Decision was made at the court Okresný súd Malacky
Judgement was issued by Mgr. Adriana Bordovská
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 3T/47/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1620010281
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 03. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Adriana Šimková
ECLI: ECLI:SK:OSMA:2022:1620010281.7
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, samosudkyňou Mgr. Adrianou Šimkovou, v trestnej veci obžalovaného K. Q.,
narodeného XX.XX.XXXX, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného
zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Malackách dňa 21. marca 2022, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný
K. Q., narodený XX.XX.XXXX v C., trvalé bydlisko: J. K. XXXX/X, C.,
sa u z n á v a z a v i n n é h o ,ž e
v čase od 13.53 h dňa 14.08.2019 do 09.06 h dňa 21.08.2019 v budove HM TESCO, Pezinská č.
5662/13, Malacky, v priestoroch prevádzky lekárne TESCO, počas prevádzkovej doby, pri opakovaných
vstupoch do lekárne, odcudzil z regálov s doplnkovým sortimentom športovú výživu a to: 2 ks NUTREND
Nl, 6 ks CELLUCOR C, 10 ks SCITEC NUT, 4 ks MYPROTEIN, 2 ks BIOTECHUS, 1 ks BIOTECH EU,
I ks NUTREND EX, ktoré si uložil do ruksaku, do zelenej nákupnej tašky a niektoré si niesol v ruke,
po odcudzení tovaru odišiel cez vstupné dvere lekárne a vchodové dvere do HM TESCO na neznáme
miesto, čím poškodenej spoločnosti Bratislavaensis optik, s.r.o., Bratislava, Panenská 18, IČO: 44 362
196, spôsobil škodu vo výške 733,59 €, a konal tak napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu
Bratislava I. sp. zn. 1T 59/2017 zo dňa 11.12.2017, právoplatný dňa 17.01.2018, bol uznaný vinným a
odsúdený pre spáchanie prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona účinného do
31.07.2019,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu, hoci bol za :aký čin v
predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
prečin: krádež podľa § 212 odsek 1 písmeno a, odsek 2 písmeno b Trestného zákona účinného od
01.08.2019.
Podľa § 44 Trestného zákona súd
u p ú š ť a
od uloženia súhrnného trestu, nakoľko pokladá trest odňatia slobody trvaní 16 (šestnásť) mesiacov s
podmienečnýmodkladomvýkonutrestunaskúšobnúdobu2(dva)roky,uloženýobžalovanémutrestným
rozkazom Okresného súdu Trenčín spisová značka 3T/5/2021 zo dňa 06.08.2021, právoplatný dňa
27.08.2021, za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej
spoločnosti Bratislavaensis optik. s.r.o., so sídlom Panenská 18, Bratislava, IČO: 44362196,
škodu vo výške 654,06 Eur.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 zákona č. 301/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov (ďalej len „Trestný poriadok“)
tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátor a obžalovaný sa po vyhlásení tohto
rozsudku vzdali práva podať proti nemu odvolanie, pričom obžalovaný súčasne vyslovil nesúhlas s
podaním odvolania v jeho prospech osobami uvedeným v § 308 ods. 2 Trestného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou podpísaného
súdu na Krajský súd v Bratislave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto
rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.
Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( § 309
ods. 1 Trestného poriadku).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.