Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Zvolen

Judgement was issued by JUDr. Eva Dzúriková

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 2T/14/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6714010089
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 03. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Dzúriková

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2014:6714010089.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Zvolen vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku

r o z h o d o l :

Obvinený T. T., nar. XX.XX.XXXX U. F. F., naposledy bytom F. F.,

j e v i n n ý ,

že
obvinený uviedol do omylu orgány činné v trestnom konaní a súd tým spôsobom, že dňa 02.06.2009 sa
v Dolnom Kubíne dopustil priestupku proti majetku a pri preukazovaní totožnosti príslušníkom Mestskej

polície uviedol osobné údaje svojho brata Y. T., W.. XX.XX.XXXX ako svoje vlastné a následne sa
dňa 12.08.2009 vo Zvolene dopustil prečinu krádeže, pričom pri preukazovaní totožnosti obdobne
uviedol osobné údaje svojho brata Y. T., W.. XX.XX.XXXX, kde vo veci bolo osobe, uvedenej pod týmto
menom povereným príslušníkom OSV Zvolen vznesené obvinenie, prokurátorom Okresnej prokuratúry
vo Zvolene podaná obžaloba a Okresným súdom Zvolen vydaný trestný rozkaz XT XX/XXXX-XX, čím
svojím konaním spôsobil vážnu ujmu na právach Y. T., W.. XX.XX.XXXX, M. F. F. F., F. XXXX/XX,

t e d a

inému spôsobil vážnu ujmu na právach tým, že uviedol niekoho do omylu a čin spáchal na chránenej
osobe,

č í m s p á c h a l

prečin poškodzovania cudzích práv podľa § 375 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/ Tr.zákona s poukazom

na § 139 ods. 1 písm. c/ Tr.zákona a § 127 ods. 4 Tr.zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 375 ods. 2 Tr.zákona s použitím § 37 písm. h/, m/ Tr.zákona, § 38 ods. 2,4,8 Tr.zákona, § 41
ods. 1 Tr.zákona, § 42 ods. 1 Tr.zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 26 (dvadsaťšesť)
mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr.zákona sa trest obvineného vykoná v Ústave na výkon trestu so stredným
stupňom stráženia.

Podľa § 73 ods. 2 písm. c/ Tr.zákona sa ukladá obvinenému ochranné opatrenie - ústavné
protitoxikomanické liečenie.

Podľa§42ods.2Tr.zákonasa zrušuje výrokotresteuloženomobvinenémurozsudkomOkresného
súdu Banská Bystrica sp.zn. XT XX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX v spojení s uznesením Krajského súduBanská Bystrica sp.zn. XTo XXX/XXXX A. H. XX.XX.XXXX, ktorým bol obžalovanému uložený trest
odňatia slobody vo výmere 14 mesiacov nepodmienečne, ako aj všetky ďalšie výroky na tento výrok
obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Podaním odporu sa trestný rozkaz
ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.