Decision was made at the court Okresný súd Komárno
Judgement was issued by JUDr. Imrich Hlavička
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 2T/60/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4219010324
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 11. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Imrich Hlavička
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2021:4219010324.11
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v trestnej veci proti obžalovanej R. G., nar. XX.X.XXXX pre zločin krádeže podľa
§ 212 ods. 1, ods. 4 písm. f/ Tr. zák., na hlavnom pojednávaní dňa 23. novembra 2021 predseda senátu
JUDr. Imrich Hlavička a prísediaci Zuzana Farkašová a RNDr. Alžbeta Szabóová, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaná
R. G., nar. XX.X.XXXX v L., trvale bytom R. L.
č. XXX,
s a u z n á v a z a v i n n ú, ž e
v presne nezistený deň v mesiaci október XXXX v obci R. L. v rodinnom dome so súpisným číslom
XXXX počas návštevy u poškodeného G. W., narodeného XX. G. XXXX, v izbe, v ktorej sama prespala,
odcudzila z neuzamknutej malej drevenej skrinky tri kusy prsteňov zo žltého kovu z ktorých následne
jeden darovala svojej priateľke H.K. a dve odovzdala do záložne v meste L. a peniaze, ktoré za ne
dostala, minula pre svoju vlastnú potrebu, čím poškodenému G. W. spôsobila škodu vo výške 420,- eur,
t e d a
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a čin spáchala na chránenej osobe - na osobe vo vyššom
veku,
č í m s p á c h a l a
zločin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 4 písmeno f/ Trestného zákona v spojení s § 139 písmeno
e/ Trestného zákona, účinného do 31.7.2019.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 212 ods. 4 Tr. zák. s použitím § 36 písm. n/, písm. l/ Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák. na
trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd výkon uloženého trestu
podmienečne odkladá a ukladá probačný dohľad v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. súd určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovanej povinnosť nahradiť spôsobenú škodu poškodenému
G. W., nar. XX.X.XXXX v L., trvale bytom R. L. 1610, vo výške 420,- eur.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 51 ods. 1 písm. d/ Tr. zák. súd obžalovanej R. G.j ukladá povinnosť
spočívajúcu v príkaze v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia nahradiť spôsobenú škodu pre
poškodeného G..
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 veta prvá Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený
vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže
sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poukazujúc na vyššie citované zákonné ustanovenie s ohľadom na to, že obžalovaná a prokurátor
sa bezprostredne po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie, tento rozsudok neobsahuje
odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní odo dňa jeho oznámenia.
Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Komárno a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre. V písomne
podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré
rozsudku predchádzalo. Odvolanie prokurátora, odvolanie, ktoré za obžalovaného podáva jeho obhajca,
ako aj odvolanie, ktoré podáva za poškodeného alebo za zúčastnenú osobu ich splnomocnenec musí
byť zároveň odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú
rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Z odvolania prokurátora musí byť zrejmé, či
odvolanie smeruje v prospech alebo neprospech obžalovaného.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.