Rozsudok ,
Potvrdené Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Pezinok

Judgement was issued by JUDr. Pavol Uhrík

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Potvrdené

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Pezinok
Spisová značka: 43Csp/23/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1718200493
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 10. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Uhrík

ECLI: ECLI:SK:OSPK:2018:1718200493.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok v konaní pred sudcom JUDr. Pavlom Uhríkom, v právnej veci žalobcu: Stavebné

bytové družstvo občanov so sídlom v Pezinku, so sídlom: Na bielenisku 4, Pezinok 902 01, IČO: 00 170
364, proti žalovanému: Z. P., rod. P., nar. XX.XX.XXXX, J. X, XXX XX K., štátny občan SR, o zaplatenie
1.255,91 € s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.255,91 € spolu s úrokom z omeškania
vo výške 23,89 € za obdobie od 01.05.2017 do 28.02.2018, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne
zo sumy 1.255,91 € od 01.10.2018 do zaplatenia.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa návrhom, podaným na súd dňa 05.03.2018 a jeho zmenami domáhal, aby súd zaviazal
žalovaného na úhradu sumy 1.255,91 € spolu s príslušenstvom a nahradil žalovanému trovy konania.

2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný je vlastníkom nehnuteľnosti a to bytu č. XX vo vchode č.
X na X. poschodí bytového domu súpisné číslo XXXX, XXXX, XXXX, postaveného na par. č. XXXX/
XX, XXXX/XX, XXXX/XX, vedenej na LV č. XXXX pre k. ú. K. a neplní si svoje povinnosti vyplývajúce
mu zo Zák. č. 182/1993 Z. z., ako aj zo zmluvy o správe, tým že neuhrádza platby, ktoré jej z týchto

predpisov vyplývajú. Ďalej uviedol, že trvá na podanej žalobe v zmysle petitu, ktorý bol rozšírený na
dnešnom pojednávaní. Žalobca prebral správu po spoločnosti Zovis s dlhom žalovaného 626,59 €, ktorý
postupne narástol až na žalovanú sumu, ktorá je platná ku dňu 30.09.2018. Vzhľadom na to žiada, aby
súd žalobe vyhovel a uplatňuje si trovy konania.

3. Žalovaný sa vo veci vyjadril s tým, je pravdou, že mesačne platí sumu 106,64 € i keď jeho predpis k
dnešnému dňu je 111,41 € a teda skutočne vzniká rozdiel na platbách. Avšak nesúhlasí s tým, že dlží

viac ako 1.200 €, tento problém vznikol ešte v čase, kedy správu vykonával Zovis, ktorému skutočne
dlžil peniaze, avšak rozsudkom OS Pezinok XC/XX/XXXX bol zaviazaný na úhradu 330,07 €, čím svoj
dlh vyrovnal a pri prechode správy na Stavebné bytové družstvo, teda žalobcu, nedlžil nič. Viac k veci
nemal čo udať, výpisy z banky nevedel predložiť. V banke bol avšak každá strana výpisu má stáť 5 € a
za výpisy za celé obdobie by som zaplatil viac ako 200 €, čo odmietol.

4. Podľa § 5 ods. 1 písm. g) zák. č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, Zmluva o

prevode vlastníctva bytu a zmluva o prevode vlastníctva nebytového priestoru v dome musí byť písomná
a okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať g) vyhlásenie nadobúdateľa bytu alebo nebytového
priestoru v dome o pristúpení k zmluve o spoločenstve vlastníkov alebo k zmluve o výkone správy,5. Podľa § 7b ods. 5 zák. č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, vlastníci
bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní uhrádzať finančné prostriedky do fondu prevádzky,
údržby a opráv a úhrady za plnenia. Spoločenstvo zodpovedá za záväzky vlastníkov bytov a nebytových

priestorov v dome, ktoré vznikli pri výkone správy, až do výšky splatených úhrad za plnenia alebo do
výšky zostatku fondu prevádzky, údržby a opráv v príslušnom dome. Zodpovednosť za úhradu záväzkov
voči dodávateľom služieb a tovaru, ktoré obstaráva spoločenstvo v rámci zmluvy o spoločenstve, nesie
vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome, iba ak nie sú kryté úhradami za plnenia alebo úhradami
preddavkov do fondu prevádzky, údržby a opráv spoločenstvu.

6. Podľa § 8b zák. č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, správca je povinný
vykonávať správu domu samostatne v mene vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a na
ich účet a je oprávnený konať pri správe domu za vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome
pred súdom. Správca zastupuje v konaní na súde vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome,
proti ktorým smeruje návrh na začatie konania podaný prehlasovaným vlastníkom bytu a nebytového

priestoru v dome, návrh na začatie konania o určenie platnosti zmluvy o výkone správy podaný iným
vlastníkom bytu a nebytového priestoru v dome alebo návrh na začatie konania o zdržanie sa výkonu
záložného práva alebo zákaz výkonu záložného práva podaný iným vlastníkom bytu a nebytového
priestoru v dome; toto zastupovanie trvá, kým sa v konaní pred súdom nepreukáže rozpor záujmov
správcu so záujmom zastupovaných vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome.

7. Podľa § 10 zák. č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, Vlastníci bytov a
nebytovýchpriestorovvdomesúpovinnívsúladesozmluvouospoločenstvealebosozmluvouovýkone
správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa
mesiaca nasledujúceho po vklade 10) vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku
do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla

vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy
spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva
a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov
a nebytových priestorov v dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa veľkosti
spoluvlastníckeho podielu; ak je súčasťou bytu balkón, lodžia alebo terasa, pre účely tvorby fondu

prevádzky, údržby a opráv domu sa zarátava do veľkosti spoluvlastníckeho podielu 25% z podlahovej
plochy balkóna, lodžie alebo terasy. Pri určení preddavkov do fondu prevádzky, údržby a opráv sú
vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní zohľadniť mieru využívania spoločných častí
domu a spoločných zariadení domu vlastníkmi nebytových priestorov a garáží v dome.

8. Žalovaný v zmysle § 10 zák. č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, ako aj zo
zmluvy o výkone správy ku ktorej pristúpil je povinný platiť platby za výkon správy v dohodnutej výške, do
fondu prevádzky, údržby a opráv a úhrady za plnenia, v jednej sume stanovenej v mesačnom predpise
zálohových platieb, ktorú stanoví správca. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný si túto svoju povinnosť
riadne a včas neplnil, platby za výkon správy, platba do fondu údržby a opráv spolu so zálohovými

platbami za služby spojené s užívaním bytu neplatila v stanovenej výške, vznikol mu ku dňu 30.09.2018
dlh vo výške celkom 1.255,91 €.

9. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca nárok uplatnený v žalobnom petite riadne preukázal, žalovaný
jeho nárok síce poprel avšak z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že nárok žalobcu je

dôvodný, keďže žalovaný svoju námietku nijakým spôsobom nepreukázal a napriek skutočnosti, že súd
odročil pojednávanie konané dňa 16.08.2018 za tým účelom, aby žalovaný mal možnosť súdu predložiť
dôkazypreukazujúceriadnuúhradumesačnýchplatiebaneexistenciudlhuvočiprávnemupredchodcovi
žalobcu tento tak neurobil a svoje tvrdenia nepodložil. Vzhľadom na túto skutočnosť súd rozhodol tak,
ako je uvedené vo výrokovej časti I. tohto rozsudku.

10. Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v
omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo
od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj
len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od

dlžníkapopriplneníúrokyzomeškania,akniejepodľatohtozákonapovinnýplatiťpoplatokzomeškania;
výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.11. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia
Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych
bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania

s plnením peňažného dlhu. Výška sadzby ECB ku dňu omeškania bola 0,00 %.

12. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 Civilného
sporového poriadku priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva

na Okresný súd Pezinok.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.