Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Sunday, November 7, 2021

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 3T/105/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1620010645
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 11. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Adriana Šimková
ECLI: ECLI:SK:OSMA:2021:1620010645.4

Rozhodnutie

Okresný súd Malacky, samosudkyňou Mgr. Adrianou Šimkovou, v trestnej veci obžalovaného I. Z. ,
narodeného XX.XX.XXXX, pre prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona,
na hlavnom pojednávaní konanom v Malackách dňa 08. novembra 2021, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
I. Z. narodený XX.XX.XXXX v W., trvale bytom O. Y. XXX

sa u z n á v a z a v i n n é h o ,ž e

dňa 27.03.2020 v čase okolo 22.00 h v obci O. Y., z prívesného vozíka zn. B., ev.č. W odstaveného pred
rodinným domom na ulici K. dvor XX, sa zmocnil jedného kresla a prepravky s dvomi bandaskami od
použitého motorového oleja, určené ako odpad bez hodnoty, s týmito vecami sa následne presunul do

F. na ulici K. dvor, kde kreslo ponechal, toto oblial prineseným použitým motorovým olejom, následne
znečistil dlažbu F. tak, že prineseným použitým motorovým olejom vytvoril na dlažbe príjazdovej cesty
nápis „I. I." na ploche 3,5 m x 7 m, čím T. úradu O. Y., so sídlom O. Y., O. 747, IČO: XX XXX XXX,
spôsobil škodu poškodením dlažby vo výške 463,68 Eur,

t e d a

poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona.

Podľa § 44 Trestného zákona súd

u p ú š ť a

od uloženia súhrnného trestu nakoľko pokladá súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) rokov
nepodmienečne so zaradením do ústavu pre výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom
stráženia, uložený obžalovaného rozsudkom Okresného súdu Malacky sp. zn. 3T/112/2019 zo dňa
20.09.2021, právoplatný dňa 06.10.2021, za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému: T. O.
Y., O. XXX, O. Leváre, IČO: XXXXXXXX, škodu vo výške 463,- EUR.

o d ô v o d n e n i e :Podľa § 172 ods. 2 zákona č. 301/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov (ďalej len „Trestný poriadok“)
tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátor a obžalovaný sa po vyhlásení tohto
rozsudku vzdali práva podať proti nemu odvolanie (R 16/1991).

Poučenie:

: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou podpísaného
súdu na Krajský súd v Bratislave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto
rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.
Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( § 309
ods. 1 Trestného poriadku).