Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nitra

Judgement was issued by JUDr. Zuzana Singerová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 10C/63/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4119208707
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 03. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Singerová
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2022:4119208707.7

Uznesenie

Okresný súd Nitra v spore žalobkyne: Q. X., narodená X.X.XXXX, bytom K. W. XXX, K. W. pri K.,
zastúpená advokátskou kanceláriou: V. Farkaš, advokátska kancelária spol. s r.o., so sídlom Puškinova
16, Prešov, IČO: 36855928, proti žalovaným: 1/ X. O., narodený XX.X.XXXX, bytom I. XXX/XX, K., 2/
S. O., narodená XX.X.XXXX, bytom I. XXX/XX, K., 3/ I. V., narodený XX.XX.XXXX, bytom Y. XXX/XX,
K. a 4/ H.. P. V., narodený XX.X.XXXX, bytom Y. XXX/XX, K., všetci zastúpení advokátom: JUDr. Kamil

Beresecký, so sídlom Farská 33, Nitra, o určenie neplatnosti právneho úkonu a vlastníckeho práva, takto

r o z h o d o l :

I. Konanie sa zastavuje.

II. Žalovaným 1/ až 4/ sa priznáva proti žalobkyni náhrada trov konania v rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobkyňa žalobou požadovala, aby súd určil, že kúpna zmluva, ktorú uzavreli žalovaní 1/ a 2/ ako

predávajúci a žalovaní 3/ a 4/ ako kupujúci dňa 18.5.2015 a darovacia zmluva, ktorú uzavrel žalovaný 3/
ako darca a žalovaný 4/ ako obdarovaný sú absolútne neplatné a že žalovaní 1/ a 2/ sú bezpodielovými
spoluvlastníkmi nehnuteľností stavby so súpisným číslom XXX, druh stavby dom, postavený na parcele
KN-C druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 v celosti 1/1, pozemok KN-C
parcelné číslo 1958 druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 151 m2 v celosti 1/1 a
pozemok KN-C parcelné číslo XXXX druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 838 m2 v

celosti 1/1.

Súd prvej inštancie o žalobe rozhodol rozsudkom zo dňa 5.2.2020 č.k. 10C/63/2019-221 tak, že konanie
v časti o určenie kúpnej a darovacej zmluvy za neplatné zastavil, vo zvyšnej časti žalobu zamietol a
žalovaným 1/ až 4/ priznal proti žalobkyni nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

Žalobkyňa podala proti rozsudku odvolanie.

Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v zastavujúcej časti uznesením zo dňa 30.9.2021 č.l.
9Co/102/2020-256 potvrdil a v zamietajúcej časti a v časti náhrady trov konania zrušil a vrátil súdu prvej
inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

Žalobkyňa vzala následne žalobu celkom späť a čo do trov konania navrhla, aby súd prihliadol na
uznesenieodvolaciehosúdu,ktorýkonštatoval,žepostupomsúduprvejinštancieboliporušenéjejpráva
t.j. súd jej nesprávnym procesným postupom znemožnil aby uskutočňovala jej patriace procesné práva
v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Vzhľadom na to počnúc úkonom po
predbežnom prejednaní sporu až doteraz úkony svojím konaním nezavinila a tieto boli realizované z
dôvodu procesného zavinenia súdu prvej inštancie. Navrhla, aby súd vo vzťahu k náhrade trov konania

použil § 257 CSP. Okrem toho navrhla, aby jej súd vrátil alikvotnú časť súdneho poplatku.Žalovaní so späťvzatím žaloby súhlasili a navrhli, aby im súd podľa § 255 ods. 1 CSP a § 258 ods. 1 CSP
priznalnáhradutrovkonania, pretožesadomnievajú,ževkonaníboliúspešníočosvedčíajrozhodnutie
odvolacieho súdu, ktorý viacmenej len z procesných dôvodov zrušil rozhodnutie súdu prvej inštancie

Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.

Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov
nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby
skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

Pretože žalobkyňa vzala žalobu celkom späť podľa § 144 CSP a pretože žalovaní so späťvzatím žaloby
súhlasili podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie podľa § 145 ods. 1 CSP zastavil.

Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí.

Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov

konania protistrane.

Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného
zreteľa.

Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti
rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Pretože týmto rozhodnutím sa konanie končí, súd podľa § 262 ods. 1 CSP rozhodol aj o nároku na
náhradu trov konania. Žalobkyňa nevzala žalobu späť pre správanie sa žalovaných a preto zavinila

v celom rozsahu zastavenie konania. Na jej zavinenie nemá vplyv zrušenie rozhodnutia súdu prvej
inštancie odvolacím súdom a ani to z akých dôvodov bolo rozhodnutie zrušené, ktorá skutočnosť môže
mať vplyv iba pri posudzovaní účelnosti úkonov žalovaných v odvolacom konaní, ktorú bude hodnotiť
vyšší súdny úradník pri rozhodovaní o výške náhrady trov konania po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Výnimkou zo zodpovednosti za zavinenie na zastavení konania podľa § 256 ods. 1 CSP je ustanovenie

§ 257 CSP a preto súd preskúmal či neexistujú nejaké dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by
žalovaným nárok na náhradu trov konania nemal priznať. Dôvody hodné osobitného zreteľa sa môžu
týkať sociálnej situácie strán sporu, predmetu sporu a do úvahy treba brať tiež okolnosti, ktoré viedli
k uplatneniu nároku a prihliadnuť i na postoj strán v konaní. Súd však žiadne také dôvody nezistil a
ani ich žalobkyňa netvrdila. Skutočnosť, že rozhodnutie súdu prvej inštancie bolo zrušené, na ktorú

žalobkyňa poukazovala nie je dôvodom hodným osobitného zreteľa. Súd preto priznal žalovaným podľa
§ 256 ods. 1 CSP náhradu trov konania proti žalobkyni v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania
rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením, ktoré vydá
súdny úradník podľa § 262 ods. 2 CSP.

Podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z
registra trestov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na
obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie
konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým
pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté

z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.

Súd o vrátení súdneho poplatku zaplateného zo žaloby podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992
Zb nerozhodol, pretože žalobkyňa vzala žalobu späť po prvom pojednávaní.

Poučenie:Proti rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom
Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. (§ 362 ods. 1 CSP).

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje,
podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných
náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých
dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha
(odvolací návrh). ( § 363 CSP)

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania. (§ 364 CSP)

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym
procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere,

že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne
obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo

ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie
vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na
podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.