Decision was made at the court Krajský súd Nitra
Judgement was issued by JUDr. Lenka Halmešová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Zrušujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Nitra
Spisová značka: 7Co/60/2021
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4421202383
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 03. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lenka Halmešová
ECLI: ECLI:SK:KSNR:2022:4421202383.1
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lenky Halmešovej, a členiek senátu
JUDr. Eriky Madarászovej a JUDr. Marty Polyákovej, v spore žalobkyne : T. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom
L., V. 9, proti žalovanej: N.. J. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., V. XX, o určenie vlastníckeho práva k
nehnuteľnostiam, o odvolaní žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 07. júla
2021 č. k. 18C/31/2021 - 93, takto
r o z h o d o l :
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie
a nové rozhodnutie.
o d ô v o d n e n i e :
1.1 Napadnutým uznesením súd prvej inštancie konanie v časti o určenie spoluvlastníckeho práva
žalobkyni T. P. v podiele 6/8 k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom
Nové Zámky, katastrálnym odborom, a to pozemku par. C KN č. XXX o výmere XXXX m2, pozemku
par. C KN č. XXX o výmere 843 m2 a k stavbe domu so súpisným č. XXX postavenom na pozemku
par. C KN č. XXX zastavil. Svoje rozhodnutie odôvodnil ustanoveniami § 161 ods. 1,2 a § 230 Civilného
sporového poriadku ( ďalej len CSP) konštatujúc v konaní prekážku právoplatne rozhodnutej veci -
res iudicata. Súd prvej inštancie poukázal na obsah žaloby, ktorou sa žalobkyňa domáhala vo výroku
I. určenia vlastníckeho práva podielu 6/8 k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX, vedenom
Okresným úradom Nové Zámky, katastrálnym odborom, a to pozemku par. C KN č. XXX o výmere 1044
m2, pozemku par. C KN č. XXX o výmere 843 m2 a k stavbe domu so súpisným č. XXX postavenom
na pozemku par. C KN č. XXX. Výrokom II. žaloby žiadala o určenie vlastníckeho práva k stavbe bez
súpisného čísla nachádzajúcej sa na novovytvorenej par. C KN č. XXX/X diel č. X o výmere 58 m2
a k stavbe postavenej bez súpisného čísla nachádzajúcej sa na novovytvorenej par. C KN č. XXX/X
diel č. 1 a č. 4 o výmere 192 m2 v zmysle geometrického plánu č. 29/2020, úradne overeného dňa
21.07.2020 Okresným úradom Nové Zámky, katastrálnym odborom pod č. 945/2020, a to v podiele
1/1 a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnila tým, že v roku 1960 sa žalobkyňa spolu s jej nebohým
manželom Y. P. presťahovali do obce L., kde nadobudli nehnuteľnosti každí v podiele 1 v kat. úz. L.,
ktoré sú t. č. evidované na LV č. XXXX, ako parcely reg. CKN č. XXX o výmere XXXX m2 - záhrada
a č. XXX o výmere XXX m2 - zastavaná plocha nádvorie s domom súp. č. XXX. Žalobkyňa kúpnou
zmluvou z 25.11.2015 previedla jej 6/8- vý podiel na nehnuteľnostiach žalovanej za kúpnu cenu 1100
eur. Predmetnú kúpnu zmluvu v znení jej dodatkov 1 a 2 považuje žalobkyňa za absolútne neplatnú z
dôvodu,žedomovánehnuteľnosťvkúpnejzmluvejeneurčitoaneúplnešpecifikovaná,pretožepríslušný
katastrálny odbor až do vyhotovenia geometrických plánov v roku 2020 neevidoval žiadnu stavbu na
pozemku. Okrem toho kúpna cena uvedená v kúpnej zmluve vo výške 1100 eur bola neprimerané nízka
vzhľadom na cenu nehnuteľnosti na trhu nehnuteľností, čo je v rozpore s dobrými mravmi. Ako poslednú
skutočnosť žalobkyňa uvádza, že nie je jasné kedy bola skutočne kúpna zmluva uzavretá, pretože
pri mene kupujúcej nie je uvedený žiadny dátum. Táto kúpna zmluva bola od začiatku simulovaným
právnym úkonom, bola ju podpisovať u notára len žalobkyňa, kúpna cena nebola pri podpise kúpnej
zmluvy vyplatená a ani nikdy v budúcnosti. Dodala, že žalovaná podviedla a oklamala žalobkyňu, čo sapotvrdilo aj v konaní pred Okresným súdom Nitra sp. zn. 17C/115/2017, pretože odvtedy čo bola žaloba
v tomto konaní zamietnutá, žalovaná sa prestala starať o žalobkyňu a odstúpila aj od zaopatrovacej
zmluvy. Žalobkyňa ma naliehavý právny záujem, aby sa predmetná kúpna zmluva zrušila a bola uznaná
ako podielová spoluvlastníčka nehnuteľnosti uvedených v kúpnej zmluve v podiele 6/8 k celku. Z toho
dôvodu žiadala, aby súd preskúmal okolnosti uzavretia kúpnej zmluvy v znení jej dodatkov č. 1 a č. 2.
1.2 Súd prvej inštancie sa oboznámil s obsahom spisu Okresného súdu Nitra sp. zn. 17C/115/2017 a
zistil, že predmetom konania bola žaloba žalobkyne N.. T. V. proti žalovaným v 1) rade N.. J. W. a v 2)
rade T. P. o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 25.11.2015 z dôvodu neprimerane nízkej kúpnej
ceny, ktorou žalovaná v 2) rade previedla na žalovanú v 1) rade svoj spoluvlastnícky podiel 6/8 k celku
k nehnuteľnostiam vedeným na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom B. Z., katastrálnym odborom,
a to pozemku par. C KN č. XXX o výmere XXXX m2, pozemku par. C KN č. XXX o výmere XXX m2
a k stavbe domu so súpisným č. XXX postavenom na pozemku par. C KN č. XXX. Okrem toho bolo
predmetom konania určenie vlastníckeho práva žalovanej v 2) rade k hore uvedeným nehnuteľnostiam
v podiele 6/8 k celku. Okresný súd Nitra rozsudkom č.k. 17C/115/2017-219 zo dňa 26.03.2019 žalobu v
plnom rozsahu zamietol, pričom konštatoval, že zo strany žalobcov nebolo preukázané, že by žalovaná
v 2) rade pri podpísaní kúpnej zmluvy konala pod nátlakom alebo, že by tento právny úkon bol urobený
v rozpore s dobrými mravmi. Proti tomuto rozsudku podala žalobkyňa odvolanie, ktoré však vzala späť,
preto Krajský súd v Nitre odvolacie konanie o podanom odvolaní žalobkyne zastavil uznesením sp. zn.
5Co/140/2020-675 zo dňa 31.03.2021.
1.3 Súd prvej inštancie s poukazom na konanie vedené pod sp.zn. 17C/115/2017 dospel k tomu
záveru, že konanie v časti výroku I. (petitu) žaloby je potrebné zastaviť z iných dôvodov, a to z
dôvodu prekážky právoplatne rozhodnutej veci. Po oboznámení sa so žalobou z 17.05.2021 tunajšieho
súdu a žalobou, ktorá bola podaná na Okresnom súde v Nitre pod sp. zn. 17C/115/2017, ako aj s
rozhodnutiami prvoinštančného a druhoinštančného súdu, súd zistil, že predmetom oboch konaní bolo
určenie neplatnosti kúpnej zmluvy a určenie vlastníckeho práva v prospech Márie P. k nehnuteľnostiam,
k spoluvlastníckemu podielu 6/8 k celku vedeným na LV č. XXXX, a to pozemku par. C KN č. XXX o
výmere XXXX m2, pozemku par. C KN č. XXX o výmere XXX mX a k stavbe domu so súpisným č.
XXX postavenom na pozemku par. C KN č. XXX, ktorá v tomto konaní sp. zn. 18C/31/2021 vystupuje
ako žalobkyňa a v konaní Okresného súdu Nitra sp. zn. 17C/115/2017 vystupovala ako žalovaná v 2)
rade. O tomto predmete konania bolo právoplatne rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Nitra č.k.
17C/115/2017 zo dňa 26.03.2019, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 23.10.2020. Súd
prvej inštancie dospel k tomu záveru, že predmet konania, ktorý žalobkyňa uvádzala v žalobe zo dňa
17.05.2021 na tunajšom súde bol totožný s predmetom konania na Okresnom súde Nitra, ktoré sa viedlo
pod sp. zn. 17C/115/2017, minimálne žalobkyňa a žalovaná sú totožné v konaní tunajšieho súdu a boli
totožné aj v konaní pred Okresným súdom Nitra, teda žaloba vykazuje tie isté skutkové okolnosti, ako v
konaní Okresného súdu Nitra sp. zn. 17C/115/2017. Z tohto dôvodu mal súd prvej inštancie za to, že sa
jedná o prekážku res iudicata, teda prekážku rozsúdenej veci, pretože je daná totožnosť strán, ako aj
totožnosť uplatneného nároku, o ktorom už bolo právoplatne rozhodnuté, preto konanie z dôvodu tejto
zákonnej prekážky zastavil.
2.1 Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podala odvolanie žalobkyňa, ktorá navrhla zrušiť napadnuté
uznesenie. V dôvodoch svojho odvolania najskôr vzniesla námietku zaujatosti voči konajúcej sudkyni
T.. W. V., pretože táto bola vo veci sp.zn. 17C/115/2017 okrem iných sudcov Okresného súdu Nové
Zámky vylúčená z jej prejednania a vec bola pridelená Okresnému súdu Nitra. Ak bola sudkyňa
vylúčená v identickej veci v roku 2017, tak mala byť rovnako vylúčená z rozhodovania tejto veci,
nakoľko strany sporu - žalobkyňa T. P. je stará matka jej kolegyne Y.. G. a v príbuzenskom vzťahu
s Y.. G., ktorí v súčasnosti sú sudcami Okresného súdu Nové Zámky, teda kolegami Mgr. Harcsovej.
Z Uznesenia vyplýva, že sudkyňa Mgr. Harcsová mala vedomosť o tom, že aj v tomto spore teda
sú splnené podmienky jej predpojatosti a vec mala bezodkladne predložiť predsedovi súdu a nie o
veci rozhodovať. Žalobkyňa pani T. P. nemala vedomosť o tom, ktorému sudcovi bola vec pridelená,
nakoľko po podaní žaloby jej nebola doručená žiadna písomnosť zo súdu, z ktorej by bolo zrejmé meno
zákonného sudcu v tejto veci. Až predmetné uznesenie bol de facto prvý procesný úkon súdu, doručený
žalobkyni prostredníctvom jej zástupcu. Žiadala, aby sudkyňa Mgr. Kornélia Harcsová bola vylúčená z
rozhodovania tejto veci.2.2 Žalobkyňa ďalej namietala, že súd vo svojom uznesení vôbec nezohľadnil niektoré skutočnosti
uvedené v žalobe a to najmä právnu skutočnosť - Odstúpenie od predmetnej kúpnej zmluvy zo
strany žalobkyne . Uvedené zakladá dôvod na navrátenie predchádzajúceho majetkovoprávneho
usporiadania spoluvlastníckych podielov, pričom predmetný právny úkon bol urobený až po vydaní
rozsudku Okresného súdu Nitra (sp. zn. 17C/115/2017), teda už iba z tohto hľadiska sa podstatné
skutkové okolnosti zmenili. Súčasne súd vôbec nevzal do úvahy dôkazy geometrické plány, ktoré
neboli predmetom posúdenia vo veci 17C/115/2017. Zdôraznila, že výpovede žalobkyne pred súdom v
minulosti boli ovplyvnené žalovanou v období, kedy vykonávala nepretržitú opatrovateľskú starostlivosť
o žalobkyňu na základe zaopatrovateľskej zmluvy. Až po vydaní rozsudku Okresným súdom Nitra
sp.zn. 17C/115/2017 od tejto zmluvy odstúpila a opatrovanie nielenže nevykonáva, práve naopak,
od žalobkyne si uplatňuje bezdôvodné obohatenie a žiada vypratanie nehnuteľností. Tieto skutkové
okolnosti vôbec neboli prejednávané v konaní sp.zn. 17C/115/2017, pričom je nevyhnutné vykonať
tieto svedecké výpovede, nakoľko sa podstatné okolnosti v súvislosti s nátlakom výrazne zmenili a
súd im znemožňuje vykonať prostriedky procesného útoku v tomto konaní. Zastala názor, že súd prvej
inštancie nesprávne právne posúdil vec v súvislosti s prekážkou „res iudicata“. V konaní 17C/115/2017
Krajský súd Nitra ani nepripustil možnosť T. P. odvolať sa, nakoľko ako žalovaná bola v spore úspešná,
to ale nemôže znamenať, že práve T. P. nedostane možnosť preukázať naliehavý právny záujem,
pretože ona bola účastníkom kúpnej zmluvy a nie jej dcéra N.. T. V.. Zdôraznila, že ak predmet sporu v
konaní na Okresnom súde Nitra (sp. zn. 17C/115/2017) nebol vecne preskúmaný z hľadiska žalobkyňou
T. P. predložených dôkazov, ktoré neboli doposiaľ predložené a nebolo meritórne rozhodnuté, kto je
vlastníkom sporných nehnuteľností, tak zastavením časti konania uznesením by došlo k znemožneniu
uplatnenia práv na spravodlivý súdny proces, pretože práve žalobkyňa je osobou, ktorá má naliehavý
právny záujem na tejto určovacej žalobe a najmä je potrebné zohľadniť nové právne skutočnosti (napr.
odstúpenie od kúpnej zmluvy), ktoré sa stali až po zamietnutí žaloby N.. T. V..
3. Žalovaná k odvolaniu žalobkyne vo svojom vyjadrení poukázala na ich rodinné vzťahy a najmä
konanie jej brata Y.. T. P., ako aj viaceré súdne konania, ktoré sú vedené medzi matkou, ňou a jej
súrodencami. K predmetnému konaniu uviedla, že jej rodičia v roku 1961 spolu začali stavať rodinný
dom na základe riadneho stavebného povolenia vydaného na meno otca Y. teda nie je pravdou, že tento
dom stavala sama matka. Dom bol riadne skolaudovaný tiež na meno jej otca , rodičia naň mali úver
zo Štátnej sporiteľne a bol tiež zapísaný na LV č. XXXX. Na uvedenej adrese V. X sa iný obývateľný
dom so zariadením nenachádza. Zdôraznila, že žalobkyňa nepredložila dôkazy, ktoré by preukázali jej
tvrdenia a tiež potvrdzovali existenciu stavby , ktorú vraj žalobkyňa sama stavala v roku 1960. Súhlasila
so zastavením časti konania z dôvodu res iudicata. Ďalej dodala, že v júni 2020 sa dozvedeli, že na LV
XXXX U. P. vyhotovila nový geometrický plán na požiadanie pôvodnej majiteľky a jej syna P., ktorý GP
kataster schválil. GP vyhotovila bez jej vedomia a súhlasu , ktorý je ale odlišný od pôvodných zápisov
v katastri na LV XXXX a tak nastala situácia, že pôvodná majiteľka (P.) požiadala obecný úrad bez jej
vedomia o odpredanie novovytvoreného pozemku ( nebol novovytvorený pozemok - existoval a bol na
ňom čiastočne postavený RD), ktorý je údajne vo vlastníctve obecného úradu, ale na ktorom stojí aj
časť zdedeného a kúpeného RD ( na V. č.X v L.). Celý problém zamotáva pôvodná majiteľka, jej syn
a vnuk, ktorí na LV XXXX nič nevlastnia a teraz by chceli prísť k majetku podvodom. Navrhla, aby súd
žalobu zamietol v celom rozsahu.
4. Krajský súd v B. ako súd odvolací ( § 34 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, ďalej len
„CSP“) preskúmal rozhodnutie súdu prvej inštancie bez nariadenia odvolacieho pojednávania a dospel
k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné podľa § 389 ods. 1 písm.b) CSP zrušiť a vec
vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
5. Podľa § 53 ods. 1 CSP, námietku zaujatosti je potrebné uplatniť najneskôr do siedmich dní, odkedy
sa strana dozvedela o dôvode, pre ktorý je sudca vylúčený. Na neskôr uplatnenú námietku zaujatosti
súd neprihliada; v tomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá.
6. Pokiaľ ide o vznesenú námietku zaujatosti žalobkyne voči konajúcej sudkyni v podanom odvolaní,
odvolací súd poukazuje na vyjadrenie sudkyne zo dňa 18.08.2021 ( čl. 102), kde uviedla, že sa necíti
byť zaujatá, strany sporu osobne nepozná, ani zástupcu žalobkyne. S poukazom na znenie § 50 CSP
a na aktuálnu judikatúru vo veci vznesenia námietky voči konajúcej sudkyni, bolo zo strany zástupcu
žalobkyne potrebné uplatniť námietku zaujatosti voči konajúcej sudkyni podľa § 53 ods. 1 CSP najneskôr
v lehote 7 dní odo dňa, kedy sa strana dozvedela o dôvode, pre ktorý je sudca vylúčený. Námietkavznesená zástupcom žalobkyne bola doručená súdu dňa 09.08.2021. Dňa 17.05.2021 bola doručená
žaloba na súd a dňa 25.05.2021 pridelená konajúcej sudkyni. Dodala, že žaloba žalovanej sa vedie
aj v senáte konajúcej sudkyne pod sp. zn. 4C/71/2020, kde zástupca žalobkyne nevzniesol námietku
zaujatosti voči sudkyni. Zástupca žalobkyne si uplatnil námietku zaujatosti až dňom 06.08.2021,
rozhodnutiesúduprevzaldňa22.07.2021,teda29.07.2021muuplynulalehotanauplatneniepredmetnej
námietky. Z toho dôvodu súd na uplatnenú námietku zaujatosti neprihliadol.
7. S poukazom na vyššie citované ust. § 53 ods. 1 CSP, súd prvej inštancie postupoval správne, keď na
vznesenú námietku zaujatosti neprihliadol, keďže táto nebola uplatnená v zákonnej lehote 7 dní.
8. Podľa § 230 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ak sa o veci právoplatne rozhodlo,
nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.
9. Prekážka právoplatne rozhodnutej veci v zmysle § 230 Civilného sporového poriadku znamená, že o
veci, o ktorej sa už raz právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednať a rozhodnúť znova. O tú istú vec ide
vtedy, ak je totožný nárok (žalobný petit) uplatnený z totožného skutkového základu medzi totožnými
subjektami. Existencia prekážky právoplatne rozhodnutej veci tvorí neodstrániteľnú vadu konania a len
čo ju súd zistí musí konanie zastaviť.
10. Odvolací súd rozhodujúc o odvolaní žalobcu dospel k záveru o vecnej nesprávnosti napadnutého
rozhodnutia. Súd prvej inštancie zastavil konanie z dôvodu prekážky právoplatne rozhodnutej veci. S
uvedeným právnym záverom sa odvolací súd nestotožňuje a tento považuje za nesprávny.
11. V tomto konaní je predmetom žaloby je určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vo výroku
I., ktoré sú rovnaké ako nehnuteľnosti, ktoré boli predmetom určenia vlastníckeho práva v konaní
vedenom pod sp.zn. 17C/115/2017, kde však žalobkyňou bola N.. T. V. a žalovanou v 1/rade N.. J.
W. a žalovanou v 2/rade T. P.. Pokiaľ ide o okruh strán sporu je zrejmé, že v spore vystupovala ako
žalobkyňa N.. T. V., ktorá nie stranou sporu v tomto konaní. V konaní vedenom pod sp.zn. 17C/115/2017
sa síce prejednávalo určenie vlastníckeho práva predmetných nehnuteľností v prospech T. P., avšak
na základe dôvodov a skutkových okolností uvádzaných žalobkyňou V., ktorá okrem iného uvádzala aj
dôvod dedenia. Súd prvej inštancie sa však bližšie nezaoberal tým, či skutkové okolnosti, na základe
ktorých bola prejednávaná vec v konaní 17C/115/2017 sú skutočne totožné so skutkovými okolnosťami
uvádzanými v tomto konaní žalobkyňou T. P.. O totožný predmet konania ide vtedy, keď je požadovaný
nárok založený na rovnakom právnom dôvode a vyplýva z rovnakých skutkových okolností. V tomto
konaní sa priamo žalobkyňa ako prechádzajúca vlastníčka spoluvlastníckeho podielu 6/8 na sporných
nehnuteľnostiach domáha určenia vlastníckeho práva z dôvodu, že kúpnu zmluvu považuje za neplatnú
na základe ňou uvádzaných dôvodov. V konaní vedenom pod sp.zn. 17C/115/2017 súd posudzoval
dôvody neplatnosti kúpnej zmluvy uvádzané žalobkyňou V., ktorá ani nebola zmluvnou stranou kúpnej
zmluvy. Posúdenie súdu, či konania vychádzajú z rovnakých skutkových okolností je možné len
po oboznámení sa s obsahom celého spisu Okresného súdu Nitra sp.zn. 17C 115/2017, nestačilo
vychádzať len z rozhodnutia vydaného v tomto konaní. Prípadné dôvody spôsobujúce neplatnosť kúpnej
zmluvy sa môže zmluvná strana dozvedieť aj dodatočne. Samozrejme, že navzájom odporujúce si
tvrdenia alebo pravdivosť výpovede zmluvnej strany ( strany sporu) v týchto konaniach musí potom súd
vyhodnotiť v rámci vykonaného dokazovania. Vzhľadom k uvedenému súd prvej inštancie bude musieť
opätovne vyhodnotiť skutkové okolnosti, na základe ktorých je postavená žaloba v tomto konaní a tiež
zobrať do úvahy, že okruh strán sporu v predmetných konaniach nie je celkom totožný.
12. Vychádzajúc z uvedeného možno uzavrieť, že záver súdu prvej inštancie o nedostatku podmienky
konania, ktorou je prekážka veci právoplatne rozhodnutej, je predčasný. Preto zastavením konania
došlo k odňatiu možnosti strany sporu konať pred súdom , lebo nebolo zatiaľ preukázané splnenie
predpokladov pre takýto procesný postup v prejednávanej veci. Skutočnosť, že v konaní došlo k
procesnej vade, je okolnosťou, pre ktorú musí odvolací súd napadnuté rozhodnutie vždy zrušiť, pretože
rozhodnutie vydané v konaní postihnutom tak závažnou procesnou vadou, nemôže byť považované za
správne.
13. Odvolací súd po preskúmaní obsahu spisu ďalej zistil, že výrokom II. sa žalobkyňa domáhala určenia
výlučného vlastníckeho práva k stavbe, ktorá bola novo zameraná geometrickým plánom č. 29/2020,
avšak z písomného vyjadrenia žalovanej vyplýva, že by malo ísť o stavbu so súp.č. XXX postavenú naparc.č. XXX ( LV č. XXXX) uvedenú vo výroku I. žalobného petitu. V tomto smere potom nie je zrejmé,
či sa žalobkyňa oboma výrokmi ( výrok I. navyše obsahuje aj určenie vlastníckeho práva k pozemkom)
nedomáha určenia vlastníckeho práva k tej istej stavbe, aj keď na základe rozdielnych skutkových
okolností. Súd prvej inštancie si preto bude musieť najskôr výzvou na odstránenie vád žaloby ujasniť,
čo je predmetom konania ( určenie vlastníckeho práva k akým nehnuteľnostiam).
14. Vychádzajúc z uvedeného odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 389 ods. 1 písm.
b ) CSP zrušil a vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, pretože súd prvej
inštancie sa nedostatočne zaoberal prekážkou res iudicata z hľadiska totožnosti predmetu konania a
strán sporu. Právnym názorom odvolacieho súdu je súd prvej inštancie viazaný (§ 391 ods. 2 CSP). V
novom rozhodnutí súd prvej inštancie rozhodne o náhrade trov, vrátane odvolacieho konania v zmysle
§ 396 ods. 3 CSP.
15. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote
dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii.
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.