Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, May 13, 2021

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 4T/4/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7121010104
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 05. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Pačuta

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2021:7121010104.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Košice I, JUDr. Michal Pačuta, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13.

mája 2021 v Košiciach takto

r o z h o d o l :

Obvinený:
S. W., rod. M., nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bytom P., A. IX, adresa na doručovanie písomnosti. P. XX,
P. A. IX,

u z n á v a s a v i n n ý m , ž e

1./ v Košiciach, na ulici Námestie Osloboditeľov číslo 1, dňa 22. septembra 2020 v čase okolo 13:15
hodiny, v OC Aupark, v predajni New Yorker z predajnej plochy odcudzil mikinu značky Black Squad
bielo- čiernej farby v hodnote 29,99 € tak, že si vložil do čiernej tašky a odišiel z predajne bez zaplatenia,
čím takto svojim konaním spôsobil spoločnosti New Y. J., s.r.o., O.: XX XXX XXX, so sídlom ulica
Cintorínska číslo 7, Bratislava, škodu vo výške 29,99 €, pričom sa tohto konania dopustil hoci bol za

obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch, a to dňa 14. júla 2020 postihnutý Obvodným
oddelením Policajného zboru Košice - Západ za priestupok proti majetku podľa ustanovenia § 50 odsek
1 zákona číslo 372/1990 Zb. o priestupkoch blokovou pokutou vo výške 30,- € nezaplatenou na mieste,
číslo pokutového bloku XXXXXXXX a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch
mesiacoch odsúdený rozsudkom Okresného súdu Košice I spisovej značky 5T/6/2020 zo dňa 08. júna
2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 8. júna 2020, a to pre prečin krádeže podľa ustanovenia § 212
odsek 2 písmeno a) Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa ustanovenia § 20
Trestného zákona a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený

trestným rozkazom Okresného súdu Košice I spisovej značky 0T/99/2020 zo dňa 09. septembra 2020,
ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10. septembra 2020, a to pre prečin krádeže podľa ustanovenia §
212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona,

2./ v Košiciach, na ulici Toryskej číslo 5, dňa 22. septembra 2020 v presne nezistenom čase od
13:15 hodiny do 18:50 hodiny, v OC Galéria, v predajni CCC odcudzil botasky značky Puma bielo-
čiernej farby v hodnote 54,95 € a to tak, že si ich vložil do čiernej tašky a z predajne odišiel bez

zaplatenia, čím týmto svojim konaním spôsobil spoločnosti CCC Slovakia, s.r.o., IČO: XX XXX XXX,
so sídlom ulica Kopčianska číslo 10 Bratislava, škodu vo výške 54,95 €, pričom sa tohto konania
dopustil hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch, a to dňa 14. júla 2020
postihnutý Obvodným oddelením Policajného zboru Košice - Západ za priestupok proti majetku podľa
ustanovenia § 50 odsek 1 zákona číslo 372/1990 Zb. o priestupkoch, blokovou pokutou vo výške 30,- €
nezaplatenou na mieste, číslo pokutového bloku XXXXXXXX a tohto konania sa dopustil hoci bol za taký
čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený rozsudkom Okresného súdu Košice I

spisovej značky 5T/6/2020 zo dňa 08. júna 2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 08. júna 2020, a to
pre prečin krádeže podľa ustanovenia § 212 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona spáchaného formouspolupáchateľstva podľa ustanovenia § 20 Trestného zákona a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich
dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Košice I spisovej značky
OT/99/2020 zo dňa 09. septembra 2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10. septembra 2020, a to

pre prečin krádeže podľa ustanovenia § 212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona

t e d a
v bodoch 1, 2:
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich

mesiacoch postihnutý a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

t ý m s p á c h a l

- pokračovací prečin: krádež podľa § 212 odsek 1 písmeno g, odsek 2 písmeno b Trestného zákona
v bodoch 1 a 2.

Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 38 ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. m) Trestného
zákona na trest odňatia slobody v trvaní 13 (trinásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona pre účely výkonu trestu súd zaraďuje obvineného do ústavu
na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný je povinný zaplatiť poškodenej spoločnosti F. Y.
Slovakia, s.r.o., IČO: XX XXX XXX so sídlom Cintorínska č. 7, Bratislava 811 08 náhradu škody vo výške
29,99 EUR a poškodenej spoločnosti B. Slovakia, s. r. o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom O. cesta č. XX,
Bratislava 821 04 náhradu škody vo výške 54,95 EUR.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa§172ods.2Tr.por.samosudcavyhotovilzjednodušenýrozsudok,ktorýneobsahujeodôvodnenie,
nakoľko sa po jeho vyhlásení vzdal práva podať odvolanie obžalovaný. Prokurátor sa vzdal práva na
odvolanie v lehote 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia rozsudku

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice I.

Odvolanie má odkladný účinok .