Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, August 31, 2021

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 7T/38/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7220010762

Dátum vydania rozhodnutia: 31. 08. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr Michal Polák

ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2021:7220010762.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II samosudca JUDr. Michal Polák na hlavnom pojednávaní konanom dňa 31.
augusta 2021 rozhodol

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

B. B., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom A. - A.

je vinný, že

v Košiciach pred vchodom do bytového domu na P. ulici č. XX na Q. A. dňa 11.10.2019 v čase okolo
18:30 hod. potom, ako poškodený F. L. otvoril vchodové dvere do bytového domu, postavil za neho a

kopol do vchodových dverí tak, že tieto narazili do malíčka jeho pravej ruky, čím spôsobil pošk. F. L.
zranenie, a to prasklinu základného článku malíčka pravej ruky s dobou liečenia 28 dní,

teda

- fyzicky a na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného,
- inému úmyselne ublížil na zdraví

tým spáchal

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr.zák.
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr.zák.

za to sa odsudzuje

Podľa § 364 ods. 1 Tr.zák. s použitím § 41 ods. 1, § 38 ods. 4 Tr.zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody
v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 a) Tr.por. zaraďuje obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon
trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. o d ô v o d n e n i e :

V zmysle § 172 ods. 2 Tr.por. samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný a OP Košice II vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný
súd Košice II.