Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Michal Polák

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 7T/6/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7220010205

Dátum vydania rozhodnutia: 21. 10. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr Michal Polák

ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2021:7220010205.6

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

OkresnýsúdKošiceIIsamosudcaJUDr.MichalPoláknahlavnompojednávaníkonanomdňa21.októbra
2021 rozhodol

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

Z. I., nar. XX.XX.XXXX v Y., trvale bytom D. V. XXX, D. V.

je vinný, že

v Y.-D. zo spoločnosti O.. s.r.o. so sídlom D. Z. Y. dňa 28.01.2019 v čase o 22.00 hod. odcudzil spolu
s ďalšími spoluobžalovanými U. R. a D. I. po predchádzajúcej vzájomnej dohode s použitím násilia

1 ks gumený štvoržilový medený kábel o priemere 30mm a dĺžky 250 metrov v hodnote 928 Euro a
poškodili 1 ks staveniskový rozvádzač v hodnote 277 Euro, čím spoločnosti O. s.r.o. so sídlom D. Z. Y.
spôsobili odcudzením kábla škodu vo výške 928,- Euro a poškodením rozvádzača škodu vo výške 277,-
Euro, pričom obv. D. I. bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch za taký čin odsúdený a to
rozsudkom Okresného súdu Košice II, sp.zn. 7T 43/17 zo dňa 30.5.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť
dňa 25.01.2019.

teda

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
- spoločným konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu

tým spáchal

- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona

za to sa odsudzuje

Podľa § 212 ods. 1 Tr.zák. s použitím § 41 ods. 1, § 36 písm. l), § 37 písm. h), m), § 38 ods. 2 Tr.zák.
k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr.zák. súd ho pre účely trestu zaraďuje do ústavu pre výkon trestu s
minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr.zák. súd ukladá obžalovanému aj ochranné protialkoholické liečenie
ústavnou formou.

Podľa § 287 ods. 1 Tr.por. súd ukladá obžalovanému Z. I., nar. XX.X.XXXX spolu s už odsúdenými U.

R. a D. I. povinnosť nahradiť škodu poškodenej spoločnosti O. s.r.o., so sídlom D. Z. O., IČO: XX XXX
XXX, spoločne a nerozdielne škodu vo výške 1.205 € (tisícdvestopäť Eur).

Poučenie:

V zmysle § 172 ods. 2 Tr.por. samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný a OP Košice II vzdali práva podať odvolanie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.