Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Eva Tóthová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/81/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3120011120
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 06. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2021:3120011120.1

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v trestnej veci obžalovanej V. B., nar. XX.XX.XXXX v W. A., trvale bytom N. F., C.
XXX/XX, pre pokračovací obzvlášť závažný zločin porušovania povinnosti pri správe cudzieho majetku
podľa§237odsek1,odsek4písm.a)Trestnéhozákonaspáchanývštádiupokusupodľa§14Trestného
zákona, na hlavnom pojednávaní na Okresnom súde Trenčín dňa 01.06.2021 samosudkyňou JUDr.
Evou Tóthovou, takto

r o z h o d o l :

podľa § 281 odsek 1 Trestného poriadku s poukazom na § 9 odsek 1 písmeno f) Trestného poriadku sa
zastavuje trestné stíhanie proti obžalovanej V. B. pre pokračovací obzvlášť závažný zločin porušovania
povinnosti pri správe cudzieho majetku podľa § 237 odsek 1, odsek 4 písm. a) Trestného zákona
spáchaný v štádiu pokusu podľa § 14 Trestného zákona na základe obžaloby prokurátora Okresnej
prokuratúry Trenčín sp. zn. 1Pv 833/18/3309 zo dňa 27.08.2020 na skutkovom základe že:

ako konateľka obchodnej spoločnosti X. W. s. r. o., so sídlom v N. F., ul. C. XXX/XX, IČO: XX XXX
XXX, ktorá mala podľa § 135a zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov Obchodného
zákonníka povinnosť vykonávať pôsobnosť konateľa s odbornou starostlivosťou, v súlade so záujmami
spoločnosti a jej spoločníka, v snahe bezodplatne získať nehnuteľnosti v hodnote 629.370,- EUR
patriace obchodnej spoločnosti X. W. s. r. o., so sídlom v N. F., ul. C. XXX/XX, IČO: XX XXX XXX,

vyhotovilaapodpísalazadarcuajobdarovanéhodňa22.10.2018vC.Darovaciuzmluvu,obsahomktorej
bol bezodplatný prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vo vlastníctve obchodnej spoločnosti
X. W. s. r. o., v ktorej ako obdarovaná vystupuje osoba V. B., a túto dňa 22.10.2018 predložila na
katastrálny odbor Okresného úradu v Ilave spolu s návrhom na vklad vlastníckeho práva, a následne
po tom, čo bolo konanie o povolenie vkladu vlastníckeho práva zo zákonných dôvodov prerušené a dňa
23.10.2018 bola odvolaná z funkcie konateľky, v presvedčení, že je naďalej konateľkou opätovne dňa

12.11.2018 vyhotovila a podpísala za darcu aj obdarovaného v C. Darovaciu zmluvu, obsahom ktorej bol
bezodplatný prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vo vlastníctve obchodnej spoločnosti X. W.
s. r. o., v ktorej ako obdarovaná vystupuje osoba V. B., a túto dňa 12.11.2018 predložila na katastrálny
odbor Okresného úradu v J. spolu s návrhom na vklad vlastníckeho práva nehnuteľností vedených
katastrálnym odborom Okresného úradu J., pre k.ú. N. F., obec N. F., okres J., na listoch vlastníctva
číslo: XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, a to:

· byt č. X, . nachádzajúci sa na X.. poschodí, vchod č. XX, polyfunkčného domu súp. č. XXX, postavený
na parcele C KN č. XXXX/XX
· spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXX/XXXX na spoločných častiach a zariadeniach polyfunkčného
domu
· spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXX/XXXX na parcele C KN č. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria
o výmere XXX m2 a na parcele C KN č. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 791 m2

· byt č. XX, nachádzajúci sa na X. poschodí, vchod č. XX, polyfunkčného domu súp. č. XXX, postavený
na parcele C KN č. XXXX/XX
· spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXX/XXXX na spoločných častiach a zariadeniach polyfunkčného
domu
· spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXX/XXXX na parcele C KN č. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria
o výmere 474 m2 a na parcele C KN č. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 791 m2· nebytový priestor č. X, nachádzajúci sa na prízemí, vchod č. XX, polyfunkčného domu súp. č. XX,
postavený na parcele C KN č. XX/X
· spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXX/XXXX na spoločných častiach a zariadeniach polyfunkčného

domu
· spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXX/XXXX na parcele C KN č. XX/X, zastavané plochy a nádvoria
o výmere 1164 m2
· nebytový priestor č. X, nachádzajúci sa na prízemí, vchod č. XX, polyfunkčného domu súp. č. XX,
postavený na parcele C KN č. XX/X

· spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXX/XXXX na spoločných častiach a zariadeniach polyfunkčného
domu
· spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXX/XXXX na parcele C KN č. XX/X, zastavané plochy a nádvoria
o výmere 1164 m2
· nebytový priestor č. X., nachádzajúci sa v suteréne, vchod č. XX, polyfunkčného domu súp. č. XX,
postavený na parcele C KN č. XX/X

·spoluvlastníckypodieloveľkostiXX/XXXXnaspoločnýchčastiachazariadeniachpolyfunkčnéhodomu
· spoluvlastnícky podiel o veľkosti XX/XXXX na parcele C KN č. XX/X, zastavané plochy a nádvoria o
výmere 1164 m2
· spoluvlastnícky podiel o veľkosti X/XX na parcele C KN č. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o
výmere 543 m2,

a takýmto konaním postrádajúcim ekonomickú zmysluplnosť pre obchodnú spoločnosť X. W. s. r. o.,
ktorej spoločníkmi boli T. B. a M. B., porušila zákonom uložené povinnosti konateľa, keď nechránila
záujmy spoločnosti, v snahe bezodplatne získať nehnuteľnosti v hodnote 629.370,- EUR patriace
obchodnej spoločnosti X. W. s. r. o., so sídlom v N. F., ul. C. XXX/XX, IČO: XX XXX XXX, k čomu nedošlo

iba preto, že katastrálny odbor Okresného úradu Ilava nepovolil doposiaľ vklad vlastníckeho práva do
katastra nehnuteľností.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 176 ods. 3 Tr. poriadku toto uznesenie neobsahuje písomné odôvodnenie, pretože po jeho
vyhlásení na verejnom zasadnutí sa poškodení a prokurátor vzdali práva na podanie sťažnosti.

Poučenie:

Poučenie: Prokurátor OP a poškodení môžu podať proti rozhodnutiu sťažnosť do 3 dní od jej oznámenia
cestou Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne, pričom sťažnosť má odkladný účinok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.