Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, May 10, 2021

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 24P/17/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4121201329
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 05. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Mária Sitárová
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2021:4121201329.3

Opravné uznesenie

Okresný súd Nitra vo veci starostlivosti súdu o maloletého F. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky,
zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra ako kolíznym
opatrovníkom, dieťa matky M. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom I., G. ulica XXXX/XX a neuvedeného otca, o
návrhu matky na schválenie právneho úkonu za maloletého F. O., nar. XX.XX.XXXX, o oprave rozsudku,
takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e výrok rozsudku Okresného súdu Nitra sp. zn.: 24P/17/2021 - 44 zo dňa 16. marca
2021 tak, že tento má správne znieť nasledovne:

Súd schvaľuje právny úkon matky maloletého F. O., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. - H.,
G. ulica XXXX/XX - M. O., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. - H., G. ulica XXXX/XX a to
uzatvorenie Zmluvy o prevode vlastníctva bytu zo dňa 02.02.2021, na základe ktorej maloletý prevádza

svoj spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v okrese I., obci I., zapísaný na LV č.
XXXX pre kat. územie H., vedené Okresným úradom I. - katastrálny odbor a to:
- byt č. X nachádzajúci sa na X p. vo vchode č.o. XX, v stavbe: Bytový dom na ulici I. mládeže, súpisné
č. XXX, na pozemku parcely CKN č. XXXX/X, o výmere 453 m2, druh pozemku zastavané plochy a
nádvoria; súp. č. XXX, na pozemku parcely CKN č. XXXX/X o výmere 458 m2, druh pozemku zastavané

plochy a nádvoria; súp. č. XXX, na pozemku parcely CKN č. XXXX/X, o výmere 490 m2, druh pozemku
zastavané plochy a nádvoria; súp. č. XXX, na pozemku parcely CKN č. XXXX/X, o výmere 460 m2, druh
pozemku zastavané plochy a nádvoria; súp. č. XXX, na pozemku parcely CKN č. XXXX/X, o výmere
502 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria; súp. č. XXX, na pozemku parcely CKN č. XXXX/X,
o výmere 466 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria; súp. č. XXX, na pozemku parcely CKN
č. XXXX/X, o výmere 497 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria; súp. č. XXX, na pozemku

parcely CKN č. XXXX/X, o výmere 458 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria; súp. č. XXX,
na pozemku parc. CKN č. XXXX/X o výmere 498 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria;
- k predmetnému bytu prislúchajúci spoluvlastnícky podiel o veľkosti 36/12744 na spoločných častiach
a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemkom parc. CKN evidovaným na
katastrálnej mape:
parc. č. XXXX/X, o výmere 458 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria;

parc. č. XXXX/X, o výmere 453 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria;
parc. č. XXXX/X, o výmere 497 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria;
parc. č. XXXX/X, o výmere 498 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria;
parc. č. XXXX/X, o výmere 466 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria;
parc. č. XXXX/X, o výmere 458 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria;
parc. č. XXXX/X, o výmere 502 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria;

parc. č. XXXX/X, o výmere 490 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria;
parc. č. XXXX/X, o výmere 460 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria;
a na priľahlých pozemkoch parc. CKN evidovaným na katastrálnej mape:
parc. č. XXXX/X, o výmere 68 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria (právny vzťah k stavbe
postavanej na tomto pozemku je evidovaný na LV č. XXXX, pričom táto stavba nie je predmetom prevodu
v zmysle tejto Zmluvy);parc. č. XXXX/X, o výmere 67 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria (právny vzťah k stavbe
postavanej na tomto pozemku je evidovaný na LV č. XXXX, pričom táto stavba nie je predmetom prevodu
v zmysle tejto Zmluvy);

parc. č. XXXX/X, o výmere 68 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria (právny vzťah k stavbe
postavanej na tomto pozemku je evidovaný na LV č. XXXX, pričom táto stavba nie je predmetom prevodu
v zmysle tejto Zmluvy);
parc. č. XXXX/X, o výmere 69 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria (právny vzťah k stavbe
postavanej na tomto pozemku je evidovaný na LV č. XXXX, pričom táto stavba nie je predmetom prevodu

v zmysle tejto Zmluvy);
na kupujúcich R.. G. M., rod. K., nar. XX.XX.XXXX a B.. B. M., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom I.
mládeže XXX/XX, I. do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov za kúpnu cenu celkovo vo výške
37.500 eur spôsobom a za podmienok dojednaných v uvedenej zmluve.

Súd schvaľuje právny úkon matky maloletého F. O., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. - H., G.

ulica XXXX/XX - M. O., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. - H., G. ulica XXXX/XX a to uzatvorenie
Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č. 2020 SK 00181168 MG 1 zo dňa 18.01.2021
uzatvorenú medzi zmluvnými stranami UniCredit bank Czech and Slovak, a.s. ako záložným veriteľom
a maloletým F. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. - H., G. ulica XXXX/XX ako jedným zo záložných dlžníkov,
ktorej predmetom je zriadenie záložného práva na všetky vyššie uvedené nehnuteľnosti za účelom

zabezpečenia pohľadávky záložného veriteľa, ktorá vznikla, vznikne v budúcnosti alebo ktorej vznik
závisí od splnenia podmienok, na základe zmluvy o úvere na bývanie č. 2020 SK 00181168 MG zo dňa
11.01.2021 v znení jej neskorších zmien a doplnkov.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Nitra rozsudkom sp. zn.: 24P/17/2021 - 44 zo dňa 16. marca 2021 schválil právny úkon
matky maloletého F. O., nar. XX.XX.XXXX.

2. Navrhovateľka doručila súdu dňa 03.05.2021 návrh na opravu predmetného rozsudku sp. zn.

24P/17/2021 - 44 zo dňa 16. marca 2021. Svoj návrh odôvodnila tým, že pri písaní rozsudku nastala
zjavná chyba v písaní, keď súd uviedol v rozsudku nesprávnu výmeru a dátum uzatvorenia zmluvy o
zriadení záložného práva k nehnuteľnosti.

3. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP), súd kedykoľvek aj bez návrhu

opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné
uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. Súd po preskúmaní predmetného rozsudku a návrhu na vydanie opravného uznesenia dospel k
záveru, že pri písomnom vyhotovení predmetného rozsudku došlo k uvedenej chybe v písaní, nakoľko

súd uviedol nesprávnu výmeru a nesprávny dátum uzatvorenia zmluvy. Súd postupoval v zmysle § 224
CSP a opravil rozsudok sp. zn.. 24P/17/2021 - 44 zo dňa 16. marca 2021, tak ako je to uvedené vo
výroku tohto opravného uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde,

proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie
považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).