Rozsudok – Majetok – Sloboda a ľudská… ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, June 8, 2021

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 2T/46/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1318010521
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 06. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Halvoňová
ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2021:1318010521.9

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave samosudkyňou JUDr. Ivetou Halvoňovou v trestnej veci
obžalovaného D. P. a spol. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a ods. 3 Trestného zákona a
iné na hlavnom pojednávaní konanom dňa 08.06.2021 v Bratislave takto

r o z h o d o l :

obžalovaní:
X. D. P., M.. XX.XX.XXXX F. D. P., A. Q. P., U. E.. X

X. V. N., M.. XX.XX.XXXX F. Q., A. Q. Q., F. XXXX/XX

uznávajú sa za vinných, že

1. v bode 1. rozsudku
Obžalovaný D. P. J. G.. V. N. spoločne s už odsúdenými L. K., M.. XX.XX.XXXX J. J. M., M.. XX.XX.XXXX

v presne nezistenom čase v období od 15.00 hod dňa 24.07.2015 do 16.30 hod dňa 05.08.2015 viac
krát v zmenenom zložení vnikli najmä cez elektricky ovládanú garážovú bránu do garáže a z nej cez
prechodové dvere do obytnej časti rodinného domu v P. na Š. E. Č.. X, kde pri opakovaných najmenej
7-mych takýchto vniknutiach do domu postupne z neho odcudzili rôzne hnuteľné veci a to 1 ks kľúč od
motorového vozidla zn. Porsche 911 bielej farby, evidenčného čísla Q.-XXXIJ a 1 ks diaľkové ovládanie
na elektrickú garážovú bránu zn. SAME šedej farby, 1 ks 3D televízor zahnutý zn. SONY, typ B., 2 ks 3D

okuliarov, 1 ks diaľkové ovládanie od satelitného tunera zn. Dream box, príbor z chirurgickej ocele zn.
I.C.W. pre 12 osôb, 1 ks sadu nožov zn. Solingen v drevenej kazete rôznych veľkostí, 2 ks elektrických
mlynčekov na korenie a soľ zn. Peugeot, 1 ks drevená kazeta - humidor na cigary plná značkových cigár
s príslušenstvom (cvakač špičky, zapaľovač a pod.), 1 ks sada náradia v striebornom kufríku (vidlicové
kľúče, gola sady, kliešte, skrutkovače a iné), 1 ks miska zo striebra O25, výška 10cm, váha 0,5 kg, 1 ks
model tanku na ovládanie od výrobcu VST (kópia tanku Abrams americkej výroby silno-zelenej farby),
1 ks modelu auta na diaľkové ovládanie Porsche Carrera striebornej farby, 1 ks vysávača zn. Irobot typ

Romba 880 + 1 ks nabíjacia stanica + 1 ks stanica na obmedzenie pohybu vysávača, 1 ks umývací robot
na podlahu zn. Irobot typ Scooba 450 + 1 ks nabíjacia stanica + 3 ks staníc na obmedzenie pohybu
vysávača, 4 ks fliaš 12 ročne Whisky zn. Chivas regal, 2 ks fliaš 18 ročnej Whisky zn. Chivas regal,
1 ks fľaše 21 ročnej Whisky zn. Chivas regal, 2 ks fliaľ 12 ročnej Whisky zn. Ballantines, 1 ks fľaša
18 ročnej Whisky zn. Ballantines, 3 druhy škótskej whisky, 1 ks fľaša Kubánsky rum biely, 1 ks fľaša
Kubánsky rum hnedý, 1 ks fľaša Baccardi biely, 1 ks fľaša Baccardi tmavý, 1 ks fľaše 0,l Jagermeister,

1 ks fľaše 0,7l Staromyslivecká, 1 ks fľaše 0,7l Becherovka, 1 ks fľaše Slivovica Jelínek 25%, 1 ks
fľaše Spišská slivovica 52%, 1 ks fľaše Moravská slivovica, 1 ks fľaše Fínska vodka classic, 3 ks fliaš
Fínska vodka Finlandia ochutená, 2 ks fliaš Moskovská vodka, 3 ks fliaš Cinzano, 2 ks fliaš Gin, 1 ks
drevená vyrezávaná krabička, 2 ks perá striebornej farby, 1 ks manžetové gombíky zn. Soraya, 1 ks
DVD prehrávač zn. SONY, 1 ks DVD prehrávač zn. Panasonic, 1 ks VHS prehrávač zn. SONY, 1 ks
teplovzdušný ventilátor zn. CONCEPT VT-7010, 1 ks kuchynský robot zn. ETA MLZO, 1 ks plazmový
televízor zn. SONY striebornej farby nez. typu, uhlopriečka 150 cm, 1 ks vysokotlakový čistič zn. Kärcher,

nezisteného typu, 1 ks nabíjačka na autobatérie 12/24V zn. Bosch šedo-strieborná, 1 ks nabíjačka naautobatérie 6/15/24V nezistenej zn., červenej farby, 3 ks udržiavacie dobíjacie stanice nezistenej zn.,
oranžovej farby, 1 ks štartovacie káble profi, 1 ks kľúč od vozidla Porsche 911, rôzne zapaľovače a mince
rôznych nominálnych hodnôt, 2 ks medené zvody dĺžky 6m, O160mm, 1 ks medený zvod dĺžky 2m,

O100mm čím spôsobil poškodenému C. T., M.. XX.XX.XXXX, Q. Q., Q. Č.. XX, krádežou vecí škodu vo
výške 8.164,50,- Eur a obvinení ED. N., J. M. J. D. P. spôsobili poškodenému D. U.D., Q. P. E.. Š. Č..
XXX/X ako majiteľovi predmetnej nehnuteľnosti krádežou medených zvodov škodu 261,00,- eur, pričom
poškodením výsuvnej garážovej brány, drevených interiérových dverí a plastového dvojkrídlového okna
obvinení spôsobili poškodenému D. U. ďalšiu škodu vo výške 100,47,- Eur,

obvinená J. M. sa skutku dopustila napriek tomu, že bola v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch
mesiacoch za taký čin odsúdený a to trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V, sp. zn. 7T 52/14
zo dňa 30.07.2014, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v
trvaní 2 roky a 6 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 5 rokov za súčasného
uloženia probačného dohľadu,
obvinenýV.N.saskutkudopustilnapriektomu,žebolvpredchádzajúcichdvadsiatichštyrochmesiacoch

za taký čin odsúdený a to trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III, sp. zn. 3T 133/11 zo
dňa 04.02.2014, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona, kedy bolo upustené od
uloženia súhrnného trestu a tiež trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 1T 11/06 zo
dňa 11.12.2013 pre trestný čin krádeže podľa § 247 ods. 2 písm. a) Tr. zákona č. 140/1961 Zb. zák.,
kedy bolo taktiež upustené od uloženia súhrnného trestu

2. v bode 2. rozsudku
obžalovaný D. P. spoločne s už odsúdeným L. K., M.. XX.XX.XXXX,
v presne nezistenom čase okolo polnoci začiatkom mesiaca október roku 2015 v meste P. na L. E.,
S. Č. L. K. strážil vonku, vošiel D. P. do novostavby rodinného domu cez okno otvorené na vetračku,

kde si k terasovým dverám pripravil vysávač zn. Zelmer žltej farby, rušnú rezačku na parkety, pričom
nakoľko bol vyrušený, na čo ho upozornil L. K., z rodinného domu ušiel, ale stihol si zobrať z rodinného
domu pravý kľúč k terasovým dverám, s ktorým sa asi o hodinu obaja vrátili a potom, čo si za pomoci
odcudzeného kľúča otvorili terasové dvere, vnikli do novostavby rodinného domu a odcudzili z neho
pripravený vysávač a ručnú rezačku na parkety, čím spôsobili poškodenému T. B.G., M.. XX.XX.XXXX,

A. Q. P., I. XX škodu vo výške 82,- Eur

t e d a
obžalovaný D. P.
- v bode 1 rozsudku

spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a spôsobil ním
väčšiu škodu

- v bode 2 rozsudku
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a taký čin spáchal vlámaním

Obžalovaný V. N.
- v bode 1. rozsudku
spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil , čin spáchal vlámaním, spôsobil ním
väčšiu škodu, hoci už bol v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdený

č í m s p á c h a l i

Obžalovaný D. P.

- v bode 1. rozsudkuprečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 § 212 ods. 2 písm. a) ods. 3 písm. a) Trestného zákona
v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa § 20 § 194
ods. 1 Trestného zákona účinného v čase spáchania skutku

- v bode 2. rozsudku
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a Trestného zákona účinného v čase
spáchania skutku

Obžalovaný V. N.

- v bode 1. rozsudku
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 § 212 ods. 2 písm. a ods. 3 písm. a), písm. b) Trestného
zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 20 § 194 ods. 1
Trestného zákona účinného v čase spáchania skutku.

Za to sa

o d s u d z u j ú

Obžalovaný D. P.
Podľa § 44 Trestného zákona súd u obžalovaného

u p ú š ť a
od uloženia súhrnného trestu

vzhľadom k rozhodnutiu Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 46T 53/2015 zo dňa 12.03.2016

Obžalovaný V. N.

Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona , § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona k

súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do
ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona zároveň sa zrušuje výrok o treste uložený obžalovanému
rozhodnutím Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 2´T64/15 zo dňa 22.06.2015 právoplatným dňa
25.08.2015 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na
zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje
obžalovaného V. N., D. P. P. P. E. G. J. M., M.. XX.XX.XXXX J. L. K., M.. XX.XXX.XXXX spoločne a
nerozdielne nahradiť poškodeným
- C. T., M.. XX.XX.XXXX , Q. Q., Q.M. XX škodu vo výške 8.164,50,- Eur

- D. U.D., Q. P., Š. XXX/X škodu vo výške 261,00,- Eur

obžalovaného D. P. P. P. E. G. L. K., M.. XX.XX.XXXX spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému
T. B.G., M.. XX.XX.XXXX, Q. P., I. XX škodu vo výške 82,- Eur

o d ô v o d n e n i e :Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku toto písomné vyhotovenie rozhodnutia neobsahuje odôvodnenie,
pretože obžalovaní a prokurátor sa po jeho vyhlásení v lehote 3 dní výslovne vzdali práva podať
odvolanie.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia
na Krajský súd Bratislava cestou Okresného súdu Bratislava III.