Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Jana Štepániková

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 14C/58/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6119296901
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 10. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Štepániková
ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2021:6119296901.4

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II právnej veci žalobcov: X) B. Ž., C.. : XX.X.XXXX, S.: I. XXA, S.- U., X) B. Ž.,

C..: XX.X.XXXX, S.: I. XXA, S.- U.,, obaja zast.: Advokátskou kanceláriou M&M Legal s.r.o., so sídlom
Drieňová 27, Bratislava, IČO: 47 683 325, proti žalovanému: CENTAURI, s.r.o., so sídlom: Mliekarenská
1, Bratislava, IČO: 43 952 968, o zaplatenie 2 710 € s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje súdny zmier nasledovného znenia:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcom sumu 2 200 € s úrokom z omeškania zo sumy 2 710 € vo výške
5 % ročne od 09.04.2019 do 26.8.2019, s úrokom z omeškania zo sumy 2 200 € vo výške 5 % ročne

od 27.8.2019 do zaplatenia ako aj trovy konania vo výške 8,10 € a trovy právneho zastúpenia vo výške
686,60 € a to všetko v mesačných splátkach vo výške 100 € vždy do posledného dňa toho ktorého
mesiaca pod stratou výhody splátok, počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia a to až do úplného
zaplatenia vyššie špecifikovaných súm

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobcovia sa svojím návrhom podaným na tunajší súd domáhali, aby súd zaviazal žalovaného na
zaplatenie sumy 2 710 € s príslušenstvom.

2. Obe strany po vzájomných rokovaniach dospeli k dohode a navrhli, aby súd schválil súdny zmier
vyššie uvedeného znenia.

3. V zmysle § 148/1,2 CSP žaloba a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy
pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne
záväznými právnymi predpismi.

4. Súd vyššie navrhnutý zmier schválil v plnom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.