Decision was made at the court Správny súd Bratislava
Judgement was issued by JUDr. Eva Šišková
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Nitra
Spisová značka: 11S/110/2021
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4021200406
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 12. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Šišková
ECLI: ECLI:SK:KSNR:2021:4021200406.2
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v právnej veci žalobkyne: Kornélia Dimičová, Majzonovo nám. 4, Nové Zámky, IČO:
30 393 507, zastúpenej právnym zástupcom: slc partners s.r.o., Hviezdoslavovo nám. 16, Bratislava,
proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 63, Banská Bystrica, o správnej
žalobe proti rozhodnutiu žalovaného č. 145037/2021 zo dňa 07. 04. 2021, v konaní o návrhu žalobkyne
na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto
r o z h o d o l :
Súd z a m i e t a návrh žalobkyne zo dňa 14. 05. 2021 na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 14. 05. 2021, doručenou tunajšiemu súdu dňa 31. 05. 2021, domáhala
preskúmania zákonnosti dvanástich rozhodnutí žalovaného, konkrétne č. 145142/2021 zo dňa 07. 04.
2021, č. 145124/2021 zo dňa 07. 04. 2021, č. 145114/2021 zo dňa 07. 04. 2021, č. 149109/2021 zo dňa
07. 04. 2021, č. 145096/2021 zo dňa 07. 04. 2021, č. 145081/2021 zo dňa 07. 04. 2021, č. 145069/2021
zo dňa 07. 04. 2021, č. 145062/2021 zo dňa 07. 04. 2021, č. 145037/2021 zo dňa 07. 04. 2021, č.
145011/2021 zo dňa 07. 04. 2021, č. 144989/2021 zo dňa 07. 04. 2021 a č. 144933/2021 zo dňa 07.
04. 2021.
2. Uznesením č. k. 11S/77/2021-158 zo dňa 30. 07. 2021 tunajší súd vylúčil žalobu zo dňa 14. 05. 2021
proti rozhodnutiu žalovaného č. 145124/2021 zo dňa 07. 04. 2021, č. 145114/2021 zo dňa 07. 04. 2021,
č. 149109/2021 zo dňa 07. 04. 2021, č. 145096/2021 zo dňa 07. 04. 2021, č. 145081/2021 zo dňa 07.
04. 2021, č. 145069/2021 zo dňa 07. 04. 2021, č. 145062/2021 zo dňa 07. 04. 2021, č. 145037/2021
zo dňa 07. 04. 2021, č. 145011/2021 zo dňa 07. 04. 2021, č. 144989/2021 zo dňa 07. 04. 2021 a č.
144933/2021 zo dňa 07. 04. 2021 na samostatné konanie, pričom predmetom konania vedeného na
tunajšom súde pod sp. zn. 11S/77/2021 zostalo preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č.
145142/2021 zo dňa 07. 04. 2020. V prípade ostatných rozhodnutí boli konaniam pridelené nové spisové
značky, konkrétne 11S/103/2021 až 11S/113/2021. V prípade žaloby proti rozhodnutiu žalovaného č.
145037/2021 zo dňa 07. 04. 2021 sa jedná o sp. zn. 11S/110/2021.
3. Rozhodnutím č. 145037/2021 zo dňa 07. 04. 2021 žalovaný na základe odvolania žalobkyne potvrdil
rozhodnutie Daňového úradu Nitra č. 576810/2020 zo dňa 14. 12. 2020.
Týmto rozhodnutím správca dane žalobkyni vyrubil rozdiel dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie
obdobie apríl 2017 v sume 15.652,20 eur.
4. Žalobkyňa v žalobe zo dňa 14. 05. 2021 navrhla, aby súd v zmysle § 185 zákona č. 162/2015
Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov odložil vykonateľnosť napadnutého
rozhodnutia, resp. rozhodnutí. Uviedla, že je mesačným platiteľom DPH a preto existuje bezprostredné
nebezpečenstvo, že po úhrade rozdielu dane z pridanej hodnoty na základe nesprávneho postupu a
rozhodnutí správcu dane vznikne značná finančná škoda, ktorá môže mať za následok ohrozenie jej
ďalšieho podnikania, a to aj vzhľadom na neistú ekonomickú prognózu týkajúcu sa vývoja pandémiea dopadov protipandemických opatrení na podnikateľské prostredie. Navyše výkonom rozhodnutia jej
hrozí aj závažná ujma spočívajúca v exekúcii rozdielu dane z pridanej hodnoty a sankcií, keďže podanie
žaloby nemá samo o sebe odkladný účinok na vykonateľnosť napadnutého daňového rozhodnutia.
Podľa názoru žalobkyne sú v danom prípade splnené zákonom stanovené požiadavky, z ktorých vyplýva
hrozba závažnej ujmy okamžitým výkonom rozhodnutia. Samotná úhrada tak vysokej čiastky (viac ako
200.000,- eur) by pre žalobkyňu, ktorá je fyzickou osobou, spôsobila existenčné problémy.
5. Žalovaný sa k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe vyjadril vo vyjadrení k žalobe
zo dňa 11. 11. 2021, pričom navrhol, aby súd návrh na priznanie odkladného účinku zamietol.
6. Podľa § 184 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej
len „SSP“), podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis
neustanovuje inak.
Podľa § 185 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať
správnej žalobe odkladný účinok,
a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu
verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska
škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný
následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom,
b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad
v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi
by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom
Európskej únie.
Podľa § 188 vyššie citovaného zákona, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho
zamietne.
7.Priznanímodkladnéhoúčinkusprávnejžalobesapozastavujúvšetkyúčinkynapadnutéhorozhodnutia
alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže ani byť podkladom
pre vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí, resp. opatrení. Odkladný účinok môže nastať zo zákona
alebo na základe jeho priznania rozhodnutím správneho súdu. Podanie správnej žaloby však vo
všeobecnosti nemá odkladný účinok, ak nie je normatívne ustanovené inak. Ak správny súd zistí
dôvodnosť návrhu v zmysle podmienok vymedzených v ust. § 185 písm. a/ a b/ SSP, rozhodne
uznesením o priznaní odkladného účinku správnej žalobe. V opačnom prípade správny súd návrh
uznesením zamietne.
8. V podanej žalobe zo dňa 14. 05. 2021 žalobkyňa žiadala, aby súd v zmysle § 185 SSP odložil
vykonateľnosť napadnutého rozhodnutia (priznal podanej správnej žalobe odkladný účinok) z dôvodov
uvedených v 4. bode tohto uznesenia.
9. Odkladný účinok správnej žalobe podľa ust. § 184 a nasl. SSP možno priznať len v prípade, ak sú
splnené podmienky stanovené v ust. § 185 SSP, teda v prípade, ak by okamžitým výkonom alebo inými
právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej
správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom
prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore
s verejným záujmom a podmienku, aby napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie
orgánu verejnej správy malo podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno
mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného
účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
10. Rozhodnutie o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je teda výnimočným rozhodnutím,
ktorým sa prelamujú právne účinky právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy. Základnou a
nevyhnutnou podmienkou toho, aby súd priznal správnej žalobe odkladný účinok je okrem iného stav,
ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej
správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila žalobcovi závažná ujma, značná hospodárska
škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný
následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Žalobkyňa žiadny takýtostav, t. j. existenciu závažnej ujmy dostatočne nepreukázala a neoznačila ani dôkazy smerujúce k tomu,
že by takýto stav mal, resp. mohol vzniknúť. V návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žaloby
musí žalobca uplatniť niektorý zo zákonných dôvodov uvedených pre priznanie odkladného účinku
žaloby a niektorý z týchto dôvodov musí i riadne preukázať, čo v predmetnej veci žalobkyňa neurobila.
11. Žalobkyňa vo svojom návrhu poukázala i na skutočnosť, že výkonom rozhodnutia jej hrozí aj
závažná ujma spočívajúca v exekúcii rozdielu dane z pridanej hodnoty a sankcií. V návrhu na priznanie
odkladného účinku však žalobkyňa neuviedla, že by v danej veci bolo začaté daňové exekučné
konanie a k návrhu ani nepriložila rozhodnutie správcu dane o začatí daňového exekučného konania
na podklade exekučného titulu - prvostupňového rozhodnutia žalovaného, proti ktorému žalobkyňa
podala odvolanie a ktoré bolo správnou žalobou napadnutým rozhodnutím zamietnuté. Teda, samotná
žalobkyňa nepreukázala, že by už bolo začaté v danej veci daňové exekučné konanie, ktoré by správcovi
dane umožnilo voči nemu využiť inštitúty, ktoré sú prostriedkom vymoženia povinnosti uložených
exekučným titulom. Ak preto žalobkyňa zakladá svoj návrh na priznanie odkladného účinku správnej
žalobe na skutočnostiach, ktoré môžu nastať v prípade, ak žalovaný bude pokračovať v nútenom výkone
rozhodnutia (teda v daňovej exekúcii), no nepreukázala, že daňové exekučné konanie bolo vôbec
začaté, nemôže ani z týchto dôvodov takýto návrh obstáť ako dôvodný. Obiter dictum však správny súd
uvádza, že samotné začatie daňového exekučného konania, bez toho, aby boli naplnené podmienky
ustanovené v § 185 písm. a) SSP (príp. § 185 písm. b/ SSP), nie je dôvodom priznania odkladného
účinku správnej žalobe.
12. Po oboznámení sa s návrhom žalobkyne zo dňa 14. 05. 2021 na priznanie odkladného účinku
správnej žalobe (ktorý bol súčasťou podanej žaloby) a pripojenými listinami súd dospel k záveru, že
tento návrh nie je dôvodný, a preto ho v zmysle ust. § 188 SSP zamietol.
13. Správny súd takto rozhodol pomerom hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a
o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e/ SSP).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.