Rozsudok pre zmeškanie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Malacky

Judgement was issued by Mgr. Ján Pastirčík

Judgement form – Rozsudok pre zmeškanie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 4C/273/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1615203326
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 09. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ján Pastirčík
ECLI: ECLI:SK:OSMA:2021:1615203326.27

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Malacky sudcom Mgr. Jánom Pastirčíkom v spore žalobkyne UP call, s. r. o., so sídlom v
Bratislave, Šafárikovo námestie 7, IČO: 45 234 396, proti žalovanej FirstFarms Mast Stupava a.s., so
sídlom v Malackách, Vinohrádok 5741, IČO: 36 529 401, zastúpenej Advokátskou kanceláriou ECKER
- KÁN & PARTNERS, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Námestie Martina Benku 9, IČO: 35 886 625, o
zaplatenie 49 564 € s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd žalobu zamieta.

Súd priznáva žalovanej voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej
rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 2.4.2015 sa žalobkyňa domáhala voči žalovanej titulom

náhrady škody zaplatenia sumy 49 564 € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5,75 % ročne od
28.4.2013 až do zaplatenia.

2. Na pojednávaní uskutočnenom dňa 14.6.2021 súd uznesením odročil pojednávanie na termín
17.9.2021 o 10.00 hod., miestnosť č. 14 s tým, že prítomný konateľ žalobkyne a právny zástupca
žalovanej vzali tento termín na vedomie.

3. Na termín pojednávania dňa 17.9.2021 o 10.00 hod. sa dostavil len právny zástupca žalovanej.
Žalobkyňa sa na pojednávanie nedostavila, pričom svoju neprítomnosť nijako neospravedlnila.
Vychádzajúc z uvedeného súd podľa § 180 druhej vety C.s.p. rozhodol, že bude pojednávať v
neprítomnosti žalobkyne.

4. Žalovaná prostredníctvom svojho právneho zástupcu s poukazom na neprítomnosť žalobkyne
navrhla, aby súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie.

5. Podľa § 278 C.s.p. na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a/ na návrh žalovaného
rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobu zamietne, ak
a/ sa žalobca nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní

na pojednávanie bol žalobca poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku
pre zmeškanie a
b/ žalobca neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

6. Podľa § 279 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalobcu obsahuje len stručnú identifikáciu
procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.7. Vzhľadom k tomu, že žalovaná na pojednávaní uskutočnenom dňa 17.9.2021 navrhla vydanie
rozsudku pre zmeškanie voči žalobkyni, súd skúmal, či sú splnené zákonné podmienky pre vydanie
rozsudku pre zmeškanie žalobkyne v zmysle § 278 C.s.p. Predmetom sporu bolo zaplatenie peňažnej

sumy s príslušenstvom, teda nárok uplatnený podľa § 137 písm. a/ C.s.p. Ako už súd uviedol vyššie,
na predchádzajúcom pojednávaní uskutočnenom dňa 14.6.2021 súd konateľovi žalobkyne oznámil
termín ďalšieho pojednávania a tento ho vzal na vedomie. Súd strany sporu pri odročení pojednávania
nepoučoval o následkoch nedostavenia sa na pojednávanie a ani o možnosti rozhodnúť rozsudkom pre
zmeškanie, nakoľko strany sporu boli o tejto možnosti súdom riadne poučené už v písomnom predvolaní

na pojednávanie, na ktorom došlo k jeho odročeniu. Účinky poučenia podľa § 278 C.s.p., ktorého sa
žalobkyni zo strany súdu dostalo v písomnom predvolaní na pojednávanie na deň 14.6.2021 zostali
zachované počas celého konania a pri následnom odročení pojednávania už preto poučenie nemuselo
byť opätovne urobené (k tomu porovnaj napr. rozsudok Krajského súdu v Bratislave z 25.4.2018 sp.
zn. 6Co/81/2018, či rozsudok Krajského súdu v Trnave z 30.12.2019 sp. zn. 31Cob/11/2019). Keďže
žalobkyňa svoju neúčasť na pojednávaní nijako neospravedlnila, na pojednávanie sa nedostavila a

žalovaná na ňom navrhla vydanie rozsudku pre zmeškanie, súd dospel k záveru, že v danom prípade
boli splnené všetky zákonné predpoklady na vydanie rozsudku pre zmeškanie žalobkyne (§ 278 C.s.p.),
a preto žalobu zamietol.

8. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

9. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí.

10. Keďže žalovaná mala vo veci plný úspech, súd jej v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. priznal nárok na

náhradu trov konania voči žalobkyni v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súdny
úradník samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí (§ 262 ods.
2 C.s.p.).

Poučenie:

Proti prvému výroku tohto rozsudku, ktorým súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalobkyne o veci

samej, nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené
podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 písm. b/ C.s.p.).

Ak žalobca z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený
rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalobcu tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové

pojednávanie (§ 281 ods. 1 C.s.p.). Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie môže žalobca podať do
15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 281 ods. 2 C.s.p.).

Proti druhému výroku tohto rozsudku, ktorým súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania, je
prípustné odvolanie (§ 357 písm. m/ C.s.p.).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie sa podáva v
lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v

akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a

exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších
predpisov). Na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica (§ 49 Exekučného
poriadku).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.