Decision was made at the court Okresný súd Bardejov
Judgement was issued by JUDr. Zdenka Tomašková
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 2T/136/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8216010282
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 09. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zdenka Tomašková
ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2016:8216010282.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou v trestnej veci vedenej proti
obžalovanej S. O. pre prečin ohrozovanie mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1 písm. b/ Tr. zák.,
na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16.9.2016 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaná:
S. O. L. G. P. S. Á. , rodená T., nar. XX.X.XXXX N.,
trvale bytom G. F. XXX/XX, R., t. č.
bytom G. F. XX/XX, R., okres
N.
s a u z n á v a v i n n o u , ž e
ako zákonná zástupkyňa - matka v dobe od 28.9.2015 do 31.3.2016 umožnila viesť záhaľčivý život
a nedbala o pravidelnú školskú dochádzku svojho syna O. O., D.. XX.X.XXXX, trvale bytom R., G. F.
Č.. XXX/XX, okr. N., t. č. bytom R., G. F. Č.. XX/XX, okr. N., žiaka 1.N. H. Z. Š. v R., okr. N., kde
v školskom roku 2015/2016 za uvedené obdobie celkovo vymeškal 108 vyučovacích hodín, ktoré sú
neospravedlnené,
teda
vydala čo aj z nedbanlivosti osobu mladšiu ako 18 rokov nebezpečenstvu spustnutia tým, že jej umožnila
viesť záhaľčivý život,
čím spáchala
prečin ohrozovanie mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1, písm. b/ Tr. zákona.
Za to jej súd ukladá:
Podľa § 211 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. m/ a § 54 Trestného
zákona trest povinnej práce vo výmere 200 /dvesto/ hodín.
o d ô v o d n e n i e :
Okresný prokurátor v N. podal na obvinených O. O. V. S. O. obžalobu pre prečin ohrozovania mravnej
výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1 písm. b/ Trestného zákona, ktorého sa mali dopustiť tak, že ako
zákonní zástupcovia - rodičia, v dobe od 28.9.2015 do 31.3.2016 umožnili viesť záhaľčivý život a nedbalio pravidelnú školskú dochádzku svojho syna O. O., D.. XX.X.XXXX, trvale bytom R., G. F. Č.. XXX/XX,
okr. N., t. č. bytom R., G. F. Č.. XX/XX, okr. N., žiaka X.N. H. Z. Š. S. R., okr. N., kde v školskom roku
2015/2016 za uvedené obdobie celkovo vymeškal 108 vyučovacích hodín, ktoré sú neospravedlnené.
Súd vo veci dňa 23.6.2016 vydal trestný rozkaz, ktorým uznal obidvoch obžalovaných vinnými podľa
obžaloby a zato im uložil tresty odňatia slobody v trvaní 1 roka so zaradením pre ich výkon do ústavu
na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Proti vyššie uvedenému trestnému rozkazu podala obvinená S. O. v zákonom stanovenej lehote odpor s
odôvodnením, že ona syna do školy posielala, ale on tam nešiel, pritom ona sa ešte stará o dve maloleté
deti vo veku 3 a 6 rokov. Navrhla, aby jej súd uložil iný druh trestu.
Súdvykonalhlavnépojednávanie vneprítomnostiobžalovanejS.O.,ktorejpredvolanienapojednávanie
bolo riadne a včas doručené, napriek tomu sa na hlavné pojednávanie nedostavila, svoju neúčasť
neospravedlnila a ani nepožiadala o odročenie pojednávania.
Súd vykonal dokazovanie prečítaním výpovede obžalovanej S. O. z prípravného konania, ako aj
prečítaním listinných dôkazov spisu a zistil tento skutkový stav.
Obžalovaná S. O. vo svojej výpovedí z prípravného konania uviedla, že jej syn je žiakom 1.ročníka Z. Š.
S. R., a ako uviedla, na teraz vykonáva trest povinnej práce z dôvodu, že jej syn nechodil do školy. Ako
uviedla, syn do školy nechodil z dôvodu, že sa mu ráno nechcelo vstávať, niekedy nemal oblečenie a
inokedy namiesto školy s nimi chodil do lesa na drevo. Uviedla, že na predvolanie sa dostavila k triednej
učiteľke syna, ktorá jej povedala, že jej syn na hodinách vyrušuje, nepočúva učiteľku, bije spolužiakov a
má veľa vymeškaných hodín a v prípade, ak sa jeho správanie nezlepší, bude navrhovať jeho preradenie
do špeciálnej triedy. Uviedla, že jej je ľúto toho, čo sa stalo a bude sa snažiť o to, aby jej syn chodil
do školy riadne.
Podľa oznámenia Z. Š. R. zo dňa 12.4.2016, mal. O. O., nar. XX.X.XXXX v období od 1.9.2015 do
31.3.2016 vymeškal 187 vyučovacích hodín, z toho 108 hodín bolo neospravedlnených, čo je tiež
preukázané aj výpisom z triednej knihy za uvedené obdobie.
Podľa charakteristiky žiaka, mal. O. O. vymeškáva priemerne 24 vyučovacích hodín týždenne. Rodičia
boli opakovane predvolávaní, matka sa do školy dostavila v apríli 2016 a bola oboznámená s
podmienkami a postihmi pre prípad, že jej syn bude naďalej chýbať na vyučovaní, nebude si nosiť
pomôcky, hygienické potreby a vhodné oblečenie. Matka sa na syna sťažovala, že ju vôbec nerešpektuje
a od januára 2016 chodí do školy bez školskej tašky a pomôcok. Ani po opakovanom predvolaní a
upozornení rodičov k zlepšeniu podmienok nedošlo.
Žiak je počas vyučovania nepokojný, nesústredený, nedáva pozor, vyrušuje spolužiakov, nemá žiadnu
domácu prípravu, rodičia sa mu vôbec nevenujú, dosahuje veľmi slabé výsledky.
Skutočnosť, že ide o školopovinné dieťa je preukázaná oznámením o narodení, podľa ktorého sa mal.
O. O. narodil dňa XX.X.XXXX a je dieťaťom rodičov O. O., nar. XX.X.XXXX a S. O., nar. XX.X.XXXX.
Na základe takto vykonaného dokazovania, na základe výpovede obžalovanej S. O., ktorá v prípravnom
konaní priznala spáchanie skutku kladeného jej za vinu obžalobou, na základe listinných dôkazov spisu,
a to výpisom z triednej knihy, oznámením o nedodržiavaní školskej dochádzky, oznámením o narodení,
ako aj charakteristikou žiaka mal súd za preukázané, že obžalovaná S. O. ako zákonná zástupkyňa -
matka v dobe od 28.9.2015 do 31.3.2016 umožnila viesť záhaľčivý život a nedbala o pravidelnú školskú
dochádzku svojho syna O. O., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom R., G. F. Č.. XXX/XX, okr. N., t. č. bytom
R., G. F. Č.. XX/XX, okr. N., žiaka 1.N. H. Z. Š. S. R.,
okr. N., kde v školskom roku 2015/2016 za uvedené obdobie celkovo vymeškal 108 vyučovacích hodín,
ktoré sú neospravedlnené, čím takto svojím konaním naplnila znaky prečinu ohrozovania mravnej
výchovy mládeže podľa § 211 ods.1 písm. b/ Trestného zákona, zo spáchania ktorého ju súd uznal
vinnou.Obžalovaná S. O. je v mieste trvalého bydliska hodnotená všeobecne, nemá záznam v evidencii
priestupkov Okresného úradu N. a podľa odpisu z registra trestov bola doposiaľ 2x súdne trestaná,
naposledy trestným rozkazom Okresného súdu N., sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX pre prečin
podľa § 211 ods.1 písm. b/ Trestného zákona k trestu povinnej práce vo výmere 250 hodín.
Súd pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu vychádzal z okolností uvedených v § 34 ods. 4 Trestného
zákona, pričom prihliadol najmä na spôsob spáchania skutku a jeho následok, zavinenie, pohnútku,
poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, ale aj na osobu obžalovanej, jej pomery a možnosti jej nápravy.
V danom prípade obžalovaná nedbanlivostným konaním narušila záujem spoločnosti spočívajúci na
riadnej výchove osôb mladších ako osemnásť rokov.
Súd u obžalovanej prihliadol na poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona, t.j. že sa
k spáchaniu skutku priznala, ale aj na priťažujúce okolnosti podľa § 37 písm. m/ Trestného zákona, t.j.
že už bola za trestné činy odsúdená.
Vzhľadomtedanavyššieuvedenéskutočnosti,vzhľadomtiežnato,žeobžalovanásamomentálnesama
stará o 3 maloleté detí, uložil súd obžalovanej za toto jej protiprávne konanie trest povinnej práce vo
výmere 200 hodín.
Súd má zato, že uložený trest postačí pre nápravu a prevýchovu obžalovanej a že aj uložením tohto
druhu trestu sa u obžalovanej dosiahne účel trestu vyjadrený v § 34 ods.1 Trestného zákona.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho oznámenia
na tunajšom súde. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok
doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Odvolanie môže podať prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, a to v prospech i v neprospech
obžalovaného.
Odvolanie môže podať obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka.
Odvolanie môžu podať v prospech obžalovaného okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní v
priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor tak môže urobiť aj proti
vôli obžalovaného.
Odvolanie môžu v prospech obžalovaného aj proti jeho vôli podať zákonný zástupca obžalovaného a
jeho obhajca, ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť
na právne úkony obmedzená.
Odvolanie môže podať aj štátny orgán starostlivosti o deti a mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa
týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech a aj proti jeho vôli.
Odvolanie môže podať aj poškodený, ktorý si uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku
o náhrade škody, a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže
podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu.
Odvolanie môže podať aj zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaná vecí.
Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.