Uznesenie – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by Mgr. Andrea Tomašovičová

Legislation area – Občianske právo – Ostatné

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Judgement

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 14C/146/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2115206912
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 10. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Andrea Tomašovičová
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2021:2115206912.9

Uznesenie
Okresný súd Trnava sudkyňou Mgr. Andreou Tomašovičovou v právnej veci žalobkyne: U.O. U., B..
X.X.XXXX, X. B. XX, V., zastúp.: JUDr. Vladimír Grznár, advokát so sídlom Pri starej prachárni 13,
Bratislava, proti žalovanému: T. U.Ý., B.. XX.X.XXXX, X. B. XX, V., zastúp.: Advokátska kancelária
Pacalaj, Palla a partneri, s.r.o., so sídlom Námestie SNP 3, Trnava, IČO: 36 857 548, o vyporiadanie
bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

r o z h o d o l :

I. Súd s c h v a ľ u j e zmier medzi stranami sporu nasledovného znenia:

Súd z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva strán sporu prikazuje do výlučného vlastníctva
žalovaného nehnuteľnosti:

- stavby, rodinný dom súpisné číslo XXX, postavený na pozemku parcela reg. "C" číslo XXXX/X a garáž
bez súpisného čísla, postavená na pozemku parcela reg. "C" číslo XXXX/X, pozemky parcela reg. "C"
číslo XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 276 m2, parcela reg. "C" číslo XXXX/X - zastavané
plochy a nádvoria o výmere 27 m2, zapísané Okresným úradom v Hlohovci, katastrálny odbor na LV č.
XXXX pre katastrálne územie Hlohovec, obec Hlohovec, okres Hlohovec,

- finančné prostriedky v sume 84.000 eur.

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni na vyrovnanie jej podielu sumu 84.450 eur v dvoch splátkach
tak, že sumu 40.000 eur zaplatí v lehote do 7 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru a
sumu 44.450 eur zaplatí v lehote do 50 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

II. Žalobkyňa a žalovaný sú p o v i n n í zaplatiť Okresnému súdu Trnava spoločne a nerozdielne
súdny poplatok vo výške 1.689 eur, do 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), písomné
vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za
prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia
o rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné, pretože strany sporu sa tohto práva
vzdali po vyhlásení uznesenia.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh
na súdny výkon rozhodnutia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.