Decision was made at the court Okresný súd Liptovský Mikuláš
Judgement was issued by JUDr. Eva Kyselová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Potvrdzujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 2Tos/94/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5916010418
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 11. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Kyselová
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2017:5916010418.5
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Kyselovej a sudkýň JUDr.
Márie Urbanovej a JUDr. Marcely Malatkej, prejednal na neverejnom zasadnutí konanom dňa 29.
novembra 2017 sťažnosť odsúdeného Z. M. proti uzneseniu Okresného súdu Ružomberok, sp.zn.
8T/76/2016 z 20.9.2017 a takto
r o z h o d o l :
Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por. sťažnosť odsúdeného Z. M. z a m i e t a .
o d ô v o d n e n i e :
Predsedníčka senátu Okresného súdu Ružomberok uznesením, sp.zn. 8T/76/2016 z 20.9.2017
rozhodla tak, že podľa § 41 ods. 1, ods. 2, ods. 3 Tr. zák. s použitím § 42 ods. 1, ods. 2 Tr. zák.
a § 45 ods. 1 Tr. zák. v spojení s § 414 ods. 1 Tr. por. započítava odsúdenému Z. M. do súhrnného a
spoločného trestu odňatia slobody vo výmere 27 (dvadsaťsedem) mesiacov so zaradením do ústavu
na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu
Ružomberok, sp.zn. 8T/76/2016 zo dňa 30.5.2017, právoplatným dňa 30.5.2017, výkon väzby v trestnej
veci Okresného súdu Ružomberok, sp.zn. 8T/76/2016, a to od 7.15 hod. dňa 16.11.2015 do 25.2.2016
a od 15.00 hod. dňa 24.7.2016 do 30.5.2017.
Svoje rozhodnutie okresný súd odôvodnil v podstate tým, že odsúdený bol v tejto trestnej veci vo väzbe
od 7.15 hod. dňa 16.11.2015 do 25.2.2016 a od 15.00 hod. dňa 24.7.2016 do 30.5.2017. V zmysle §
45 ods. 1 Tr. zák., ak sa viedlo proti páchateľovi trestné stíhanie vo väzbe a dôjde v tomto konaní k
jeho odsúdeniu, započíta sa mu doba strávená vo väzbe do uloženého trestu, prípadne do úhrnného
trestu alebo súhrnného trestu, ak je vzhľadom na druh uloženého trestu započítanie možné. Nakoľko Z.
M. bol v tomto trestnom konaní uložený nepodmienečný trest odňatia slobody, bola mu do tohto trestu
započítaná doba strávená vo väzbe v tejto trestnej veci.
Proti tomuto uzneseniu podal odsúdený Z. M. prostredníctvom obhajcu sťažnosť, a to písomným
podaním zo dňa 12.10.2017, doručeným Okresnému súdu Ružomberok dňa 16.10.2017. Odsúdený
svoju sťažnosť odôvodnil tým, že rozhodnutie okresného súdu o započítaní považuje za nesprávne,
nakoľko okresný súd mu do uloženého nepodmienečného trestu odňatia nezapočítal trest odňatia
slobody, ktorý si vo výmere 5 mesiacov vykonal na základe rozsudku Okresného súdu Spišská Nová
Ves, sp.zn. 4T/120/2015 zo dňa 20.10.2015. Skutky, za ktoré mu v tomto trestnom konaní bol uložený
nepodmienečný trest odňatia slobody, sa sčasti stali pred obdobím, kedy malo dôjsť k spáchaniu skutku,
za ktorý bol právoplatne odsúdený rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp.zn. 4T/120/2015.
Vzhľadom na uvedené navrhuje napadnuté uznesenie o započítaní zrušiť a vo veci rozhodnúť tak, že v
tejto trestnej veci sa mu do uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody započítava výkon trestu
odňatia slobody na základe rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp.zn. 4T/120/2015 zo dňa
20.10.2015 a to od 25.2.2016 do 24.7.2016.Prokurátorka sa k sťažnosti odsúdeného vyjadrila v rámci písomného podania zo dňa 3.11.2017,
doručeného Okresnému súdu Ružomberok dňa 3.11.2017. Napadnuté rozhodnutie okresného súdu
považuje za správne a zákonné. Podľa názoru prokurátorky v danom prípade nie je možné odsúdenému
do uloženého trestu odňatia slobody započítať aj trest odňatia slobody, ktorý si odsúdený vykonával na
základe rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp.zn. 4T/120/2015 zo dňa 20.10.2015, nakoľko
výrok o treste tohto rozsudku nebol zrušený v rámci uloženia súhrnného, ani spoločného trestu odňatia
slobody rozsudkom Okresného súdu Ružomberok, sp.zn. 8T/76/2016 zo dňa 30.5.2017.
Krajský súd na podklade podanej sťažnosti v zmysle § 192 ods. 1 Tr. por. preskúmal správnosť a
zákonnosť napadnutého uznesenia, ako i konanie, ktoré mu predchádzalo. Pri skúmaní prihliadol i na
chyby,ktorésťažnosťouvytýkanéneboliaktorébymohlispôsobiťnesprávnosťsťažnosťounapadnutého
rozhodnutia. Následne zistil, že sťažnosť odsúdeného Z. M. bola podaná v zákonom stanovenej
lehote, oprávneným subjektom, avšak nie je dôvodná. Okresný súd postupoval správne a zákonne,
keď odsúdenému Z. M. do uloženého súhrnného a spoločného trestu odňatia slobody vo výmere 27
mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, započítal len dobu
strávenú vo väzbe v tejto trestnej veci od 7.15 hod. dňa 16.11.2015 do 25.2.2016 a od 15.00 hod. dňa
24.7.2016 do 30.5.2017.
Preskúmaním napadnutého uznesenia Okresného súdu Ružomberok, sp.zn. 8T/76/2016 zo dňa
20.9.2017, ako aj na vec sa vzťahujúceho spisového materiálu, krajský súd zistil nasledovné:
Rozsudkom Okresného súdu Ružomberok sp. zn. 8T/76/2015 zo dňa 30.5.2017, právoplatným dňa
30.5.2017, bol obžalovaný Z. M. uznaný vinným v bodoch 1/ a 2/ (skutky spáchané do 17.12.2014) z
pokračovacieho zločinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a), c) Tr. zák. s použitím § 138
písm. j) Tr. zák. z časti v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák. a v bodoch 1/ a 2/ (skutky spáchané
po 17.12.2014) z pokračovacieho zločinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2, ods. 3 písm. c) Tr. zák.
s použitím § 138 písm. j) Tr. zák. z časti v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák. Za skutky spáchané
do 17.12.2014 bol obžalovaného Z. M. uložený súhrnný a spoločný trest odňatia slobody vo výmere
27 (dvadsaťsedem) mesiacov a na jeho výkon bol zaradený do ústavu na výkon trestu s minimálnym
stupňom stráženia. Podľa § 41 ods. 3 Tr. zák. sa zrušuje výrok o vine a výrok o treste týkajúci sa
Z. M. z trestného rozkazu Okresného súdu Topoľčany, sp.zn. 1T/39/2015, právoplatný dňa 4.7.2015 a
podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa zrušujú výroky o trestoch uložených Z. M. trestným rozkazom Okresného
súdu Svidník, sp.zn. 1T/75/2014 zo dňa 30.10.2014, právoplatný dňa 8.11.2014 a trestným rozkazom
Okresného súdu Brezno, sp.zn. 1T/103/2014 zo dňa 13.12.2014, právoplatný dňa 23.12.2014. Za
skutky spáchané po 17.12.2014 bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 roky a na
jeho výkon bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Okresný súd Ružomberok uznesením, sp.zn. 8T/76/2016 zo dňa 20.9.2017 rozhodol, že odsúdenému
Z. M. sa podľa § 41 ods. 1, ods. 2, ods. 3 Tr. zák. s použitím § 42 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. a za
použitia § 45 ods. 1 Tr. zák. v spojení s § 414 ods. 1 Tr. por. započítava do súhrnného a spoločného
trestu odňatia slobody, ktorý mu vo výmere 27 (dvadsaťsedem) mesiacov so zaradením do ústavu na
výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia bol uložený rozsudkom Okresného súdu Ružomberok,
sp.zn. 8T/76/2016 zo dňa 30.5.2017, právoplatný dňa 30.5.2017, väzba vykonaná v tejto trestnej veci
Okresného súdu Ružomberok, sp.zn. 8T/76/2016 od 7.15 hod. dňa 16.11.2015 do 25.2.2016 a od 15.00
hod. dňa 24.7.2016 do 30.5.2017.
Podľa § 45 ods. 1 Tr. zák., ak sa viedlo proti páchateľovi trestné stíhanie vo väzbe a dôjde v tomto konaní
k jeho odsúdeniu, započíta sa mu doba strávená vo väzbe do uloženého trestu, prípadne do úhrnného
trestu alebo súhrnného trestu, ak je vzhľadom na druh uloženého trestu započítanie možné. Rovnako
sa postupuje, ak súd upustil od uloženia súhrnného trestu alebo ďalšieho trestu.
Podľa § 45 ods. 2 Tr. zák., ak bol páchateľ súdom alebo iným orgánom potrestaný a došlo k jeho
odsúdeniu pre ten istý skutok, započíta sa mu vykonaný trest do uloženého trestu, ak je vzhľadom na
druh uloženého trestu započítanie možné. Rovnako postupuje súd, ak páchateľovi uložil úhrnný trest
alebo súhrnný trest.
Inštitút započítania väzby a doposiaľ vykonaného trestu je výsledkom aplikácie zásady ne bis in idem
(nikto nesmie byť potrestaný dvakrát pre ten istý skutok). V prípade, ak bol odsúdený v priebehutrestného konania vo väzbe alebo vo výkone trestu odňatia slobody pre rovnaký skutok, súd obligatórne
započíta dobu trvania väzby a celý doposiaľ vykonaný trest.
S poukazom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia možno konštatovať, že okresný súd postupoval
zákonne a správne, keď odsúdenému Z. M. do uloženého spoločného a súhrnného trestu odňatia
slobody vo výmere 27 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom
stráženia započítal len väzbu, ktorý si odsúdený vykonával v tejto trestnej veci a to v dobe od 7.15
hod. dňa 16.11.2015 do 25.2.2016 a od 15.00 hod. dňa 24.7.2016 do 30.5.2017. Krajský súd vyhodnotil
ako nedôvodnú sťažnostnú námietku odsúdeného, že do uloženého nepodmienečného trestu odňatia
slobody mu mal byť započítaný aj trest odňatia slobody, ktorý si vykonal vo výmere 5 mesiacov od
25.2.2016 do 24.7.2016 na základe odsúdenia trestným rozkazom Okresného súdu Spišská Nová Ves,
sp.zn. 4T/120/2015 zo dňa 20.10.2015, právoplatný dňa 17.2.2016. V tomto prípade nie je daný žiaden
zákonný dôvod na započítanie tohto odsúdeným v sťažnosti uvádzaného a vykonaného trestu odňatia
slobody do trestu odňatia slobody, ktorý bol odsúdenému právoplatne uložený v tomto trestnom konaní
a ktorý si aktuálne vykonáva. Započítaniu výkonu tohto odsúdeným uvádzaného trestu odňatia slobody
bráni skutočnosť, že vo vzťahu k tomuto odsúdeniu trestným rozkazom Okresného súdu Spišská Nová
Ves, sp.zn. 4T/120/2015, nebol v tomto trestnom konaní ukladaný súhrnný, ani spoločný trest odňatia
slobody a následkom uvedeného v tomto trestnom konaní ani nedošlo k zrušeniu výroku o treste v
trestnom rozkaze Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp.zn. 4T/120/2015 a odsúdenému nebol v
tomto trestnom konaní ukladaný trest odňatia slobody aj za skutok, za ktorý bol odsúdený trestným
rozkazom Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp.zn. 4T/120/2015 zo dňa 20.10.2015. Vzhľadom na
vecne správne a zákonné rozhodnutie okresného súdu, potom krajský súd po splnení si prieskumnej
povinnosti sťažnosť odsúdeného ako nedôvodnú podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por. zamietol.
Vo vyššie uvedenom ide o podstatné dôvody, na základe ktorých krajský súd rozhodol tak, ako je
uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.