Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, May 13, 2021

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 7T/25/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7214010343
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 05. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr Michal Polák

ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2021:7214010343.14

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II samosudca JUDr. Michal Polák na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13. mája

2021 rozhodol

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
B. Z., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom Y. č. XXX

je vinný, že

v Košiciach počas pobytu v byte K. X. na ul. N. č. X presne nezisteným spôsobom obstaral PIN kód
k platobnej karte a platobnú kartu poškodenej K. X., nar. XX.X.XXXX, ktorá bola poškodenej vydaná
k bankovému účtu č. XXXXXXXXX/XXXX M. M., F.. so sídlom v Bratislave, s touto bez vedomia a
súhlasu poškodenej neoprávnene vykonal výbery peňažných prostriedkov, konkrétne dňa 04.01.2012 z
bankomatu nachádzajúcom sa pri OC E. v N. v sumách 300,- €, 150,- €, dňa 05.01.2012 z toho istého
bankomatu v sume 100,- € a v sume 350,- € a dňa 07.01.2012 z bankomatu nachádzajúcom sa na F.

M. v B. v sume 80,- €, čím vyššie uvedeným konaním spôsobil poškodenej K. X. škodu vo výške 980,-€,

teda

neoprávnene si obstaral platobnú kartu na účel použiť ju ako pravú a túto použil,

tým spáchal

prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej
platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona,

Súd podľa § 44 Tr.zák. upúšťa u obžalovaného B. Z. od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného
zákona, pretože tresty uložené mu skoršími rozhodnutiami a to trestným rozkazom Okresného súdu
Poprad sp.zn. 4T 57/14 zo dňa 19.5.2014, právoplatný dňa 7.1.2015, ktorým mu bol za prečin podľa
§ 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr.zák. uložený trest odňatia slobody nepodmienečne na 6 mesiacov v
ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia a rozsudkom Okresného súdu Námestovo sp.zn.
6T 78/16, zo dňa 2.8.2018, právoplatný dňa 29.8.2018, ktorým mu bol za prečin podľa § 207 ods. 1, ods.
3 písm. b) uložený trest odňatia slobody nepodmienečne v trvaní 3 rokov v ústave na výkon trestu so

stredným stupňom stráženia, považuje na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
.Podľa § 287 ods. 1 zaväzuje obžalovaného nahradiť poškodenej K. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., N.
č. X náhradu škody vo výške 980 € (deväťstoosemdesiat Eur).

o d ô v o d n e n i e :

V zmysle § 172 ods. 2 Tr.por. samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný a OP Košice II vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný
súd Košice II.