Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda
Judgement was issued by JUDr. Antónia Salayová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 14Csp/18/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2220201360
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 05. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Antónia Salayová
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2022:2220201360.6
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v sporovej spotrebiteľskej veci žalobcu : BNP PARIBAS PERSONAL
FINANCE SA, Boulevard Hausmann 1, 750 09 Paríž, BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA,
pobočka zahraničnej banky, IČO : 47 258 713, Karadžičova 2, 811 09 Bratislava, zastúpeného :
Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly, s.r.o., IČO : 47 234 547, Ventúrska 16, 811 01 Bratislava
proti žalovanému : S. O., K.. XX.XX.XXXX, P. XXX/XX, XXX XX R., o zaplatenie 4.984,20 Eur s
príslušenstvom takto
r o z h o d o l :
I. Rozsudok Okresného súdu Dunajská Streda 14Csp/18/2020 - 153 zo dňa 23.08.2021 sa z r u š u
j e a konanie vo veci sa z a s t a v u j e.
II. Stranám konania sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
III. Žalobcovi sa v r a c i a súdny poplatok v sume 166,80 Eur cestou Slovenskej pošty, a.s., CVFT,
OSA, Turzová 1, 042 21 Košice.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou ( č.l. 1 ), došlou tunajšiemu súdu dňa 02.04.2020, domáhal voči žalovanému
zaplatenia 4.984,20 Eur spolu s úrokom z dlžnej úverovej istiny
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.04.2017 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.05.2017 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.06.2017 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.07.2017 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.08.2017 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.09.2017 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.10.2017 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.11.2017 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.12.2017 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.01.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.02.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.03.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.04.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.05.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.06.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.07.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.08.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.09.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.10.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.11.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.12.2018 až do zaplatenia,17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.01.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.02.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.03.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.04.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.05.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.06.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.07.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.08.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.09.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.10.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.11.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.12.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.01.2020 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.02.2020 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.03.2020 až do zaplatenia
a s úrokom z omeškania
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.04.2017 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.05.2017 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.06.2017 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.07.2017 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.08.2017 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.09.2017 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.10.2017 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.11.2017 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.12.2017 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.01.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.02.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.03.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.04.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.05.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.06.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.07.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.08.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.09.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.10.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.11.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.12.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.01.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.02.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.03.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.04.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.05.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.06.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.07.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.08.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.09.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.10.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.11.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.12.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.01.2020 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.02.2020 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.03.2020 až do zaplatenia.
Tvrdil, že jeho právny predchodca - pôvodný veriteľ ( CETELEM SLOVENSKO, a.s., IČO : 25 787 783 )
uzavrel so žalovaným zmluvu o spotrebiteľskom úvere ( ďalej len „ zmluva o úvere“ ), na základe ktorej
bol žalovanému poskytnutý úver 7.000,00 Eur, s tým, že žalovaný bude úver splácať v 120 mesačných
splátkach vo výške 133,93 Eur so splatnosťou prvej splátky 15.06.2016. Dňa 12.08.2016 uzavreli aj
poisteniesmesačnousplátkoupoistnéhovsume4,52Eur tak,žepoistnébudesplatnéspolusosplátkouúveru, teda v sume 138,45 Eur mesačne. V žalovanej sume si žalobca uplatnil dlh na istine úveru
1.168,86 Eur ( zo splátok splatných od 15.04.2017 do 15.03.2020 ), na úrokoch z úveru 3.337,62 Eur a
z titulu dlžného poistného 477,72 Eur. Súčasne si uplatnil percentuálne vyčíslené úroky z úveru, úroky
z omeškania ako sú uvedené vyššie a trovy konania.
2. Žalobca dňa 05.08.2020 doručil súdu čiastočné späťvzatie žaloby ( č.l. 81 ), ktorým vzal späť žalobu v
časti 10,77 Eur s tým, že dňa 27.04.2020 žalovaný uhradil na účet žalobcu túto sumu. Súčasne vzal späť
z tejto sumy, počnúc dňom 28.04.2020 aj úroky a úroky z omeškania ako to vyplýva z podania žalobcu,
keď úroky a úroky z omeškania od 28.04.2020 žiada v sume zníženej o vykonanú úhradu ( mesačná
splátka 138,45 Eur - vykonaná úhrada 10,77 Eur = zostatok splátky splatnej 15.04.2017 127,68 Eur ).
Čiastočné späťvzatie bolo žalovanému doručené dňa 17.08.2020 ( doručenka -č.l. 92 ).
3. Žalobca dňa 12.07.2021 doručil súdu ďalšie čiastočné späťvzatie žaloby ( č.l. 139 ) s tým, že vzal
žalobu späť
- v časti istiny 2.895,09 Eur,
- v časti úrokov z úveru
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.04.2017 až do 27.04.2020,
17,79 % ročne zo sumy 127,68 Eur od 28.04.2020 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.05.2017 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.06.2017 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.07.2017 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.08.2017 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.09.2017 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.10.2017 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.11.2017 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.12.2017 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.01.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.02.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.03.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.04.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.05.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.06.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.07.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.08.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.09.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.10.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.11.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.12.2018 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.01.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.02.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.03.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.04.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.05.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.06.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.07.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.08.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.09.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.10.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.11.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.12.2019 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.01.2020 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.02.2020 až do zaplatenia,
17,79 % ročne zo sumy 138,45 Eur od 15.03.2020 až do zaplatenia
- v časti úrokov z omeškania zo súm prevyšujúcich sumu
58,33Eur od 15.04.2017 do 27.04.2020,
47,56 Eur od 28.04.2020 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.05.2017 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.06.2017 až do zaplatenia,58,33 Eur od 15.07.2017 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.08.2017 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.09.2017 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.10.2017 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.11.2017 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.12.2017 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.01.2018 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.02.2018 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.03.2018 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.04.2018 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.05.2018 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.06.2018 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.07.2018 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.08.2018 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.09.2018 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.10.2018 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.11.2018 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.12.2018 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.01.2019 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.02.2019 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.03.2019 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.04.2019 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.05.2019 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.06.2019 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.07.2019 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.08.2019 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.09.2019 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.10.2019 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.11.2019 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.12.2019 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.01.2020 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.02.2020 až do zaplatenia,
58,33 Eur od 15.03.2020 až do zaplatenia.
Súčasne žiadal priznať 2.089,11 Eur spolu s úrokmi z omeškania
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.04.2017 až do 27.04.2020,
5,00 % ročne zo sumy 47,56 Eur od 28.04.2020 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.05.2017 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.06.2017 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.07.2017 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.08.2017 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.09.2017 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.10.2017 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.11.2017 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.12.2017 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.01.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.02.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.03.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.04.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.05.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.06.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.07.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.08.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.09.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.10.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.11.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.12.2018 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.01.2019 až do zaplatenia,5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.02.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.03.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.04.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.05.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.06.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.07.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.08.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.09.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.10.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.11.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.12.2019 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.01.2020 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.02.2020 až do zaplatenia,
5,00 % ročne zo sumy 58,33 Eur od 15.03.2020 až do zaplatenia.
Úroky z omeškania vzal späť vždy z rozdielu v jednotlivých splátkach zo sumy 138,45 Eur a sumy 58,33
Eur, zo splátok splatných od 15.04.2017 do 15.03.2020., t.j. v sume 80,12 Eur z každej splátky splatnej
od 15.04.2017 do 15.03.2020, okrem splátky splatnej 15.04.2017, keď bola vykonaná čiastočná úhrada
10,77 Eur.
Čiastočné späťvzatie žaloby bolo žalovanému doručené do vlastných rúk dňa 26.07.2021 ( doručenka
č.l. 147 ).
4 Žalovanému bola žaloba spolu s výzvou na vyjadrenie doručená 31.07.2020 ako to vyplýva z pripojenej
doručenky ( č.l. 79 ), tento však na žalobu ani výzvu nijako nereagoval.
5. Súd na prejednanie veci nariadil na 23.08.2021 pojednávanie, na ktorom v ospravedlnenej
neprítomnostižalobcuajehoprávnehozástupcu(č.l.81)aneospravedlnenejneprítomnostižalovaného
( č.l. 135 doručené predvolanie na pojednávanie dňom 07.07.2021 ) vykonal dokazovanie, ustáli
skutkovýstavveci,následnejuprávneposúdilarozhodol.Písomnévyhotovenierozsudku8Csp/18/2020
- 153 zo dňa 23.08.2021 bolo na základe úpravy sudkyne zo dňa 07.09.2021 doručované právnemu
zástupcovi žalobcu a žalovanému.
6. V priebehu doručovania predmetného rozsudku bolo zistené, že na majetok žalovaného bol
uznesením Okresného súdu Trnava 26OdK/259/2021 - 12 dňa 14.09.2021 vyhlásený konkurz ( č.l. 166 ).
7. Podľa § 167e ods. 1 zákona č. 7/2005 Z .z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení
niektorých zákonov v znení účinnom v čase vyhlásenia konkurzu (ďalej len „ZKR“) ak bol vyhlásený
konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže
byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b).
8. Podľa § 166a ods. 1 a 2 ZKR ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze
alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky a) pohľadávka, ktorá vznikla pred
kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej
len "rozhodujúci deň"), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne
pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c)
pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak
ideozmluvuuzatvorenúpredvyhlásenímkonkurzu.Pohľadávkypodľaodseku1savkonkurzeuplatňujú
prihláškou.
9. Podľa § 166b ods. 1 a 2 ZKR za nevymáhateľné voči dlžníkovi v prípade oddlženia sa považuje
a) príslušenstvo pohľadávky, ktoré presahuje 5% istiny pohľadávky za každý kalendárny rok existencie
pohľadávky, na ktoré vznikol nárok pred rozhodujúcim dňom; za obdobie kratšie ako kalendárny rok
zostáva vymáhateľná alikvotná časť príslušenstva, b) príslušenstvo pohľadávky, na ktoré vznikol nárok
v rozhodujúci deň a po rozhodujúcom dni; to neplatí pre pohľadávku z úveru na bývanie, ibaže bola
prihlásená do konkurzu, c) pohľadávka zo zmenky, ak bola podpísaná dlžníkom pred rozhodujúcim
dňom, d) zmluvné pokuty a iné súkromnoprávne alebo verejnoprávne peňažné sankcie, kde povinnosť,
ktorá zakladá právo uplatniť alebo uložiť takúto pokutu alebo sankciu, bola porušená pred rozhodujúcimdňom, e) peňažné pohľadávky, ktoré patria alebo patrili osobe spriaznenej s dlžníkom a vznikli pred
rozhodujúcim dňom, f) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli v súvislosti s účasťou v konkurznom
konaní alebo v konaní o určení splátkového kalendára. Nevymáhateľnosť podľa odseku 1 sa nevzťahuje
na oddlžením nedotknuté pohľadávky.
10. Podľa § 166c ods. 1 až 3 ZKR oddlžením sú nedotknuté tieto pohľadávky a) pohľadávka
veriteľa - fyzickej osoby, ktorú nenadobudol postúpením, prevodom alebo prechodom s výnimkou
dedenia, ak takáto pohľadávka nebola prihlásená v konkurze z dôvodu, že veriteľ nebol správcom
písomne upovedomený, že bol vyhlásený konkurz; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) tým
nie je dotknuté, b) pohľadávka z právnej pomoci poskytnutej dlžníkovi Centrom právnej pomoci v
súvislosti s konaním o oddlžení, c) zabezpečená pohľadávka v rozsahu, v ktorom je krytá hodnotou
predmetu zabezpečovacieho práva; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) tým nie je dotknuté, d)
pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním
vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, e) pohľadávka dieťaťa na výživné vrátane príslušenstva
takejto pohľadávky, f) pracovnoprávne nároky zamestnancov dlžníka voči dlžníkovi, g) peňažný trest
podľa Trestného zákona, h) nepeňažná pohľadávka. Ak sa zabezpečená pohľadávka v konkurze
neprihlási, zabezpečený veriteľ je oprávnený domáhať sa uspokojenia zabezpečenej pohľadávky iba
z predmetu zabezpečovacieho práva, ibaže bolo oddlženie zrušené pre nepoctivý zámer dlžníka.
Oddlžením nedotknuté pohľadávky možno v konkurze uplatniť prihláškou.
11. Vo vzťahu k procesnému inštitútu zbavenia sa dlhov dlžníka (oddlženie) sa vo všeobecnosti uvádza,
že ide o procesný nástroj určený výlučne pre dlžníka, ktorým možno za podmienok ustanovených v
zákone (ZKR) dosiahnuť nevymáhateľnosť rozhodujúcej množiny pohľadávok v rozsahu, v ktorom tieto
nie sú kryté hodnotou majetku dlžníka, pričom v predmetnom konaní sa nerozlišuje medzi fyzickou
osobou - podnikateľom a nepodnikateľom. Oddlžiť sa možno dvoma spôsobmi, a to konkurzom (podľa
štvrtejčasti,druhejhlavyZKR)alebosplátkovýmkalendárom(podľaštvrtejčasti,tretejhlavyZKR).Voľba
formy oddlženia je výlučne na dlžníkovi, tento nepodáva všeobecný návrh na oddlženie, kde by vhodnú
formu určil súd, príp. správca, ale voľbu spôsobu oddlženia vykoná dlžník podaním príslušného návrhu.
12. K procesnoprávnym účinkom vyhlásenia konkurzu podľa štvrtej časti ZKR od na rozdiel od
likvidačného konkurzu (druhá časť, prvá hlava ZKR), súdne konania, v ktorých sa uplatňujú pohľadávky,
ktoré sa uspokojujú v oddlžovacom konkurze (§ 166a a nasl.) a pohľadávky, ktoré sú v tomto konkurze
vylúčené z uspokojenia a sú nevymáhateľné (§ 166b) sa neprerušujú, ale súd je povinný tieto konania
bez zbytočného odkladu zastaviť (§ 167e).
13. Žalobca si žalobným návrhom uplatnil voči žalovanému pohľadávku z titulu dlhu na spotrebiteľskom
úvere, ktorý mal podľa žalobcu vzniknúť pred vyhlásením konkurzu na majetok žalovaného v rámci
jeho oddlženia. Vzhľadom na to, že zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom
vestníku na majetok žalovaného sa začal konkurz, ako aj na skutočnosť, že žalobca si v tomto konaní
uplatňuje pohľadávku, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze na majetok žalovaného, boli naplnené
zákonné predpoklady na zastavenie predmetného konania, s poukazom na § 167e ods. 1 ZKR, po
predchádzajúcom zrušení napadnutého rozsudku prvoinštančného súdu s podporným použitím § 391
ods. 1 v spojení s § 389 ods. 1 písm. d) CSP ( dôvody pre vydanie napadnutého rozhodnutia neskôr
odpadli ), vychádzajúc pritom tiež zo znenia čl. 4 ods. 1 CSP ( umožňujúceho použiť analógiu ako
špecifický prostriedok interpretácie práva ), keďže zákonodarca pri koncipovaní na vec sa vzťahujúcu
právnu normu výslovne neriešil všetky do úvahy prichádzajúce situácie, za ktorých môže dôjsť k
naplneniu zákonných predpokladov na zastavenie konania podľa § 167e ZKR, teda, že sa tak môže
stať aj v štádiu doručovania prvoinštančného rozhodnutia v rámci plynutia lehoty na odvolanie. Účelom
predmetného zákonného ustanovenia je jednoznačne zastavenie konania bez rozhodnutia o uplatnenej
pohľadávke,ktorápohľadávkamôžebyťuspokojenáibavkonkurze,pretopodľanázorusúduzastaveniu
konania musí predchádzať zrušenie napadnutého rozsudku o predmetnej pohľadávke, na čom je v
podstate koncipovaný aj sám Civilný sporový poriadok, ktorý so zastavením konania odvolacím súdom
vždy viaže i zrušenie napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie.
14. Zodpovedá skutočnosti, že vyhlásený konkurz na majetok dlžníka už bol právoplatne skončený,
nakoľko konkurzná podstata žalovaného nepokryje náklady konkurzu ako to vyplýva z oznámenia
bývalého správcu konkurznej podstaty žalovaného ako bývalého úpadcu ( č.l. 182 - vyjadrenie správcu
konkurznej podstaty úpadcu ). Konanie muselo byť zastavené aj napriek zrušeniu konkurzu, pretože
nejde o prípad, kedy by sa malo v konaní pokračovať.15. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté postupom podľa § 256 ods. 1 a s
analogickým použitím § 255 ods. 2 CSP, vychádzajúc zo situácie, že zákonným dôvodom zastavenia
konania bola objektívna skutočnosť, vyhlásenie konkurzu na majetok žalovaného ako zákonný dôvod
zastavenia konania, ku ktorej právnej skutočnosti došlo až pri doručovaní prvoinštančného rozsudku
v prebiehajúcom konaní, čím potom žiadnej zo strán sporu z procesného hľadiska nemožno pričítať
zavinenie na zastavení konania, preto potom ani žiadna zo strán sporu nemôže mať právo na náhradu
trov konania. Vzhľadom na uvedené a s poukazom na ust.§ 167e ods. 1/ zák. č. 7/2005 Z. z. o konkurze
a reštrukturalizácii ( ďalej len „ ZKR“ ) bolo nutné konanie vo veci zastaviť.
16. Žalobca vzal žalobu v časti späť ešte pred prvým pojednávaním. V zmysle zák. ust. § 11 ods. 3/
a 4/ zák. o súdnych poplatkoch bolo preto žalobcovi vrátený v pomere späťvzatej časti žaloby súdny
poplatok krátený o zákonom určenú sumu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trnave
cestou tunajšieho súdu( § 362 ods. 1/ CSP ).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie
dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP ).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania ( § 364 CSP ).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e ) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1/
CSP ).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na
podanie odvolania ( § 365 ods. 3/ CSP ).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( § 362 ods. 1/ CSP ).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.