Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Jana Štepániková

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 14Cpr/6/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1213229639
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 05. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Štepániková
ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2021:1213229639.24

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II právnej veci žalobcu H.. O.. H. Š., C.., F. XX.X.XXXX, T. P. X, T., zastúpený:

Advokátska kancelária Ivan Syrový, s.r.o., so sídlom Kadnárova 83, Bratislava, IČO : 47 232 765,
proti žalovanému: Národné poľnohospodárske a potravinárske centrum, so sídlom Dobrovičova 12,
Bratislava, IČO: 42 337 402, zastúpený: REKEN & PARTNERS Law Firm s.r.o., , so sídlom Tichá 45,
Bratislava, IČO : 36 783 188 o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru výpoveďou a náhradu
mzdy, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi náhradu mzdy v celkovej výške 43 000 € a to v 9. mesačných

splátkach počínajúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom nadobudne uznesenie o súdnom
zmieri právoplatnosť splatných najneskôr v 15. deň príslušného mesiaca, a to tak že prvé splátky pod
číslom 1.- 8. vrátane budú vo výške 4 777 € a posledná 9. splátka bude vo výške 4 784 € ( dokopy tieto
splátky dávajú súčet istiny 43 000 € ) a týmto budú všetky nároky žalobcu v konaní vyporiadané.

II. Žalobca a žalovaný si každý sám znášajú trovy tohto konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa svojím návrhom a pripusteným rozšíreným návrhom domáhal voči žalovanému určenia

neplatnosti pracovného pomeru a náhradu mzdy

2. Obe strany po vzájomných rokovaniach dospeli k dohode a navrhli, aby súd schválil súdny zmier
vyššie uvedeného znenia.

3. Vzmysle§148/1,2Civilnéhosporovéhoporiadkužalobaažalovanýmôžuuzavrieťzmier.Ouzavretie

zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je
v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4. Súd vyššie navrhnutý zmier schválil v plnom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.