Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Eva Dosedla

Judgement form – Opravné uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 13Csp/958/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6120280442
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 09. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Dosedla
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2021:6120280442.5

Opravné uznesenie

Okresný súd Košice - okolie v právnej veci žalobcu: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., IČO: 31 335 004, so
sídlom Bajkalská 30, Bratislava, proti žalovaným: X.) Y. J., B.. XX.XX.XXXX, X. W. W. XX, XXX XX W.,
X.) T. J., B.. XX.XX.XXXX, X. W. W. XX, XXX XX W., o zaplatenie 23.790,68 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Rozsudok Okresného súdu Košice -okolie zo dňa 20.04.2021, sp.zn.: 13Csp/958/2020-92 sa v časti
záhlavia opravuje tak, že dátum narodenia žalovaného 1.) správne znie:

„...30.08.1983 ...“

II. Uznesenie Okresného súdu Košice- okolie zo dňa 12.07.2021, sp.zn.: 13Csp/958/2020-99 sa v časti
záhlavia opravuje tak, že dátum narodenia žalovaného 1.) správne znie:
„... 30.08.1983 ...“

III. V ostatnej časti zostávajú Rozsudok a Uznesenie n e z m e n e n é.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca podaním doručeným súdu 13.09.2021 žiadal vydať opravné uznesenie nakoľko, v Rozsudku
sp.zn.: 13Csp/958/2020-92 zo dňa 20.04.2021 ako aj v Uznesení o trovách sp.zn.: 13Csp/958/2020-99
zo dňa 12.07.2021, sa nachádza v záhlaví chyba v písaní, keď súd nesprávne uviedol dátum narodenia

žalovaného 1.).

2. Podľa § 224 CSP, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

3. Na základe uvedených skutočností, v súlade s citovaným zákonným ustanovením, súd opravným

uznesením previedol opravu zrejmej nesprávnosti v záhlaví dotknutého Rozsudku a Uznesenia
Okresného súdu Košice - okolie a opravil chyby v písaní a počítaní tak, ako je uvedené vo výroku tohto
uznesenia.

Poučenie:

Protitomutouzneseniumožnopodaťodvolaniedo15dníododňajehodoručenianaOkresnýsúdKošice
- okolie v (§ 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§127 ods.
1 CSP) uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť

podpísané.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.