Decision was made at the court Okresný súd Trnava
Judgement was issued by JUDr. Dušan Szabó
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 0T/152/2021
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2121011351
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 08. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dušan Szabó
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2021:2121011351.4
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Dušanom Szabó v trestnej veci proti obž. D. Z., nar.
XX.XX.XXXX v Smoleniciach, pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm.
b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní
konanom na Okresnom súde Trnava, dňa 03. augusta 2021, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný: D. Z., nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom W., D. P. č. XXX/XX, okr. Q., t.č. vo výkone väzby
v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov,
sa uznáva vinným, že
dňa 25. júna 2021 v čase okolo 07:50 hod. v obci Zeleneč v rodinnom dome na adrese D. P. XXX/XX
po predchádzajúcom požití alkoholu najskôr poškodenej - svojej manželke O. Z., ktorá sa v tom čase
nachádzala vo svojej izbe vulgárne nadával slovami „kurva piča vyjebaná“, následne keď z izby vyšla
na chodbu vo vyhrážaní sa pokračoval a povedal jej, že „ju zajebe“ a aby odtiaľto „vypadla“, následne
poškodená z domu odišla a potom, ako sa poškodená po návrate do rodinného domu v strachu pred
obžalovaným, ktorý na ňu z dvora kričal, že ju „zajebe“, zamkla vo svojej izbe, obžalovaný vošiel do
rodinného domu, prišiel ku dverám jej izby a začal nadávať, pričom poškodenú žiadal, aby otvorila dvere,
pričom jej povedal, že ju „zabije“ a aby otvorila dvere, že tam nemá čo robiť, že je to jeho dom a búchal na
dvere a snažil sa dostať dnu, avšak poškodená dvere držala a jemu sa to nepodarilo, pričom obžalovaný
búchaním dvere poškodil a potom, ako obžalovaný odchádzal, v dôsledku strachu o svoj život a zdravie
poškodená O. Z. z izby vyšla, ušla z domu do svojho vozidla, kde čakala na príchod polície, pričom
obžalovaného počas úteku z domu odsotila, na čo obžalovaný poškodenej povedal „kurva prijebaná,
obesím Ťa“,
teda
inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na
chránenej osobe - blízkej osobe,
čím spáchalprečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na
§ 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona,
za to
sa odsudzuje
Podľa § 360 ods. 2 Trestného zákona, § 37 písm. m) a § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona súd
obžalovanému ukladá trest odňatia slobody vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody
zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátor a
obžalovaný sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva podať odvolanie a obžalovaný zároveň vyhlásil,
že nesúhlasí s podaním odvolania osobami uvedenými v § 308 ods. 2 Trestného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom
podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení
tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok
doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§
309/1 Tr. por.). Odvolanie má odkladný účinok. (§ 306/2 Tr. por.). Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a Tr. por.) a to v neprospech i v prospech
obžalovaného (§ 308/1,2 Tr. por.). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli
obžalovaného (§ 308/2 Tr. por.),
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom
súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v
obžalobe (§ 307/1b Tr. por.) a to len vo svoj prospech (§ 308/2 Tr. por.),
- príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (§ 308/2 Tr. por.),
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť
výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený
spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať
odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2 Tr. por.).
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.