zodpovednosť, pričom sám obžalovaný sa k spáchaniu skutku doznal, tento oľutoval a preto ho súd

uznal vinným v zmysle obžaloby v celom rozsahu.

Zo zákonom stanovených zásad pre ukladanie trestov vyplýva, že trest má zabezpečiť ochranu
spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky
na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov.

Trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Páchateľovi možno uložiť len taký
druh trestu a len v takej výmere, ako je to ustanovené v Trestnom zákone, pričom tento zákon v osobitnej
časti ustanovuje len trestné sadzby trestu odňatia slobody. Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd
prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti,
poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Zo správy o povesti na obžalovaného P. B. podanej mestom Banská Bystrica boli zistené len základné
údaje o jeho osobe. Z odpovede Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny vyplynulo, že tento bol evidovaný
ako uchádzač o zamestnanie v období od 17. 03. 2020 do 31. 05. 2020, pričom z evidencie bol vyradený
dňa 01. 06. 2020 z dôvodu vzniku pracovného pomeru. Z výpisu ústrednej evidencie priestupkov bolo

zrejmé, že sa dopustil 1-krát spáchania priestupku proti občianskemu spolunažívaniu. Z odpisu registra
vyplynulo, že bol doposiaľ 8-krát súdne trestaný, pričom v 2 prípadoch sa na neho hľadí akoby nebol
odsúdený.Pri ukladaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a
priťažujúcich okolností, ktoré by mali vplyv na určenie výšky trestnej sadzby. U obžalovaného súd zistil
jednu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. m) Tr. zák., keďže už bol za trestný čin odsúdený, ako

aj jednu poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l) Tr. zák., pretože k spáchaniu trestného činu sa
dobrovoľne priznal a tento úprimne oľutoval.

S prihliadnutím na osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy, zároveň i s poukazom
na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, zistenú jednu poľahčujúcu a jednu

priťažujúcu okolnosť, dospel súd k záveru, že účel trestu z hľadiska individuálnej prevencie nemôže
byť v danom prípade naplnený uložením podmienečného trestu odňatia slobody, preto mu uložil trest
odňatia slobody v dolnej polovici trestnej sadzby stanovenej osobitnou časťou trestného zákona a to v
trvaní 18 mesiacov nepodmienečne, ktorý trest považoval v danom prípade za primeraný.

Pretože v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu bol obžalovaný vo výkone trestu

odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin, zaradil ho súd na výkon trestu odňatia
slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, v lehote 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. Odvolanie má odkladný účinok (§306/2).

Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech
obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného
(§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§

308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak

toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.