Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Michal Fiala
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 6T/74/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3118011609
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Fiala
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2019:3118011609.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín dňa 24. júla 2019 vydáva podľa § 353 Tr. poriadku tento
r o z h o d o l :
O b v i n e n í
X. L. Z., nar. XX.X 9. XXXX v P., T. republika, trvale bytom A. C. XXXX/XX, W. nad S.
X. A. S., nar. XX. XX. XXXX v S., trvale bytom A. hájom XXXX/XX, W. nad S.
X. S. U., nar. XX. XX. XXXX v U., trvale bytom Z. XXX/XX, H. U.
s ú v i n n í, ž e
dňa 21. 07. 2018 v čase o 21:30 hodine v rybárskom revíre „S. W. X-XXXX-X“ nachádzajúcom sa v
katastri obce W. nad S. v rozpore s § 10 odsek 1 Zákona č. 139/2002 Z. z. o rybárstve bez rybárskeho
lístka a povolenia na rybolov lovili ryby takým spôsobom, že vo vode mali nahodené dve udice s
návnadami,
t e d a
-spoločnýmkonanímneoprávnenezasiahlidovýkonurybárskehoprávatým,žebezpovolenialoviliryby,
t ý m s p á c h a l i
- prečin pytliactva spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona k § 310 odsek 1 Tr. zákona.
Z a t o sa
o d s u d z u j ú
1/ L. Z.
Podľa § 310 ods. 1 Tr. zákona, § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku, § 38 ods. 3 Tr. zákona, § 36
písm. j), písm. l) Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 1 /jeden/ mesiac.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenej výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 /jeden/ rok.
2/ A. S.Podľa § 310 ods. 1 Tr. zákona, § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36
písm. j) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 /dva/ mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 14 /štrnásť/ mesiacov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd ukladá obvinenému trest prepadnutia veci:
- udica značky B.odstar since 1945, multi-trout 3001, ref. B. čiernej farby,
- udica značky Y.-carp-300-5 L.:XXXXXX, O.:B/XX čiernej farby
3/ S. U.
Podľa § 310 ods. 1 Tr. zákona, § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36
písm. j) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 /tri/ mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 16 /šestnásť/ mesiacov.
-spoločnýmkonanímneoprávnenezasiahlidovýkonurybárskehoprávatým,žebezpovolenialoviliryby,
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkaz môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody môže poškodený podať odpor.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.