Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Ľubica Adamčíková
Judgement form – Rozsudok
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 14C/38/2021
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7521202276
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 10. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubica Adamčíková
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2021:7521202276.4
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice-okolie sudkyňou JUDr. Ľubicou Adamčíkovou v spore žalobcu: J. Q. D. Y. C. Q.
O., O. XX, G.: XX XXX XXX, F. Ž.: Q. P.Á., A.. XX.X.XXXX, W. W. XXXX/XX, O., o zaplatenie 340,38
eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 340,38 eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 5 %
zo sumy 340,38 eur od 12.3.2020 až do zaplatenia.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa podanou žalobou podanou domáhal, aby súd uložil žalovanej zaplatiť sumu vo výške
340,38 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 340,38 eur od 12.3.2020 až do
zaplatenia a nahradiť mu trovy konania z dôvodu, že žalobca vyšetril dňa 26.2.2020 psa žalovanej.
Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX, splatnou dňa 11.3.2020 na sumu 340,38 eur žalobca
vyúčtoval žalovanej vyšetrenie zvieraťa, hospitalizáciu, lieky a zdravotnícky materiál. Napriek viacerým
telefonickým a písomným urgenciám žalovaná doteraz ani len čiastočne neuhradil svoj záväzok.
2. Ako dôkazy žalobca označil faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX splatná dňa 11.3.2020,
výzva na zaplatenie zo dňa 16.11.2020 a výzvu na zaplatenie zo dňa 19.1.2021.
3. Na návrh žalobcu tunajší súd rozhodol vo veci platobným rozkazom zo dňa 12.5.2021 sp. zn.
14C/38/2021, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel a ktorý následne uznesením zo dňa 16.7.2021 č.k.
14C/84/2021 zrušil v zmysle § 266 ods. 3 CSP pre nemožnosť doručenia platobného rozkazu žalovanej
do vlastných rúk.
4. Žaloba bola žalovanej doručená v zmysle ust. § 116 ods. 2 C.s.p. oznámením na úradnej tabuli
a webovej stránke súdu, nakoľko ju nebolo možné doručiť na adresu jej pobytu evidovanú v registri
obyvateľovSlovenskejrepublikyasúdusanepodarilozistiťinúadresu.Uznesenie,ktorýmbolažalovaná
vyzvaný na vyjadrenie sa k žalobe a v ktorom bola poučená o následkoch nesplnenia takto uloženej
povinnosti ako aj poučenie o procesných právach a povinnostiach, boli žalovanej doručené do vlastných
rúk v zmysle ust. § 116 ods. 3 C.s.p. v spojení s ust. § 106 ods. 1 písm. a) C.s.p. Žalovaná bol av tomto
konaní nečinná.
5. Podľa § 180 CSP, súd prejednal vec v neprítomnosti žalovanej, ktorá nemala predvolanie na
pojednávanie vykázané riadne a včas, ale súd považoval predvolanie za doručené v zmysle § 116 ods.
2 CSP.6. Žalobca prostredníctvom splnomocnenej zástupkyne na pojednávaní uviedol, že trval na podanej
žalobe v celom rozsahu.
7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a to
konkrétne faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX splatnou dňa 11.3.2020, výzvou na zaplatenie
zo dňa 16.11.2020, výzvou na zaplatenie zo dňa 19.1.2021 a ostatným spisovým materiálom a zistil
tento skutkový stav:
8. Žalobca ako Univerzitná veterinárna nemocnica, oddelenie vnútorných chorôb vyšetril dňa 26.2.2020
psa žalovanej, za čo žalobca žalovanej vyúčtoval Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX
vyšetrenie zvieraťa, hospitalizáciu, lieky a zdravotnícky materiál v celkovej sume 340,38 eur so
splatnosťou faktúry do dňa 11.3.2020.
9. Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že žalobca si uplatňoval voči žalovanej nárok
vzniknutý titulom poskytnutia vyšetrenia psa žalovanej, jeho hospitalizáciu, lieky a zdravotnícky materiál,
ktoré mal súd preukázané vystavenou Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX žalobcom so
splatnosťou jej úhrady do dňa 11.3.2020. Z dôvodu toho, že žalovaná do dnešného dňa neuhradila celú
sumu za vykonané vyšetrenie psa žalovanej má súd za to, že žaloba žalobcu je dôvodná a preto jej
vyhovel.
10. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta zákona č. 40/1964 Zb., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní,
je v omeškaní.
11. Podľa § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má
veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný
platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací
predpis (§ 3 Nariadenia vlády SR č.87/1995 Z.z.).
12. Podľa § 559 zákona č. 40/1964 Zb., splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
13. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č.87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia
Občianskeho zákonníka v platnom znení, výška úrokov z omeškania je o 5 % bodov vyššia ako základná
úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1.dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
14. Žalovaná sa dostala do omeškania so zaplatením dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po uplynutí
lehoty splatnosti dlhu do zaplatenia. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k
uvedenému dňu bola vo výške 0,05 % a úrok z omeškania je o 5 % bodov vyšší. Žalobca žiadal priznať
úrok z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy od 12.3.2020, preto súd podľa vyššie citovaných
zákonných ustanovení zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi žalovaný úrok, tak ako je uvedené vo výroku
tohto rozsudku.
15. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí.
17. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd podľa vyššie citovaného ust. § 255 ods. 1 CSP
priznal voči neúspešnej žalovanej nárok na plnú náhradu účelne vynaložených trov konania, tak ako je
uvedené vo výroku tohto rozsudku.
18.Podľa§262ods.2CSP,ovýškenáhradytrovkonaniarozhodnesúdprvejinštanciepoprávoplatnosti
rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:Proti tomuto rozsudku môže podať strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, podať
odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie. Lehota na podanie
odvolania začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania.Odvolaciedôvodyadôkazynaichpreukázaniemožnomeniťadopĺňaťlendouplynutialehoty
na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v počte 2 rovnopisov s prílohami.
U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd
vyhotoví na náklady odvolateľa.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať
návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.