Decision was made at the court Okresný súd Michalovce
Judgement was issued by JUDr. Slavomír Harmóci
Judgement form – Rozsudok
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 3T/22/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 0022010155
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 06. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Slavomír Harmóci
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2022:0022010155.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Slavomír Harmóci, na hlavnom pojednávaní, konanom dňa
14.6.2022 v Michalovciach, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný
M. I. - nar. X.X.XXXX v Michalovciach, trvale bytom M., Z., vodič kamiónu,
j e v i n n ý
v skutku pod bodom 1 - 4 rozsudku
- zo zločinu neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1, ods. 2 písm. b/Tr. zák.,
v skutku pod bodom 5 - 8 rozsudku
- z prečinu nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Tr. zák.,
p r e t o ž e
v skutku pod bodom 1 ako jediný konateľ spol. JM Trans s.r.o. so sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO:
44 356 013, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech porušil povinnosti ustanovené Zákonom
č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov tým, že neodviedol daň z
priadnej hodnoty (ďalej len „DPH“) v lehote splatnosti, hoci mal disponibilné zdroje na odvedenie dane
za zdaňovacie obdobie:
- november 2017 vo výške 1.110,36 €, v lehote splatnosti do 28.2.2018 (vlastná daňová povinnosť k
DPH vo výške 1.442,02 €),
- december 2017 vo výške 1.300,66 €, v lehote splatnosti do 25.1.2018 (vlastná daňová povinnosť k
DPH vo výške 1.512,40 €),
- január 2018 vo výške 951,41 € v lehote splatnosti do 31.8.2018,
- február 2018 vo výške 1.733,33 € v lehote splatnosti do 31.8.2018,
- marec 2018 vo výške 196,73 € v lehote splatnosti do 31.8.2018,
- apríl 2018 vo výške 276,17 € v lehote splatnosti do 31.8.2018,
- máj 2018 vo výške 707,53 € v lehote splatnosti do 31.8.2018,
- jún 2018 vo výške 1.179,24 € v lehote splatnosti do 25.7.2018,
- júl 2018 vo výške 1.386,68 € v lehote splatnosti do 27.8.2018,
- august 2018 vo výške 1.207,17 € v lehote splatnosti do 30.11.2018,
- október 2018 vo výške 591,41 € v lehote splatnosti do 28.2.2019,
- november 2018 vo výške 141,31 € v lehote splatnosti do 28.2.2019,
- december 2018 vo výške 578,98 € v lehote splatnosti do 25.1.2019,
- január 2019 vo výške 160,53 € v lehote splatnosti do 30.4.2019,
- február 2019 vo výške 426,64 € v lehote splatnosti do 30.4.2019,v skutku pod bodom 2 ako jediný konateľ spol. JM Trans s.r.o. so sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO:
44 356 013, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech zároveň porušil povinnosti ustanovené
Zákonom č. 595/2003 Z. z. zákon o dani z príjmov tým, že v lehote splatnosti zadržal a neodviedol
preddavky na daň z príjmu zo závislej činnosti za zdaňovacie obdobie:
- august 2017 vo výške 13,-€, splatný k 19.9.2017,
- september 2017 vo výške 13,-€, splatný k 18.10.2017,
- október 2017 vo výške 28,87 €, splatný k 20.11.2017, hoci mal čiastočne disponibilný zdroj na
odvedenie tejto dane vo výške 28,-€,
- november 2017 vo výške 13,-€, splatný k 20.12.2017, hoci mal čiastočne disponibilný zdroj na
odvedenie tejto dané vo výške 10,66 €,
- december 2017 vo výške 13,-€, splatný k 22.1.2018, hoci mal čiastočne disponibilný zdroj na odvedenie
tejto dane vo výške 11,70 €,
- január 2018 vo výške 20,16 €, splatný k 20.2.2018, hoci mal čiastočne disponibilný zdroj na odvedenie
tejto dane vo výške 15,93 €,
- február 2018 vo výške 20,25 €, splatný k 20.3.2020, hoci mal čiastočne disponibilný zdroj na odvedenie
tejto dane vo výške 14,78 €,
- marec 2018 vo výške 20,16 €, splatný k 18.4.2018, hoci mal čiastočne disponibilný zdroj na odvedenie
tejto dane vo výške 19,56 €,
- apríl 2018 vo výške 20,16 €, splatný k 21.5.2018,
v skutku pod bodom 3 ako jediný konateľ spol. JM Trans s.r.o. so sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO:
44 356 013, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech porušil povinnosti ustanovené Zákonom
č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov tým, že neodviedol určenému
príjemcovi Sociálnej poisťovni, pobočka Michalovce, Nám. osloboditeľov č. 81, Michalovce, zrazené
poistné za zamestnancov, hoci mal čiastočne disponibilné zdroje na odvedenie zrazeného poistného za
zamestnancov za obdobie:
- 10/2017 vo výške 40,48 € v lehote splatnosti do 30.11.2017 (plná výška 40,89 €),
- 11/2017 vo výške 36,39 € v lehote splatnosti do 2.1.2018 (plná výška 40,89 €),
- 12/2017 vo výške 36,80 € v lehote splatnosti do 30.1.2018 (plná výška 40,89 €),
- 01/2018 vo výške 34,74 € v lehote splatnosti do 28.2.2018 (plná výška 45,12 €),
- 02/2018 vo výške 43,32 € v lehote splatnosti do 3.4.2018 (plná výška 45,12 €),
- 03/2018 vo výške 43,77 € v lehote splatnosti do 30.4.2018 (plná výška 45,12 €),
amaldostatokdisponibilnýchzdrojovnaodvedeniezrazenéhopoistnéhozazamestnancovvplnejvýške
za obdobie:
- 09/2017 vo výške 32,42 € v lehote splatnosti do 30.10.2017,
- 04/2018 vo výške 45,12 € v lehote splatnosti do 30.5.2018,
- 05/2018 vo výške 11,43 € v lehote splatnosti do 2.7.2018,
- 06/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 30.7.2018,
- 07/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 30.8.2018,
- 08/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 1.10.2018,
- 09/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 31.10.2018,
- 10/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 30.11.2018,
- 11/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 31.12.2018,
- 12/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 30.1.2019,
- 01/2019 vo výške 12,35 € v lehote splatnosti do 28.2.2019,
- 02/2019 vo výške 12,22 € v lehote splatnosti do 1.4.2019,
- 03/2019 vo výške 12,22 € v lehote splatnosti do 30.4.2019,
- 04/2019 vo výške 12,28 € v lehote splatnosti do 30.5.2019,
- 05/2019 vo výške 12,37 € v lehote splatnosti do 1.7.2019,
- 06/2019 vo výške 12,22 € v lehote splatnosti do 30.7.2019,
- 07/2019 vo výške 12,91 € v lehote splatnosti do 30.8.2019,
- 08/2019 vo výške 21,52 € v lehote splatnosti do 30.9.2019
v skutku pod bodom 4 ako jediný konateľ spol. JM Trans s.r.o. so sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO:
44 356 013, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech porušil povinnosti stanovené Zákonom
č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov tým, že neodviedol určenému
príjemcovi Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. pobočka Košice, Senný trh 1, Košice, zrazené poistnéza zamestnancov, hoci mal dostatok disponibilných zdrojov na odvedenie zrazeného poistného za
zamestnancov za obdobie:
- 06/2018 vo výške 2,40 € v lehote splatnosti do 30.7.2018,
- 07/2018 vo výške 2,40 € v lehote splatnosti do 30.8.2018,
- 08/2018 vo výške 2,40 € v lehote splatnosti do 30.9.2018,
- 09/2018 vo výške 2,40 € v lehote splatnosti do 30.10.2018,
- 10/2018 vo výške 2,40 € v lehote splatnosti do 30.11.2018,
- 11/2018 vo výške 2,40 € v lehote splatnosti do 30.12.2018,
- 12/2018 vo výške 2,36 € v lehote splatnosti do 30.1.2019,
- 01/2019 vo výške 2,63 € v lehote splatnosti do 28.2.2019,
- 02/2019 vo výške 2,60 € v lehote splatnosti do 31.3.2019,
- 03/2019 vo výške 2,60 € v lehote splatnosti do 30.4.2019,
- 04/2019 vo výške 2,61 € v lehote splatnosti do 30.5.2019,
- 05/2019 vo výške 2,63 € v lehote splatnosti do 30.6.2019,
- 06/2019 vo výške 2,60 € v lehote splatnosti do 30.7.2019,
- 07/2019 vo výške 2,75 € v lehote splatnosti do 30.8.2019,
- 08/2019 vo výške 4,58 € v lehote splatnosti do 30.9.2019,
v skutku pod bodom 5 ako jediný konateľ spol. JM Trans s.r.o. so sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO:
44 356 013, ktorý je platiteľom dane z príjmov právnických osôb v úmysle zadovážiť sebe alebo inému
neoprávnený prospech i napriek tomu, že mal dostatok disponibilných finančných prostriedkov podal
na Daňový úrad Košice, pobočka Michalovce daňové priznanie k dani z príjmov právnickej osoby za
zdaňovacie obdobie:
- rok 2016, v ktorom priznal daň z príjmu právnickej osoby na úhradu vo výške 951,41 €, z ktorej v lehote
splatnosti do 31.3.2017 nezaplatil určenému príjemcovi 951,41 €,
- rok 2017, v ktorom priznal daň z príjmu právnickej osoby na úhradu vo výške 960,-€, z ktorej v lehote
splatnosti do 3.4.2018 nezaplatil určenému príjemcovi 921,60 €,
v skutku pod bodom 6 ako jediný konateľ spol. JM Trans s.r.o. so sídlom Višňová 13, Michalovce,
IČO: 44 356 013, ktorý je platiteľom dane z motorových vozidiel v úmysle zadovážiť sebe alebo inému
neoprávnený prospech podal na Daňový úrad Košice, pobočka Michalovce daňové priznanie k dani z
motorových vozidiel a v lehote splatnosti nezaplatil daň za zdaňovacie obdobie:
- rok 2017, v ktorom priznal daň z motorových vozidiel vo výške 1.833,28 €, splatná do 31.1.2018, hoci
mal čiastočne disponibilný zdroj na zaplatenie tejto dane vo výške 1.594,95 €,
- rok 2018, v ktorom priznal daň z motorových vozidiel vo výške 1.833,28 €, splatná do 31.1.2019, hoci
mal disponibilný zdroj na zaplatenie tejto dane v plnej výške,
- rok 2019, v ktorom priznal daň z motorových vozidiel vo výške 1.833,28 €, splatná do 31.1.2020, hoci
mal disponibilný zdroj na zaplatenie tejto dane v plnej výške,
v skutku pod bodom 7 ako jediný konateľ spol. JM Trans s.r.o. so sídlom Višňová 13, Michalovce,
IČO: 44 356 013 nezaplatil určenému príjemcovi Sociálnej poisťovni, pobočka Michalovce, Námestie
osloboditeľov č. 81, Michalovce poistné za zamestnávateľa, hoci mal čiastočne disponibilné zdroje na
zaplatenie poistného za zamestnávateľa za obdobie:
- 10/2017 vo výške 107,44 € v lehote splatnosti do 30.11.2017 (plná výške 108,53 €),
- 11/2017 vo výške 96,59 € v lehote splatnosti do 2.1.2018 (plná výške 108,53 €),
- 12/2017 vo výške 97,68 € v lehote splatnosti do 30.1.2018 (plná výške 108,53 €),
- 01/2018 vo výške 92,22 € v lehote splatnosti do 28.2.2018 (plná výške 119,76 €),
- 02/2018 vo výške 114,97 € v lehote splatnosti do 3.4.2018 (plná výške 119,76 €),
- 03/2018 vo výške 116,17 € v lehote splatnosti do 30.4.2018 (plná výške 119,76 €),
a mal dostatok disponibilných zdrojov na zaplatenie poistného za zamestnávateľa v plnej výške za
obdobie:
- 09/2017 vo výške 108,53 € v lehote splatnosti do 30.10.2017,
- 04/2018 vo výške 119,76 € v lehote splatnosti do 30.5.2018,
- 05/2018 vo výške 30,39 € v lehote splatnosti do 2.7.2018,
- 06/2018 vo výške 29,94 € v lehote splatnosti do 30.7.2018,
- 07/2018 vo výške 29,94 € v lehote splatnosti do 30.8.2018,
- 08/2018 vo výške 29,94 € v lehote splatnosti do 1.10.2018,- 09/2018 vo výške 29,94 € v lehote splatnosti do 31.10.2018,
- 10/2018 vo výške 29,94 € v lehote splatnosti do 30.11.2018,
- 11/2018 vo výške 29,94 € v lehote splatnosti do 31.12.2018,
- 12/2018 vo výške 29,44 € v lehote splatnosti do 30.1.2019,
- 01/2019 vo výške 32,81 € v lehote splatnosti do 28.2.2019,
- 02/2019 vo výške 32,43 € v lehote splatnosti do 1.4.2019,
- 03/2019 vo výške 32,43 € v lehote splatnosti do 30.4.2019,
- 04/2019 vo výške 32,63 € v lehote splatnosti do 30.5.2019,
- 05/2019 vo výške 32,88 € v lehote splatnosti do 1.7.2019,
- 06/2019 vo výške 32,43 € v lehote splatnosti do 30.7.2019,
- 07/2019 vo výške 34,30 € v lehote splatnosti do 30.8.2019,
- 08/2019 vo výške 57,15 € v lehote splatnosti do 30.9.2019,
v skutku pod bodom 8 ako jediný konateľ spol. JM Trans s.r.o. so sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO:
44 356 013 nezaplatil splatné poistné za zamestnávateľa určenému príjemcovi Všeobecnej zdravotnej
poisťovni, a.s. pobočka Košice, Senný trh 1, Košice, hoci mal dostatok disponibilných zdrojov na
zaplatenie poistného za zamestnávateľa za obdobie:
- 06/2018 vo výške 6,-€ v lehote splatnosti do 30.7.2018,
- 07/2018 vo výške 6,-€ v lehote splatnosti do 30.8.2018,
- 08/2018 vo výške 6,-€ v lehote splatnosti do 30.9.2018,
- 09/2018 vo výške 6,-€ v lehote splatnosti do 30.10.2018,
- 10/2018 vo výške 6,-€ v lehote splatnosti do 30.11.2018,
- 11/2018 vo výške 6,-€ v lehote splatnosti do 30.12.2018,
- 12/2018 vo výške 5,90 € v lehote splatnosti do 30.1.2019,
- 01/2019 vo výške 5,90 € v lehote splatnosti do 28.2.2019,
- 02/2019 vo výške 6,50 € v lehote splatnosti do 31.3.2019,
- 03/2019 vo výške 6,50 € v lehote splatnosti do 30.4.2019,
- 04/2019 vo výške 6,54 € v lehote splatnosti do 30.5.2019,
- 05/2019 vo výške 6,59 € v lehote splatnosti do 30.6.2019,
- 06/2019 vo výške 6,50 € v lehote splatnosti do 30.7.2019,
- 07/2019 vo výške 6,88 € v lehote splatnosti do 30.8.2019,
- 08/2019 vo výške 11,46 € v lehote splatnosti do 30.9.2019,
t e d a
v skutku pod bodom 1 - 4 rozsudku
- vo väčšom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi splatnú daň, poistné na sociálne
poistenie, verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazil a vybral podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe
neoprávnený prospech,
v skutku pod bodom 5 - 8 rozsudku
- vo väčšom rozsahu nezaplatil splatnú daň, poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie,
z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 277 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l/Tr. zák., § 37 písm. h/Tr. zák.,
§ 41 ods. 2 Tr. zák., k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/Tr. zák., § 51 ods. 1, 2 Tr. zák., súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 40 (štyridsať) mesiacov, za súčasného uloženia probačného dohľadu
nad správaním sa obžalovaného počas skúšobnej doby.
Podľa § 51 ods. 4 písm. d/Tr. zák. súd obžalovanému ukladá primerané obmedzenie spočívajúce v
povinnosti nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2, ods. 6 Tr. zák., súd obžalovanému ukladá aj trest zákazu činnosti vykonávať
funkciu konateľa obchodnej spoločnosti na dobu 6 (šesť) rokov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por., súd poškodených:- Sociálnu poisťovňu, so sídlom Ul. 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava,
-Všeobecnúzdravotnúpoisťovňu,a.s.,IČO:35937874,sosídlomPanónskacesta2,85104Bratislava,
- Daňový úrad Košice, so sídlom Železničná 1002/1, 041 90 Košice,
s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje písomné odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré má odkladný účinok. Odvolanie sa podáva na súde,
proti ktorého rozsudku smeruje a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho
vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti
takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
V písomne podanom odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje a či smeruje
aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie prokurátora, odvolanie, ktoré podáva za
obžalovaného jeho obhajca, ako aj odvolanie, ktoré podáva za poškodeného alebo za zúčastnenú osobu
ich splnomocnenec, musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké
chyby sa vytýkajú rozsudku, alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať, resp. osoba, ktorá
odvolanie podala, môže ho výslovným vyhlásením vziať späť a to až do doby, než sa odvolací súd
odoberie na záverečnú poradu. Odvolanie podané v prospech obžalovaného obhajcom alebo inou
oprávnenou osobou môže byť vzaté späť len s výslovným súhlasom obžalovaného. Prokurátor môže
vziať takéto odvolanie späť i bez súhlasu obžalovaného.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.