Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Iveta Halvoňová
Legislation area – Trestné právo – Majetok and Sloboda a ľudská dôstojnosť
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 3T/67/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1319010492
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 10. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Halvoňová
ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2021:1319010492.3
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave pred samosudkyňou JUDr. Ivetou Halvoňovou, v trestnej veci
obžalovaného F. G. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona a iné na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 19.10.2021 takto
r o z h o d o l :
F. G., D.. XX.XX.XXXX, H. N. M. Z. XXXX/X,
W.D. D. S., N., H..Č.. S. Ú. N.
uznáva sa za vinného že
v presne nezistenom čase medzi 11.20 hod. a 17.10 hod. dňa 22.09.2017 v N., na M. X. Č.. XX presne
nezisteným predmetom rozbil sklenenú výplň na okne rodinného domu patriacom L.. O. B., cez ktoré
následne vznikol dnu, kde zo spodnej zásuvky obývačkovej skrine odcudzil 2 ks zlaté prstene z 24
karátového zlata, 1 ks zlatú retiazku z 24 karátového zlata, spolu v hodnote 500 €, a hotovosť vo výške
500 €, ktorá bola odložená v sklenenom pohári obývačkovej skrine, čím poškodenému L.. O. B., H. N.
G. Č.. XX, N. spôsobil škodu krádežou vo výške 1.000 € a škodu poškodením okna vo výške 166.82 €,
teda
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním,
neoprávnene vnikol do obydlia iného,
čím spáchal
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, písmeno a), b) Trestného zákona v súbehu s prečinom porušovania
domovej slobody podľa § 194 odsek 1, ods. 2 písm. a) s poukazom na § 138 písm. e) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 194 odsek 2 Trestného zákona, § 39 odsek 4 per analogiam Trestného zákona, § 42 odsek 1
Trestného zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do
ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona zároveň sa zrušuje výrok o treste uložený obžalovanému
rozsudkom Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 6T/41/2018 zo dňa 02.07.2019 - ppl. dňa 14.08.2019
ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku
ktorej došlo zrušením stratili podklad.Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovaného nahradiť poškodenému L.. O.
B., D.. XX.XX.XXXX, H. N. G. Č.. XX, N. škodu vo výške 666,82,-€ /šesťstošesťdesiatšesť euro a
osemdesiatdva centov/.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného zákona súd poškodeného so zvyškom nároku na náhradu škody
odkazuje na civilné konanie.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor a
obžalovaný sa po jeho vyhlásení výslovne vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd
v Bratislave cestou Okresného súdu Bratislava III. Právne neúčinné je odvolanie podané osobou ktorá
sa tohto svojho práva výslovne vzdala po vyhlásení rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.