Decision was made at the court Okresný súd Zvolen
Judgement was issued by JUDr. Juraj Lehotský
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 13C/31/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6720203551
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 03. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Juraj Lehotský
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2022:6720203551.12
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Jurajom Lehotským v spore žalobcu
J. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H..K..Š. XXXX/XX, XXX XX B., právne zastúpený MÉSZÁROS
BARIAKOVÁ advokátska kancelária s.r.o., IČO: 52 488 047, so sídlom vo Zvolene, P. O.
Hviezdoslava 344/23, proti žalovanému 1./ IDEA REALITY STAVING a.s., IČO: 47 700 840, so sídlom
P.O.Hviezdoslava 26, 960 01 Zvolen, právne zastúpený JUDr. Ľubomír Ivan, advokát, so sídlom
Námestie SNP 41, 960 01 Zvolen, IČO: 42 197 821 a 2./ L. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. Z.,
t.č. bytom XXX XX R. Z. XX, o určenie relatívnej neplatnosti právnych úkonov, takto
r o z h o d o l :
I. Súd určuje, že kúpna zmluva zo dňa 31.10.2019, uzavretá medzi L. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom
R. Z. XX, XXX XX R. Z. ako predávajúcim a spoločnosťou IDEA REALITY STAVING a.s., so sídlom
P. O. Hviezdoslava 26, 960 01 Zvolen, IČO: 47 700 840 ako kupujúcim, ktorej predmetom bol prevod
vlastníckeho práva k nehnuteľnosti vedenej a zapísanej Okresným úradom B., katastrálnym odborom na
Liste vlastníctva č. XXXX v okrese B., v obci B., v katastrálnom území B. ako pozemok - parcela registra
„C“ s parc. č. XXXX/XXX o výmere XXXX m2, druh pozemku trvalý trávny porast, je n e p l a t n á.
II.Súdurčuje,žekúpnazmluvazodňa02.12.2019,uzavretámedziL.R.,nar.XX.XX.XXXX,trvalebytom
R. Z. XX, XXX XX R. Z. ako predávajúcim a spoločnosťou IDEA REALITY STAVING a.s., so sídlom
P. O. Hviezdoslava 26, 960 01 Zvolen, IČO: 47 700 840 ako kupujúcim, ktorej predmetom bol prevod
vlastníckeho práva k nehnuteľnosti vedenej a zapísanej Okresným úradom B., katastrálnym odborom
na Liste vlastníctva č. XXXXX v okrese B., v obci B., v katastrálnom území B. ako pozemok - parcela
registra „C“ s parc. č. XXXX/XXX o výmere XXXX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, je
n e p la t n á.
III. Súd určuje, že kúpna zmluva zo dňa 02.12.2019, uzavretá medzi L. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytomR.Z.XX,XXXXXR.Z.akopredávajúcimaspoločnosťouIDEAREALITYSTAVINGa.s.,sosídlom
P. O. Hviezdoslava 26, 960 01 Zvolen, IČO: 47 700 840 ako kupujúcim, ktorej predmetom bol prevod
vlastníckeho práva k nehnuteľnosti vedenej a zapísanej Okresným úradom B., katastrálnym odborom
na Liste vlastníctva č. XXXXX v okrese B., v obci B., v katastrálnom území B. ako pozemok parcela
registra „C“ s parc. č. XXXX/X o výmere XXXX m2, druh pozemku trvalý trávny porast, je n e p l a t n á.
IV. Súd určuje, že kúpna zmluva zo dňa 03.12.2019, uzavretá medzi L. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom R. Z. XX, XXX XX R. Z. ako predávajúcim a spoločnosťou IDEA REALITY STAVING a.s., so
sídlom P. O. Hviezdoslava 26, 960 01 Zvolen, IČO: 47 700 840 ako kupujúcim, ktorej predmetom bol
prevodvlastníckehoprávaknehnuteľnostiamvedenýmazapísanýmOkresnýmúradomB.,katastrálnym
odborom na Liste vlastníctva č. XXXXX v okrese B., v obci B., v katastrálnom území B. ako pozemky -
parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/XXX o výmere XX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie,
a s parc. č. XXXX/XXX o výmere XXX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, je n e p l a t n á.
V.Súdurčuje,žekúpnazmluvazodňa03.12.2019,uzavretámedziL.R.,nar.XX.XX.XXXX,trvalebytom
R. Z. XX, XXX XX R. Z. ako predávajúcim a spoločnosťou IDEA REALITY STAVING a.s., so sídlomP. O. Hviezdoslava 26, 960 01 Zvolen, IČO: 47 700 840 ako kupujúcim, ktorej predmetom bol prevod
vlastníckeho práva k nehnuteľnosti vedenej a zapísanej Okresným úradom B., katastrálnym odborom
na Liste vlastníctva č. XXXXX v okrese B., v obci B., v katastrálnom území B. ako pozemok - parcela
registra „C“ s parc. č. XXXX/XXX o výmere XXXX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, je
n e p l a t n á.
VI. Súd určuje, že kúpna zmluva zo dňa 06.02.2020, uzavretá medzi L. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytomR.Z.XX,XXXXXR.Z.akopredávajúcimaspoločnosťouIDEAREALITYSTAVINGa.s.,sosídlom
P. O. Hviezdoslava 26, 960 01 Zvolen, IČO: 47 700 840 ako kupujúcim, ktorej predmetom bol prevod
vlastníckeho práva k nehnuteľnosti vedenej a zapísanej Okresným úradom B., katastrálnym odborom
na Liste vlastníctva č. XXXXX v okrese B., v obci B., v katastrálnom území B. ako pozemok - parcela
registra „C“ s parc. č. XXXX/XXX o výmere XXXX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, je
n e p l a t n á.
VII. Súd určuje, že kúpna zmluva zo dňa 10.02.2020, uzavretá medzi L. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom R. Z. XX, XXX XX R. Z. ako predávajúcim a spoločnosťou IDEA REALITY STAVING a.s., so
sídlom P. O. Hviezdoslava 26, 960 01 Zvolen, IČO: 47 700 840 ako kupujúcim, ktorej predmetom bol
prevodvlastníckehoprávaknehnuteľnostiamvedenýmazapísanýmOkresnýmúradomB.,katastrálnym
odborom na Liste vlastníctva č. XXXXX v okrese B., v obci B., v katastrálnom území B. ako pozemky
- parcely registra „E“ s parc. č. XXXX o výmere XXXX m2, druh pozemku trvalý trávny porast, s parc.
č. XXXX/X o výmere XX m2, druh pozemku trvalý trávny porast, a s parc. č. XXXX/X o výmere XX m2,
druh pozemku trvalý trávny porast, je n e p l a t n á.
VIII. Súd určuje, že kúpna zmluva zo dňa 03.03.2020 v znení dodatku č. 1 ku kúpnej zmluve zo
dňa 17.04.2020, uzavretá medzi L. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. Z. XX, XXX XX R. Z.
ako predávajúcim a spoločnosťou IDEA REALITY STAVING a.s., so sídlom P. O. Hviezdoslava 26,
960 01 Zvolen, IČO: 47 700 840 ako kupujúcim, ktorej predmetom bol prevod vlastníckeho práva
k nehnuteľnostiam vedeným a zapísaným Okresným úradom B., katastrálnym odborom na Liste
vlastníctva č. XXXXX v okrese B., v obci B., v katastrálnom území B. ako pozemok - parcela registra
„C“ s parc. č. XXXX/XXX o výmere XXXX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, a na Liste
vlastníctva č. XXXXX v okrese B., v obci B., v katastrálnom území B. ako pozemok - parcela registra „E“
s parc. č. XXXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku trvalý trávny porast, je n e p l a t n á.
IX. Žalovaní v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi
trovy konania v rozsahu 100% do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu I. inštancie o výške náhrady
trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca podal na tunajšom súde dňa 6.8.2020 žalobu, ktorou po pripustení zmeny žaloby uznesením
OS Zvolen 13C/31/2020-153 zo dňa 15.2.2021 sa domáhal, aby súd rozsudkom vyslovil, že kúpna
zmluva uzavretá dňa 31.10.2019 medzi žalovanými v 1. a 2. rade, predmetom ktorej bol prevod
nehnuteľnosti evidovanej na LV č. XXXX v k.ú. B., kúpna zmluva zo dňa 2.12.2019 uzavretá medzi
žalovanými v 1. a 2. rade, predmetom ktorej bol prevod vlastníctva k nehnuteľnosti evidovanej na LV č.
XXXXX v k.ú. B., kúpna zmluva zo dňa 2.12.2019 uzavretá medzi žalovanými v 1. a 2. rade, predmetom
ktorej bol prevod vlastníctva k nehnuteľnosti evidovanej na LV č. XXXXX v k.ú. B., kúpna zmluva zo dňa
3.12.2019 uzavretá medzi žalovanými v 1. a 2. rade, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva
k nehnuteľnostiam evidovaným na LV č. XXXXX v k.ú. B., kúpna zmluva zo dňa 3.12.2019 uzavretá
medzi žalovanými v 1. a 2. rade, predmetom ktorej bol prevod vlastníctva k nehnuteľnosti evidovanej
na LV č. XXXXX v k.ú. B., kúpna zmluva zo dňa 6.2.2020 uzavretá medzi žalovanými v 1. a 2. rade,
predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam evidovaným na LV č. XXXXX v k.ú.
B., kúpna zmluva zo dňa 10.2.2020 uzavretá medzi žalovanými v 1. a 2. rade, predmetom ktorej bol
prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam evidovaným na LV č. XXXXX v k.ú. B. a kúpna zmluva
zo dňa 3.3.2020 v znení dodatku č. 1 ku kúpnej zmluve zo dňa 17.4.2020, uzavreté medzi žalovanými
v 1. a 2. rade, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam evidovaným na LV
č. XXXXX, k.ú. B. sú neplatné. Zároveň žiadal zaviazať žalovaných spoločne a nerozdielne nahradiť
mu trovy konania. V dôvodoch žaloby uviedol, že napadnutými kúpnymi zmluvami došlo k prevodu
nehnuteľností, ktorých je žalobca podielovým spoluvlastníkom. Žalovaný v 2. rade bol podielovýmspoluvlastníkom dotknutých nehnuteľností, pričom previedol svoj spoluvlastnícky podiel k dotknutým
nehnuteľnostiam napadnutými kúpnymi zmluvami na žalovaného v 1. rade bez toho, aby ponúkol na
predaj svoj spoluvlastnícky podiel aktuálnym spoluvlastníkom. Žalobca poukázal na to, že v zmysle
ustanovenia § 140 Občianskeho zákonníka má podielový spoluvlastník predkupné právo v prípade, že
niektorý z podielových spoluvlastníkov má záujem svoj spoluvlastnícky podiel previesť, ak sa nejedná
o prevod na blízku osobu. Žalovaný v 2. rade bol tak povinný najskôr ponúknuť ostatným podielovým
spoluvlastníkom svoj spoluvlastnícky podiel, čo však neurobil, čím porušil zákonné predkupné právo
ostatných podielových spoluvlastníkov. O tomto prevode sa žalobca dozvedel náhodne keď rozhodnutie
katastrálneho úradu prevzala matka žalovaného v 2. rade. V súlade so zákonnou úpravou sa dotknutý
spoluvlastník môže dovolať tzv. relatívnej neplatnosti právnych úkonov, pri ktorých došlo k porušeniu
predkupného práva. Súčasťou žaloby bol aj návrh na vydanie neodkladného opatrenia, ktorým by
súd uložil žalovanému v 1. rade povinnosť zdržať sa nakladania s dotknutými nehnuteľnosťami až do
právoplatného skončenia vo veci samej.
2. Uznesením zo dňa 19.4.2021 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým žalovanému v 1. rade
uložil povinnosť zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťami, ktoré sú predmetom tohto sporu s tým, že
neodkladné opatrenie bude trvať len do právoplatného skončenia vo veci samej.
3. Žalovaný v 1. rade sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu písomne vyjadril k podanej
žalobe a vo svojom písomnom vyjadrení okrem iného uviedol, že ich konaním neporušili dobré mravy,
ktoré platia pri uzatváraní kúpno-predajných vzťahov a tiež nekonali vedome, čo sa týka porušenia
a nerešpektovania spoluvlastníckych vzťahov a predkupného práva ostatných spoluvlastníkov. Ako
kupujúci nemali vedomosť o tom, že predávajúci žalovaný v 2. rade nie je oprávnený samostatne
nakladať s predmetom prevodu, nakoľko ako bolo uvedené v uzatvorených zmluvách, predávajúci
dokonca svojím podpisom, sám potvrdil, že je oprávnený s predmetom prevodu bez akéhokoľvek
obmedzenia disponovať. Nakoľko to potvrdil svojím podpisom, nemali najmenší dôvod uvedenú
skutočnosť spochybňovať. Samozrejme, ak by uvedenou informáciou disponovali, neuzavreli by takúto
kúpnu zmluvu, nakoľko by si boli plne vedomí skutočnosti, že takýmto konaním by bolo porušené
predkupné právo žalobcu a spoluvlastníkov, o ktorom mimochodom nemali vedomosť. Vzhľadom na
nimi uvedené skutočnosti a na skutočnosť, že pri dobrej viere chceli zachovať všetky náležitosti, ktoré
má obsahovať prevod vlastníckeho práva kúpnou zmluvou - majú na mysli najmä rešpektovanie dobrých
mravov, sú toho názoru, že s poukazom na ich konanie a dobromyseľnosť pri kúpe , je potrebné žalobu
zamietnuť.
4. Žalovaný v 2. rade sa v priebehu konania písomne vyjadril a vo svojom písomnom vyjadrení k veci
uviedol, že práve žalovaný v 1. rade ho oslovil so záujmom o odkúpenie jeho podielov na dotknutých
nehnuteľnostiach a on sa v celom rozsahu spoľahol na to, že všetko bude spravené tak, pričom on týmto
veciam nerozumie. Zmluvu pripravil advokát žalovaného v 1. rade a on ju len podpísal. Nevedel, že
má posielať nejakú ponuku. On teda neoslovil žiadneho zo spoluvlastníkov s ponukou na odkúpenie
predávaných podielov a nevie o tom, že by ich oslovil žalovaný v 1. rade.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s prednesom právnej zástupkyne žalobcu,
oboznámením sa s prednesom právneho zástupcu žalovaného v 1. rade, oboznámením sa s 8 kúpnymi
zmluvami, dodatkom č. 1 ku kúpnej zmluve, výpismi z listov vlastníctva, námietkou relatívnej neplatnosti
právneho úkonu, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav.
6. Súd z prednesu právnej zástupkyne žalobcu na pojednávaní konanom dňa 24.3.2022 zistil, že sa
v celom rozsahu pridržiavajú písomne podanej žaloby a žiadajú, aby súd vyniesol rozsudok v zmysle
zmeny žalobného petitu ako to bolo urobené uznesením OS Zvolen z č.l. 153. K veci uviedla, že samotní
žalovaní v 1. a 2. rade nerozporovali tú skutočnosť, že bolo porušené predkupné právo a na základe
vyššie uvedeného majú za to, že návrh bol podaný dôvodne a mimosúdnymi rokovaniami nedosiahli
zmenu zápisu v katastri a aj na základe toho preukazujú naliehavý právny záujem na takomto určení,
nakoľko po takomto rozhodnutí dôjde k zmene zápisu aj na listoch vlastníctva.
7. Súd z prednesu právneho zástupcu žalovaného v 1. rade na pojednávaní konanom dňa 24.3.2022
zistil, že sa pridržiava ich vyjadrení, pričom poukázal na tú skutočnosť, že predkupné právo zaťažovalo
žalovaného v 2. rade a oni nemali vedomosť o tom, že toto predkupné právo bolo porušené.8. Súd z pripojenej kúpnej zmluvy zo dňa 31.10.2019 zistil, že došlo k prevodu nehnuteľnosti, kde ako
predávajúci vystupoval žalovaný v 2. rade, ako kupujúci žalovaný v 1. rade. Predmetom predaja boli
nehnuteľnosti, registrované na LV č. XXXX pre k.ú. B., a to parcely registra „C“ parc. č. XXXX/XXX o
výmere X.XXX m2, trvalý trávny porast. Predávajúci je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu o veľkosti
X/XX na vyššie uvedených nehnuteľnostiach. Podľa článku II. bola dojednaná kúpna cena v celkovej
výške 1.000 Eur. V článku IV. bod 1. písm. a) predmetnej kúpnej zmluvy predávajúci vyhlásil, že je
oprávnený s predmetom prevodu bez akéhokoľvek obmedzenia disponovať a to najmä ho predať a
previesť vlastnícke právo podľa tejto zmluvy na tretiu osobu, pričom vyhlasuje, že uzatvorením tejto
zmluvy nedôjde k vzniku odporovateľného právneho úkonu, teda neexistuje veriteľ, ktorého by mohol
uzatvorením tejto zmluvy ukrátiť. V článku VI. bod 1. predmetnej zmluvy, predávajúci podpisom tejto
zmluvy udelil plnú moc advokátovi E.. Ľ. A. na zastupovanie vo vkladovom konaní. Kúpna zmluva bola
podpísaná oboma zmluvnými stranami, ako aj advokátom E.. Ľ. A. dňa 31.10.2019.
9. Súd z kúpnej zmluvy zo dňa 2.12.2019 zistil, že touto kúpnou zmluvou došlo k prevodu nehnuteľnosti
medzi žalovaným v 2. rade ako predávajúcim a žalovaným v 1. rade ako kupujúcim. Predmetom prevodu
boli nehnuteľnosti registrované na LV č. XXXX v k.ú. B., parcely registra „C“ parc. č. XXXX/X o výmere
X.XXX m2, trvalý trávnatý porast, pričom predávajúci je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu o veľkosti
X/XX na nehnuteľnosti. V článku II. bola dohodnutá kúpna cena 5.000 Eur. V ostatnom bolo znenie
zmluvy obdobné ako pri predchádzajúcej vyššie uvedenej kúpnej zmluve.
10. Súd z kúpnej zmluvy zo dňa 2.12.2019 zistil, že touto kúpnou zmluvou došlo k prevodu nehnuteľnosti
medzi žalovaným v 2. rade ako predávajúcim a žalovaným v 1. rade ako kupujúcim. Predmetom prevodu
boli nehnuteľnosti registrované na LV č. XXXX v k.ú. B., parcely registra „C“ parc. č. XXXX/XXX o výmere
X.XXX m2, pričom predávajúci je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu o veľkosti X/XX. V článku II. bola
dohodnutá kúpna cena 5.000 Eur. V ostatnom bolo znenie zmluvy obdobné ako pri predchádzajúcich
kúpnych zmluvách.
11. Súd z kúpnej zmluvy zo dňa 3.12.2019 zistil, že touto kúpnou zmluvou došlo k prevodu nehnuteľnosti
medzi žalovaným v 2. rade ako predávajúcim a žalovaným v 1. rade ako kupujúcim. Predmetom prevodu
boli nehnuteľnosti registrované na LV č. XXXX v k.ú. B., parcely registra „C“ parc. č. XXXX/XXX o
výmere XX m2, zastavaná plocha a nádvorie a parcely registra „C“ parc. č. XXXX/XXX o výmere XXX
m2 zastavaná plocha a nádvorie, pričom predávajúci je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu o veľkosti
X/XX. V článku II. bola dohodnutá kúpna cena vo výške 5.000 Eur. V ostatnom bolo znenie zmluvy
obdobné ako pri predchádzajúcich kúpnych zmluvách.
12. Súd z kúpnej zmluvy zo dňa 3.12.2019 zistil, že touto kúpnou zmluvou došlo k prevodu nehnuteľnosti
medzi žalovaným v 2. rade ako predávajúcim a žalovaným v 1. rade ako kupujúcim. Predmetom prevodu
boli nehnuteľnosti registrované na LV č. XXXX v k.ú. B., parcely registra „C“ parc. č. XXXX/XXX o výmere
4.XXX m2, zastavaná plocha a nádvoria, pričom predávajúci je vlastník spoluvlastníckeho podielu o
veľkosti X/XX. V článku II. bola dohodnutá kúpna cena vo výške 5.000 Eur. V ostatnom bolo znenie
zmluvy obdobné ako pri predchádzajúcich kúpnych zmluvách.
13. Súd z kúpnej zmluvy zo dňa 6.2.2020 zistil, že touto kúpnou zmluvou došlo k prevodu nehnuteľnosti
medzi žalovaným v 2. rade ako predávajúcim a žalovaným v 1. rade ako kupujúcim. Predmetom prevodu
boli nehnuteľnosti registrované na LV č. XXXX v k.ú. B., parcely registra „C“ parc. č. XXXX/XXX o výmere
1.792 m2, zastavaná plocha a nádvorie, pričom predávajúci je vlastník spoluvlastníckeho podielu o
veľkosti X/XX. V článku II. bola dohodnutá kúpna cena vo výške 5.500 Eur. V ostatnom bolo znenie
zmluvy obdobné ako pri predchádzajúcich kúpnych zmluvách.
14. Súd z kúpnej zmluvy zo dňa 10.2.2020 zistil, že touto kúpnou zmluvou došlo k prevodu nehnuteľnosti
medzi žalovaným v 2. rade ako predávajúcim a žalovaným v 1. rade ako kupujúcim. Predmetom prevodu
boli nehnuteľnosti registrované na LV č. XXXX v k.ú. B., parcely registra „E“ parc. č. XXXX o výmere
X.XXX m2, trvalý trávnatý porast, parcely registra „E“ parc.č. XXXX/X o výmere XX m2, trvalý trávnatý
porast a parcely registra „E“ parc. č. XXXX/X o výmere XX m2, trvalý trávnatý porast, pričom predávajúci
je vlastník spoluvlastníckeho podielu o veľkosti X/XX. V článku II. bola dohodnutá kúpna cena vo výške
6.300 Eur. V ostatnom bolo znenie zmluvy obdobné ako pri predchádzajúcich kúpnych zmluvách.15. Súd z kúpnej zmluvy zo dňa 3.3.2020 zistil, že touto kúpnou zmluvou došlo k prevodu nehnuteľnosti
medzi žalovaným v 2. rade ako predávajúcim a žalovaným v 1. rade ako kupujúcim. Predmetom prevodu
bolinehnuteľnostiregistrovanénaLVč.XXXX vk.ú.B.,parcelyregistra„C“parc.č.XXXX/XXXovýmere
X.XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie, ako aj nehnuteľnosť evidovaná na LV č. XXXX v k.ú. B. ako
parcely registra „E“ parc. č. XXXX/X o výmere XXX m2, trvalý trávnatý porast, pričom predávajúci je
vlastník spoluvlastníckeho podielu o veľkosti X/XX. V článku II. bola dohodnutá kúpna cena vo výške
5.600 Eur. V ostatnom bolo znenie zmluvy obdobné ako pri predchádzajúcich kúpnych zmluvách.
16. Súd z Dodatku č. 1 k predmetnej kúpnej zmluve zistil, že tento dodatok bol uzavretý medzi žalovaným
v 2. rade ako predávajúcim a žalovaným v 1. rade ako kupujúcim dňa 17.4.2020. Týmto dodatkom bola
zmenená kúpna cena na kúpnu cenu vo výške 6.600 Eur, ako aj spôsob zaplatenia tejto kúpnej ceny.
17. Súd z pripojeného listu vlastníctva č. XXXX zo dňa 28.7.2020 zistil, že podielovými spoluvlastníkmi
predmetných nehnuteľností je tak žalobca, ako aj žalovaný v 1. rade.
18. Súd z pripojeného výpisu z listu vlastníctva č. XXXXX kat. územie B. zo dňa 28.7.2020 zistil, že
spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností evidovaných na tomto liste vlastníctva sú žalobca, ako aj
žalovaný v 1. rade.
19. Súd z pripojeného výpisu z listu vlastníctva č. XXXXX kat. územie B. zo dňa 28.7.2020 zistil, že
podielovýmispoluvlastníkmipredmetnýchnehnuteľnostíevidovanýchnatomtolistevlastníctvasúokrem
iného žalovaný v 1. rade, ako aj žalobca.
20. Súd z pripojeného výpisu z listu vlastníctva č. XXXXX kat. územie B. zo dňa 28.7.2020 zistil, že
podielovýmispoluvlastníkmipredmetnýchnehnuteľnostíevidovanýchnatomtolistevlastníctvasúokrem
iných žalovaný v 1. rade, ako aj žalobca.
21. Súd z listinného dôkazu označeného ako Námietka relatívnej neplatnosti právneho úkonu, ktorú
žalobca adresoval žalovaným v 1. a 2. rade zistil, že žalobca namietol porušenie svojho predkupného
práva a žiadal o zosúladenie právneho stavu so zápismi v katastri nehnuteľností. Z pripojených kópií
doručeniek súd zistil, že žalovaný v 1. rade predmetnú listinu prevzal dňa 17.3.2020 a žalovaný v 2.
rade dňa 6.7.2020.
22. Podľa § 137 CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o
a) splnení povinnosti,
b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami
vyplýva z osobitného predpisu,
c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie
je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo
d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
23. Podľa § 40a Občianskeho zákonníka, ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení
§ 49a, 140, § 145 ods. 1, § 479, § 589 a § 701 ods. 1, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten,
kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať
ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda
účastníkov ( § 40). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách,
je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý,
neplatnosti dovolá.
24. Podľa § 140 Občianskeho zákonníka, ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci
predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe ( § 116, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o
výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
25. Podľa § 602 ods.1 Občianskeho zákonníka, kto predá vec s výhradou, že mu ju kupujúci ponúkne
na predaj, keby ju chcel predať, má predkupné právo.26. Podľa § 603 ods.3 Občianskeho zákonníka, ak sa predkupné právo porušilo, môže sa oprávnený
buď od nadobúdateľa domáhať, aby mu vec ponúkol na predaj, alebo mu zostane predkupné právo
zachované.
27. Súd v prvom rade skúmal o aký druh žaloby sa v predmetnom prípade jedná, pričom súd ustálil, že
žalobaourčenierelatívnejneplatnostiprávnehoúkonuježalobouourčenieprávnejskutočnostivzmysle
§ 137 CSP písm. d) s tým, že Civilný sporový poriadok pripúšťa žalobu na určenie právnej skutočnosti
ak to vyplýva z osobitného predpisu a Civilný sporový poriadok ani judikatúra najvyšších súdnych autorít
nevysvetľujú čo je potrebné rozumieť pod podmienkou ak to vyplýva z osobitného predpisu. Z textu
dôvodovej správy k ustanoveniam § 137 písm. c) a písm. d) Civilného sporového poriadku v znení,
úplne nová koncepcia je zakotvená v písm. c) a d), kde sa rozlišuje klasická určovacia žaloba a žaloba o
určení inej právnej skutočnosti podľa písm. d). Záujmom zákonodarcu bolo vylúčiť všetky nepotrebné a
nezmyselné žaloby o určení neplatnosti resp. platnosti právnych úkonov a iných právnych skutočností,
ktoré vyvolávajú ďalšie spory a míňajú sa účelu žaloby určovacej. Medzi osobitné predpisy podľa písm.
d) patria napr. Zákonník práce, Zákon o dobrovoľných dražbách a podobne. Z uvedeného je zrejmé,
že zmyslom zákonodarcu bolo vylúčiť také určovacie žaloby, ktoré s konečnou platnosťou neriešili
sporný právny vzťah, neodstraňovali právnu neistotu a neslúžili potrebám praktického života. Podľa
názoru okresného súdu žaloba podaná žalobcom v tejto veci nie je žalobou zbytočne rozmnožujúcou
súdne spory a jej prostredníctvom môže žalobca dosiahnuť ochranu porušeného predkupného práva
vyplývajúceho z § 140 Občianskeho zákonníka. Za osobitný predpis, ktorý umožňuje podať žalobu o
určenie právnej skutočnosti je možné podľa názoru okresného súdu považovať zákon č. 162/1995 Z.z.
o katastri nehnuteľností, ktorý aj po zmene koncepcie určovacích žalôb podľa Civilného sporového
poriadku akceptuje súdne rozhodnutia o neplatnosti právneho úkonu ako záznamovú listinu, na základe
ktorej sa prevedie v katastri nehnuteľností záznam o právach k nehnuteľnostiam, ktoré zanikli a zároveň
vznikli. V prípade žalôb podľa § 137 písm. d) Civilného sporového poriadku súd neskúma existenciu
naliehavého právneho záujmu na určení právnej skutočnosti. Žalobcom uvádzaný naliehavý právny
záujem na podanej žalobe je potrebné považovať za cieľ a zmysel podanej žaloby.
28. Svojim spoluvlastníckym podielom môže každý spoluvlastník nakladať podobne ako vlastník so
svojou vecou. Jeho zmluvná voľnosť je však obmedzená opätovným zakotvením predkupného práva do
Občianskeho zákonníka s účinnosťou od 1.1.1992. Z neho vyplýva, že ak niektorý zo spoluvlastníkov
chce svoj spoluvlastnícky podiel previesť na cudzie osoby alebo na jedného zo spoluvlastníkov, musí
ho najskôr ponúknuť na kúpu všetkým ostatným spoluvlastníkom (nielen niektorému z nich). Výnimkou
je len prípad keď spoluvlastník prevádza svoj podiel blízkej osobe. Predkupné právo podielových
spoluvlastníkov je založené priamo zákonom, preto hovoríme o zákonnom predkupnom práve (na
rozdiel od zmluvného predkupného práva, ktoré vzniká zo zmluvy podľa § 602 a nasl. Občianskeho
zákonníka). Podľa súčasnej právnej úpravy platí, že ak niektorý zo spoluvlastníkov prevádza svoj
spoluvlastnícky podiel na inú než blízku osobu, ostatní spoluvlastníci majú naň predkupné právo. Zo
zákonnej dikcie vyplýva, že za prevod treba považovať odplatný prevod (napr. na základe kúpnej či
zámennej zmluvy), ale aj vloženie spoluvlastníckeho podielu do obchodnej spoločnosti podľa § 39
Obchodného zákonníka. Občiansky zákonník neobsahuje ďalšiu úpravu vecného predkupného práva
a ani priamo neodkazuje, že na toto právo z hľadiska obsahu, účinkov a výkonu treba aplikovať
ustanovenia o zmluvnom predkupnom práve tak, ako to bolo upravené v § 137 Občianskeho zákonníka
z roku 1950 (zákon č. 141/1950 Zb.). To však nebráni tomu, aby sa podľa analógie legis (§ 853 OZ)
na tieto vzťahy použila všeobecná úprava o predkupnom práve zaradená do 8. časti druhej hlavy
druhého oddielu v § 602 a 606 Občianskeho zákonníka. To možno vyvodiť aj z § 603 ods.3 Občianskeho
zákonníka, ktorý priamo umožňuje predkupné právo dohodnúť aj ako vecné právo. Práva a povinnosti
z právneho vzťahu z predkupného práva vznikajú okamihom keď jeden zo spoluvlastníkov chce svoj
podiel scudziť a previesť ho na inú než blízku osobu. Tento spoluvlastník je povinný ponúknuť svoj
podiel na veci na kúpu ostatných spoluvlastníkom ako oprávneným osobám. V ponuke, ktorá pri prevode
nehnuteľností musí byť písomná, aby prevodca mal oprávnenému navrhnúť uzavretie zmluvy za určitých
podmienok s uvedením ceny spoluvlastníckeho podielu a času, do ktorého má byť návrh prijatý. Prijatím
návrhu oprávnený prejavuje vždy svoju vôľu zmluvu uzavrieť, čo sa samozrejme musí týkať aj kúpnej
ceny spoluvlastníckeho podielu, ktorá by mala byť všeobecná, t.j cena, za ktorú by sa spoluvlastnícky
podiel mohol predať bez toho, aby bol kupujúci alebo predávajúci k tomu nútený. Najčastejšie to bude
cena, ktorú povinnému z predkupného právneho vzťahu ponúkla tretia osoba ako možný záujemca o
kúpu podielu. Predkupné právo má majetkovú povahu tak, že sa premlčuje vo všeobecnej 3-ročnej
premlčacej lehote, ktorá začne plynúť odo dňa keď oprávnený mohol svoje predkupné právo uplatniť poprvý raz. Oprávnený spoluvlastník z predkupného práva má pri porušení povinnosti zo strany povinného
spoluvlastníka na výber tieto možnosti:
a) domáhať sa vyslovenia relatívnej neplatnosti zmluvy o prevode podielu do spoluvlastníctva na tretiu
osobu podľa § 40a Občianskeho zákonníka. Prípadná žaloba oprávnenej osoby v takomto prípade
smeruje voči všetkým účastníkom prevodnej zmluvy ako pasívne legitimovaným osobám. Treba ju podať
najneskôr do uplynutia 3-ročnej premlčacej lehoty.
b) domáhať sa voči nadobúdateľovi (tretej osobe), aby mu predaný spoluvlastnícky podiel ponúkla na
kúpu za rovnakých podmienok, za ktorých ich kúpil od zaviazanej osoby. Ak tak nadobúdateľ podielu
neurobí dobrovoľne, oprávnený spoluvlastník má právo domáhať sa na súde vydania rozhodnutia,
ktorým sa pri kúpnej zmluve nahradí prejav vôle nadobúdateľa. Aj v tomto prípade to treba urobiť
vo všeobecnej 3-ročnej premlčacej dobe a žaloba musí smerovať voči nadobúdateľovi ako pasívne
legitimovanej osobe a nie voči bývalému spoluvlastníkovi.
29. Na základe takto vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je v celom
rozsahu dôvodná a preto jej vyhovel. Žalobca sa svojou žalobou domáhal vyslovenia neplatnosti
právnych úkonov, a to kúpnych zmlúv, ktorými žalovaný v 2. rade previedol vlastníctvo k označeným
nehnuteľnostiam na žalovaného v 1. rade v rozsahu svojho spoluvlastníckeho podielu. Žalobca v
konaní preukázal, že v čase prevodu bol, aj toho času je spoluvlastníkom dotknutých nehnuteľností.
Rovnako nebolo sporné, že žalovaný v 2. rade pred prevodom nehnuteľností nesplnil zákonnú povinnosť
a neponúkol prevod ostatným spoluvlastníkom dotknutých nehnuteľností, čím došlo k porušeniu ich
zákonného predkupného práva. Na základe vyššie uvedeného žalobca ako oprávnený mal teda právo
domáhať sa tzv. relatívnej neplatnosti dotknutých kúpnych zmlúv, pretože porušenie ustanovenia
§ 140 Občianskeho zákonníka má za následok relatívnu neplatnosť právneho úkonu o prevode
spoluvlastníckeho podielu, t.j. právny úkon sa považuje za platný pokiaľ sa ten, kto je takýmto úkonom
dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Žalobca preukázal, že sa tejto neplatnosti dovolal
pred začatím konania vo vzťahu k žalovanému v 1. rade, ako aj žalovanému v 2. rade. Keďže k
náprave nedošlo, bol nútený obrátiť sa so žalobou na súd. Žalovaný v 1. rade, ani žalovaný v 2.
rade nevzniesli žiadne námietky týkajúce sa uplatneného nároku, pričom samotný žalovaný v 2. rade
potvrdil porušenie predmetného predkupného práva keďže svoj podiel neponúkol na predaj ostatným
podielovým spoluvlastníkom. Žalovaný v 1. rade poukázal na to, že ponukovú povinnosť mal výlučne
žalovanýv2.rade.Súdnazákladevykonanéhodokazovaniatedapovažovalzapreukázané,ževdanom
prípade došlo k porušeniu predkupného práva žalobcu, v dôsledku čoho sú napadnuté zmluvy o prevode
vlastníctva tak, ako sú citované vo výroku rozhodnutia, relatívne neplatné. Z týchto dôvodovo súd žalobe
v celom rozsahu vyhovel.
30. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods.1 CSP a priznal žalobcovi ako úspešnej strane
sporu plnú náhradu trov konania, ktorú budú povinní mu uhradiť žalovaní v 1. a 2. rade spoločne a
nerozdielne.Súdnezistiltakýdôvodkedybynezaviazalnanáhradutrovkonaniaajžalovanéhov1.rade.
Hoci tento poukazoval na to, že k porušeniu predkupného práva došlo výlučne konaním žalovaného
v 2. rade, žalobca pred začatím konania si uplatnil relatívnu neplatnosť právnych úkonov voči obom
žalovaným a ani jeden zo žalovaných nezjednal nápravu a teda konaním oboch bol žalobca nútený
obrátiť sa so žalobou na súd a preto má nárok na náhradu trov konania voči obom žalovaným. O výške
náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré po právoplatnosti tohto rozsudku
vydá súdny úradník (§ 262 ods.2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355
ods. 1,§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie
dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže
odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci
samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočnedoručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa
dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie
podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov
s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší
subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd
vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné,
ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej
forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej
značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1
CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej
inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada
mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na
podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred
súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a/ sa týkajú procesných podmienok,
b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci alebo
d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a
exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších
predpisov).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.