Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, October 29, 2020

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 23Cb/291/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6118295475
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 10. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Maroš Fekete
ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2020:6118295475.10

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v spore žalobcu: AMERSPORT GROUP SP. Z O. O., ul. Salsy 2/2, Varšava,
Poľská republika, IČO: KRS0000697220, zastúpeného Advokátska kancelária MAJLING & NINČÁK,
s.r.o., Palárikova 14, Bratislava, IČO: 35 960 728, proti žalovanému: INPESA Ltd.,- zahraničná osoba,
reg.č. 091223884, so sídlom Shelton Street 71-75, WC2H9JQ Londýn, Spojené kráľovstvo Veľkej
Británie a Severného Írska, konajúci na území Slovenskej republiky prostredníctvom INPESA LTD,

organizačná zložka, Sedmokrásková 6, Bratislava, IČO: 48 151 947, o zaplatenie 7 956,91 eur s
príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd opravuje záhlavie písomne vyhotoveného rozsudku Okresného súdu Bratislava III č. k.
23Cb/291/2018-141 zo dňa 09. 09. 2020 v spojitosti s uznesením č.k. 23Cb/291/2018-155 zo dňa
13.10.2020 tak, že názov žalobcu má správne znieť:

,,AMERSPORT GROUP SP. Z O. O., ul. Salsy 2/2, Varšava, Poľská republika, IČO: KRS0000697220.“

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou zo dňa 14. 06. 2018 žiadal žalobca, aby mu žalovaný uhradil sumu 7 956,91 eur s
príslušenstvom z titulu neuhradenia kúpnej ceny.

2. Po doručení uznesenia stranám sporu, súd zistil na podnet právneho zástupcu žalobcu, že v

písomnom vyhotovení rozsudku Okresného súdu Bratislava III č. k. 23Cb/291/2018-141 zo dňa 09. 09.
2020 a v uznesení č.k. 23Cb/291/2018-155 zo dňa 13.10.2020 je v záhlaví nesprávne uvedený názov
žalobcu.

3. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“),, súd kedykoľvek aj bez
návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá

opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. Vzhľadom k tomu, že pri písomnom vyhotovení rozsudku Okresného súdu Bratislava III č. k.
23Cb/291/2018-141 zo dňa 09. 09. 2020 v spojitosti s uznesením č.k. 23Cb/291/2018-155 zo dňa
13.10.2020 sa v záhlaví vyskytla chyba v písaní spočívajúca v nesprávnom uvedení názvu žalobcu,
a keďže ide o chybu v záhlaví uznesenia, ktorú je potrebné odstrániť, súd postupoval podľa vyššie

citovaného zákonného ustanovenia a túto zjavnú nesprávnosť opravil.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého
rozhodnutiu smeruje.Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti
odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v

akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ
rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.