Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Lučenec

Judgement was issued by JUDr. Andrea Gabrielová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 17C/23/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6619203292
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 05. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrea Gabrielová
ECLI: ECLI:SK:OSLC:2021:6619203292.11

Uznesenie

Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Andreou Gabrielovou v spore žalobkyne: Y. H., T.. XX.XX.XXXX,
H. W., O.. U. XXX/XX, štátna občianka SRprávne zast.: JUDr. Zuzana Morháčová, advokátka,
Advokátska kancelária so sídlom Lučenec, Haličská cesta 3200 proti žalovanému: C. Y., T..
XX.XX.XXXX,U.H.M.V.XXXXXXXW.,štátnyobčanSlovenskejrepubliky,právnezast.:JUDr.Henrieta
Čabanová, advokátka, Advokátska kancelária so sídlom M. Rázusa 35, Lučenec o zaplatenie 1.418,00

Eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier v tomto znení:

I. Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni 1.418,00 Eur s 5,00 % ročným úrokom z omeškania
zo sumy 550,10 Eur od 26.07.2018 do zaplatenia, zo sumy 78,90 Eur od 21.08.2018 do zaplatenia,
zo sumy 78,90 Eur od 21.09.2018 do zaplatenia, zo sumy 78,90 Eur od 21.10.2018 do zaplatenia, zo

sumy 78,90 Eur od 21.11.2018 do zaplatenia, zo sumy 78,90 Eur od 21.12.2018 do zaplatenia, zo sumy
78,90 Eur od 21.01.2019 do zaplatenia, zo sumy 78,90 Eur od 21.02.2019 do zaplatenia, zo sumy
78,90 Eur od 21.03.2019 do zaplatenia, zo sumy 78,90 Eur od 21.04.2019 do zaplatenia, zo sumy 78,90
Eur od 21.05.2019 do zaplatenia, zo sumy 78,90 Eur od 21.06.2019 do zaplatenia, náklady spojené
s uplatnením pohľadávky vo výške 70,62 Eur, trovy konania 4,45 Eur, trovy právneho zastúpenia vo

výške 289,00 Eur v pravidelných mesačných splátkach vo výške 80,00 Eur na účet žalobkyne vedený v
Slovenskej sporiteľni a.s., IBAN: G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX až do úplného splatenia dlhu, ktoré
sú splatné ku 15.dňu v mesiaci počnúc dňom 15.05.2021 s tým, že v prípade omeškania s úhradou čo
i len jednej splátky sa stáva splatnou celá dovtedy neuhradená časť dlhu.

II. Žalobkyni sa p r i z n á v a právo na vrátenie súdneho poplatku vo výške 40,05 Eur, ktorého vrátenie

žalobkyni vykoná Slovenská pošta a.s..

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa žalobou doručenou súdu dňa 23.07.2019 sa domáhala od žalovaného zaplatenia čiastky
1.418,00 Eur s prísl..

2. Zástupkyňa žalobkyne dňa 11.05.2021 zaslala súdu návrh na schválenie súdneho zmieru, s ktorým
zástupkyňa žalovaného listom zo dňa 12.05.2021 vyslovila súhlas.

3.Podľa§148ods.1Civilnéhosporovéhoporiadkužalobcaažalovanýmôžuuzavrieťzmier.Ouzavretie
zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje;
neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.5. Súd preskúmal v zmysle uvedeného účastníkom predložený návrh súdneho zmieru ako prejav vôle
zmierlivo vyriešiť spor a zistil, že nimi uzatvorená dohoda, ktorú žiadajú schváliť komplexne rieši ich
sporný právny vzťah, ktorý bol predmetom daného súdneho konania a dospel k záveru, že spoločne

navrhovaný zmier strán sporu nie je v rozpore s hmotným právom. Obsah účastníkmi navrhovaného
zmieru nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto súd v zmysle ustanovenia § 148 ods. 2 Civilného
sporového poriadku navrhovaný zmier schválil.

6. Žalobkyňa zaplatila súdny poplatok za žalobu vo výške 44,50 Eur. Zmier vo veci bol uzatvorený pred

začatím prvého pojednávania vo veci, preto žalobkyni súd vráti 90% zaplateného súdneho poplatku za
žalobu podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/92 Zb. o súdnych poplatkoch vo výške 40,05 Eur, ktorého vrátenie
žalobkyni vykoná Slovenská pošta a.s.. Súčasťou súdneho zmieru bola aj dohoda účastníkov o trovách
konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie podľa § 357 Civilného sporového poriadku.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh
na súdny výkon rozhodnutia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.