Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, November 15, 2021

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 2T/49/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4220010309
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 11. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Imrich Hlavička

ECLI: ECLI:SK:OSKN:2021:4220010309.6

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v trestnej veci proti obžalovaného S. F., nar. X.XX.XXXX pre prečin ublíženia na

zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. a iné, na hlavnom pojednávaní dňa 16. novembra 2021 samosudcom
JUDr. Imrichom Hlavičkom, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
S. F., nar. X.XX.XXXX v E. L., bytom E.,
M. číslo XXXX/XX,

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

dňa 13. decembra 2019 v čase okolo 17.00 hodiny v E. na P. ceste v záhradkárskej oblasti zvanej F. pred
vchodom do záhradnej chatky bez súpisného čísla patriacej N. E. po predchádzajúcej slovnej hádke
fyzicky napadol poškodeného N. E., nar. XX.XX.XXXX, tým spôsobom, že do neho ho sotil, následkom
čoho poškodený spadol na zem, kde ho niekoľkokrát kopol nohou do oblasti tváre a hlavy a keď sa
poškodený postavil a odchádzal do svojej chatky, obžalovaný ho nasledoval a v kuchyni ho udrel ešte

najmenej trikrát päsťou do oblasti hlavy a trupu, kopol do šuflíka kuchynskej linky a hodil o zem a rozbil
prázdnu fľašu od vodky, čím poškodenému spôsobil zranenia otras mozgu ľahkého stupňa, viacpočetné
pomliaždenieľavejlícnejoblastisopuchomakrvnýmvýronom,pomliaždenieokoliaľavéhookaskrvným
výronom a pravej časti hrudníka vzadu v oblasti 7 a 8 rebra s krvným výronom a tržnú ranu hornej pery
o dĺžke 4 cm, ktoré zranenia si vyžiadali liečenie spojené s práceneschopnosťou poškodeného v trvaní
osem dní,

t e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,

č í m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona a

- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa ustanovenia § 156 odsek 1 Trestného zákona za použitia ustanovenia § 36 písmeno k/, písmeno

l/, písmeno n/ Trestného zákona, § 37 písmeno h/, písmeno m/ Trestného zákona, § 38 odsek 2, ods. 3Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona a § 54 Trestného zákona na úhrnný trest povinnej
práce vo výmere 100 (sto) hodín.

Podľa ustanovenia § 55 odsek 3 Trestného zákona trest povinnej práce je obžalovaný povinný vykonať
osobne vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.

o d ô v o d n e n i e :

O d ô v o d n e n i e

Podľa § 172 ods. 2 veta prvá Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obžalovaný
vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže
sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poukazujúc na vyššie citované zákonné ustanovenie s ohľadom na to, že obžalovaný a prokurátorka
sa bezprostredne po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie, tento rozsudok neobsahuje
odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní odo dňa jeho oznámenia.

Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Komárno a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre.