Decision was made at the court Okresný súd Rožňava
Judgement was issued by JUDr. Agnesa Hvastová
Judgement form – Opravné uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Rožňava
Spisová značka: 9C/32/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7819202186
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 08. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Agnesa Hvastová
ECLI: ECLI:SK:OSRV:2021:7819202186.6
Opravné uznesenie
Okresný súd Rožňava v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82,
826 58 Bratislava, IČO: 36 062 235, zastúpený: Remedium Legal, s.r.o. Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava
- mestská časť Petržalka, IČO: 53 255 739, proti žalovaným v 1) rade: B. S., C.. XX.XX.XXXX, XXX
XX U. XXX a v 2) rade: B. S.I., C.. XX.XX.XXXX, S. XXX XX U. XXX, o zaplatenie 29.221,80 eur s
príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
Výrok č. I. rozsudku Okresného súdu Rožňava sp. zn.: 9C/32/2019-272 zo dňa 21.10.2020 opravuje
tak, že toto poučenie správne znie:
I. Žalovaní v 1) a v 2) rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu
29.221,80 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 931,84 eur od 11.05.2018
do zaplatenia, vo výške 5 % ročne zo sumy 1.411,13 eur od 25.05.2018 do zaplatenia, vo výške 5 %
ročne zo sumy 150,- eur od 03.06.2018 do zaplatenia, vo výške 5 % ročne zo sumy 17.304,83 eur od
18.11.2018 do zaplatenia, vo výške 5 % ročne zo sumy 1.240,- eur od 01.03.2019 do zaplatenia,
vo výške 5 % ročne zo sumy 8.184,- eur od 11.02.2020 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti
rozsudku a žalovaná v 2) rade j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 5 % úroky ročne zo sumy
17.304,83 eur od 23.07.2018 do 17.11.2018, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca podanou žalobou a následnou zmenou žaloby sa domáhal zaplatenia sumy 29.221,80 eur
s príslušenstvom od žalovaných v 1) a 2) rade, peňažnej sumy zaplatenej žalobcom poškodeným, z
titulu náhrady poistného plnenia. Rozsudkom Okresného súdu Rožňava sp. zn. 9C/32/2019-272 zo dňa
21.10.2020 (ďalej len rozsudok súdu prvej inštancie) súd žalobe vyhovel, avšak pri vyhotovení rozsudku
došlo k zrejmej nesprávnosti, pokiaľ vo výroku č. I bolo uvedené, že žalovaní v 1) a 2) rade sú povinní
spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 5 % úroky ročne zo sumy 17.304,83 eur od 23.07.2018 do
17.11.2018, do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobca v podaní zo dňa 20.03.2020, doručenom
súdu dňa 20.03.2020, navrhoval, aby okrem iného súd zaviazal žalovanú v 2) rade zaplatiť žalobcovi 5
% úroky ročne zo sumy 17.304,83 eur od 23.07.2018 do 17.11.2018.
2. Napriek vyššie uvedenému vo výroku č. I. rozsudku súdu prvej inštancie, došlo k zrejmej nesprávnosti
pokiaľ je uvedené, že k tejto povinnosti sú zaviazaní obidvaja žalovaní spoločne a nerozdielne, pričom
správne má byť zaviazaná k zaplateniu 5 % úroky ročne zo sumy 17.304,83 eur od 23.07.2018 do
17.11.2018 iba žalovaná v 2) rade, ktorej výzva na náhradu poistného plnenia zo dňa 22.06.2018 bola
doručená dňa 29.06.2018 a z obsahu výzvy vyplýva, že lehota na plnenie bola určená do 22.07.2018.
Žalovaná v 2) rade vo výzve uvedenú sumu žalobcovi neuhradila, preto je povinná žalobcovi zaplatiť
úroky z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy uvedenej vo výzve zo dňa 22.06.2018 odo dňa
nasledujúceho po uplynutí lehoty na plnenie, teda od 23.07.2018 do 17.11.2018. Od 18.11.2018 sú
obidvaja žalovaní spoločne a nerozdielne zaviazaní k zaplateniu zákonných úrokov z omeškania vo
výške 5 % zo sumy 17.304,83 eur, čo vyplýva z výroku č. I. rozsudku súdu prvej inštancie.3. Podľa ust. § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (v texte ďalej len ako „CSP“), súd
kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti.
O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4. Pri vyhotovení rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti, preto návrhu žalobcu na vydanie opravného
uznesenia bolo vyhovené a súd vydal opravné uznesenie v zmysle ust. § 224 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na
Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Rožňava.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.