Decision was made at the court Okresný súd Prievidza
Judgement was issued by JUDr. Eduard Szabo
Judgement form – Rozsudok
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Partizánske
Spisová značka: 5Cb/6/2021
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6121355979
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 05. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eduard Szabo
ECLI: ECLI:SK:OSPE:2022:6121355979.5
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske sudcom JUDr. Eduardom Szabom v spore žalobcu: MERKOM, s.r.o., IČO: 36
737 224, so sídlom Nadlice 133, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Slávik a partneri, s.r.o., IČO: 36 861
375, so sídlom Topoľčany, nám. M.R. Štefánika 3, proti žalovanej: V. B., nar.: XX.XX.XXXX, podnikajúca
pod obchodným menom Eva Kopecká - Slovita Group, IČO: 50 762 621, s miestom podnikania Skačany
96, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Edit Balážiková s. r. o., IČO: 47 239 948, so sídlom Partizánske,
Jesenského 231/5, o zaplatenie 834,60 € s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalovaná nemá na náhradu trov konania právo.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa podanou žalobou Okresnému súdu Banská Bystrica domáha voči žalovanej zaplatenia
sumy 834,60 € s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. Okresný súd Banská Bystrica vo veci vydal v rámci upomínacieho konania platobný rozkaz sp. zn.
23Up/672/2021 zo dňa 31.05.2021. Proti platobnému rozkazu podala žalovaná v zákonnej lehote vecne
odôvodnený odpor. Žalobca spolu so súhlasom s pokračovaním konania na miestne príslušnom súde
doručil Okresnému súdu Banská Bystrica aj vyjadrenie k odporu žalovanej. Následne Okresný súd
Banská Bystrica postúpil vec tunajšiemu súdu na ďalšie konanie.
3. Žalobu žalobca zdôvodnil tým, že žalovaná pre účely svojho podnikania v mesiacoch marec a apríl
užívala motorové vozidlo žalobcu zn. Peugeot 208, EČ: PE XXXCG (ďalej len ako „motorové vozidlo“).
Za toto obdobie najazdila na tomto motorovom vozidle 2.675 km. Za užívanie motorového vozidla
žalobca fakturoval žalovanej náhradu za užívanie motorového vozidla vo výške 0,26 € za 1 km bez
DPH. Celkovo si náhradu za užívanie uplatnil faktúrou č. 17/2017 zo dňa 11.05.2017 v celkovej výške
834,60 €. Faktúra bola splatná dňa 25.05.2017. Žalovaná v lehote splatnosti faktúru neuhradila a do
dňa podania žaloby žalobcovi neuhradila žiadnu sumu. Žalobca pred podaním žaloby vyzval žalovanú
na úhradu dlžnej sumy, táto však dlžnú sumu neuhradila. Na výzvu odpovedala tak, že v čase, kedy sa
požaduje zaplatenie faktúry bol konateľ žalobcu a ona manželmi. Táto skutočnosť však nemá vplyv na
nárok žalobcu. Preto si žalobca uplatňuje voči žalovanej sumu 834,60 € spolu so zákonným úrokom z
omeškania a paušálnou náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.
4. Ako dôkazy žalobca navrhol vykonať: výpis z obchodného registra žalobcu; výpis z obchodného
registra žalovanej; faktúra č. 17/2017 a výzva.5. Žalovaná v odpore k platobnému rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 23Up/672/2021
zo dňa 31.05.2021 uviedla, že nepopiera tvrdenie žalobcu, že v mesiacoch marec a apríl 2017
užívala motorové vozidlo žalobcu. V predmetnom období bola žalovaná manželkou konateľa a jediného
spoločníka žalobcu a motorové vozidlo užívala ako jeho manželka s jeho vedomím a súhlasom, a to
bezodplatne, čo bolo medzi nimi zaužívanou zvyklosťou. Žalobca faktúrou č. 17/2017 účtoval žalovanej
náhradu za užívanie motorového vozidla za obdobie od 30.03.2017 do 27.04.2017. Žalovaná však
oprávnenie na podnikateľskú činnosť získala až 01.04.2017, teda 30.03.2017 nemohla motorové vozidlo
užívať ako samostatne zárobkovo činná osoba. Žalovaná neužívala motorové vozidlo na základe
obchodnoprávneho vzťahu. Faktúru ako neoprávnene vystavenú žalobcovi vrátila a neeviduje ju vo
svojom účtovníctve. Žalobca faktúru vystavil potom, ako žalovaná podala návrh na rozvod manželstva
s konateľom a jediným spoločníkom žalobcu. Ak by išlo o obchodnoprávny vzťah, musela by existovať
zmluva o nájme dopravného prostriedku podľa ustanovenia § 630 a nasledujúcich Obchodného
zákonníka. Zákon vyžaduje na takúto zmluvu písomnú formu. Medzi žalobcom a žalovanou však takáto
zmluva uzatvorená nebola. Zároveň medzi nimi nebola uzatvorená ani žiadna obdobná zmluva o
poskytnutí motorového vozidla. Žalobca nepredložil dôkaz, že by žalovaná na predmetnom motorovom
vozidle najazdila 2.675 km. Taktiež nie je zrejmé z čoho vychádzal pri určení výšky poplatku za užívanie
motorového vozidla. Vzhľadom na uvedené žiada žalobu v celom rozsahu zamietnuť.
6. Žalobca spolu so súhlasom s pokračovaním v konaní na miestne príslušnom súde Okresnému súdu
Banská Bystrica doručil aj vyjadrenie k odporu žalovanej. Uviedol, že z evidencie prevádzky motorového
vozidla vyplýva, že žalovaná v období od 30.03.2017 do 27.04.2017 vykonala motorovým vozidlom
cestu z Partizánskeho do Nemecka a späť. Za toto obdobie najazdila na motorovom vozidle 2.675 km.
Nie je pravdou, že žalovaná motorové vozidlo užívala bezodplatne. Žalovaná ohlásila začatie svojho
podnikania (živnosti) ešte pred odchodom do Nemecka s tým, že živnostenské oprávnenie jej vzniklo
až 01.04.2017. Žalovaná začala podnikať v oblasti sprostredkovania obchodu a služieb a výroby a
to konkrétne v oblasti sprostredkovania zamestnania. Následne žalobca vystavil žalovanej faktúru č.
17/2017, pričom pri určení ceny za poskytnutie motorového vozidla vychádzal z bežnej náhrady za
užívanie vozidla podľa zákona č. 283/2002 Z.z. o cestovných náhradách vo výške 0,183 € za km
a prirážky vo výške 0,077 €. Žalovaná predmetnú faktúru prevzala, čo potvrdila. Túto faktúru však
nereklamovala a ani nevrátila žalovanému.
7. Žalovaná prostredníctvom svojho právneho zástupcu doručila tunajšiemu súdu dňa 23.09.2021
vyjadrenie k vyjadreniu žalobcu v ktorom uviedla, že evidencia prevádzky vozidla jej nebola zo
strany žalobcu predložená a ani žiadnu evidenciu prevádzky motorového vozidla nikdy nepodpisovala.
Predložený dôkaz evidencia prevádzky motorového vozidla nepovažuje za relevantný, nakoľko
žalovanou nebol nikdy odsúhlasený. Takisto za relevantný dôkaz nepovažuje faktúru č. 17/2017,
nakoľko nebola vystavená na základe právneho nároku. Tvrdenia žalobcu považuje za účelové, a to
najmä s ohľadom na skutočnosť, že manželstvo konateľa a jediného spoločníka žalobcu a žalovanej
v predmetnom období prechádzalo významnou krízou, ktorá viedla k podaniu návrhu na rozvod
manželstva zo strany žalovanej a následne k rozvodu manželstva. V ostatnom zotrvala na tvrdeniach
uvedených v odpore.
8. Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu doručil tunajšiemu súdu dňa 03.01.2022
vyjadrenie k vyjadreniu žalovanej v ktorom zotrval na doterajších tvrdeniach uvedených v žalobe a vo
vyjadrení k odporu.
9. Na pojednávaní dňa 17.05.2022 právny zástupca žalobcu uviedol, že prednáša žalobu zhodnú s
písomnou a trvá na podaných písomných podaniach. Uvádza, že pokladá za nesporné, že žalovaná
užívala motorové vozidlo a to v dobe od 30.03.2017 do 27.04.2017. K námietke žalovanej ohľadne
výkonu jej podnikateľskej činnosti predkladá súdu fotokópiu. Osvedčenia o živnostenskom oprávnení, z
ktorého vyplýva, že žalovaná požiadala o živnostenské oprávnenie 22.02.2017 s tým, že ako začiatok
výkonu živnosti uviedla 01.04.2017 a cesta žalovanej do Nemecka už súvisela s jej výkonom činnosti.
Dokladá súdu výpis z evidencie, kde počet najazdených kilometrov predstavuje 2.677 km. Žalobca na
tomto základe vystavil žalovanej faktúru č. 17/2017 na celkovú sumu 834,60 €, pričom za užívanie tohto
motorového vozidla fakturoval žalovanej sumu 26 centov za kilometer bez DPH, čo celkovo predstavuje
31 centov za kilometer vrátane DPH. Z tohto dôvodu si uplatňuje uhradenie istiny 834,60 € a úrok
z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 834,60 € od 26.05.2017 do zaplatenia, od tohto dátumu
preto, lebo faktúra bola splatná dňa 25.05.2017, uplatňuje si paušálnu náhradu nákladov spojených suplatnením pohľadávky vo výške 40 €. Uplatňuje si náhradu trov konania v rozsahu 100%. Pokiaľ ide
o vznesenú námietku premlčania, ide podľa neho o obchodnoprávny vzťah, kde premlčanie je 4-ročné,
žaloba bola podaná v premlčacej lehote, dokonca aj s dostatočnou časovou rezervou, nakoľko v čase
plynutia premlčacej lehoty boli obdobia, keď lehoty neplynuli z dôvodu COVID-19. Myslí, že celkove išlo
o 87 dní. K výpovedi právneho zástupcu žalovanej uviedol, že išlo o úhradu za opotrebenie vozidla, aj
napriek tomu, že nie je písomná zmluva, žalobca tvrdí, že už v tomto čase žalovaná bola v Nemecku
pracovne dojednávať obchody pre seba ako živnostníka tak, ako vyplynulo z jej dnešnej výpovede, že
uzatvára zmluvy pre Nemecko, Holandsko, hoci na to nemá živnostenské oprávnenie a uvádza to ako
administratívnu činnosť a túto činnosť vykonáva pre tú istú osobu, ako vykonával žalobca a to až do
doby, kým sa konateľ žalobcu so žalovanou nerozviedli.
10. Na pojednávaní dňa 17.05.2022 konateľ a jediný spoločník žalobcu uviedol, že sa stotožňuje v celom
rozsahu s tým, čo uviedol jeho právny zástupca a zatiaľ viac nemá k veci čo uviesť. Pokiaľ by vedel,
že žalovaná pôjde autom do Nemecka, tak by jej to nedovolil. Na otázku právneho zástupcu žalovanej
odpovedal, že motorové vozidlo sa využívalo na firemné účely.
11. Na pojednávaní dňa 17.05.2022 právny zástupca žalovanej uviedol, že sa pridržiava v celom rozsahu
písomných vyjadrení k žalobe. Navrhuje žalobu zamietnuť, nakoľko tvrdí, že medzi účastníkmi nedošlo
k žiadnemu obchodnoprávnemu vzťahu tak, ako tvrdí žalobca, keďže neexistuje ani zmluva o nájme
dopravného prostriedku v zmysle § 630 a nasl. ObZ, ktorá si vyžaduje v zmysle zákona písomnú
formu. Namieta relevantnosť predloženého dokladu - potvrdenia, ktorý má preukazovať evidenciu ciest
vykonaných žalovanou za obdobie od 20.03. do 02.05.2017, nakoľko tento doklad nie je vystavený,
ani podpísaný žalovanou. V spornom období boli účastníci manželia s tým, že manželka - žalovaná
pracovala do 31.03.2017 na základe dohody o pracovnej činnosti pre žalobcu. Predmetné motorové
vozidlo využívala výlučne pre výkon činnosti pre žalobcu. Vzhľadom k tomu, že medzi účastníkmi vznikli
rozpory v rodinných vzťahoch, podala žalovaná 03.04.2017 návrh na rozvod s tým, že vznikali situácie,
že žalovaná volala políciu z obavy pred útokmi zo strany konateľa žalobcu - manžela. Motorové vozidlo
nevyužívala pre svoju podnikateľskú činnosť. Vznáša aj námietku premlčania s poukazom, že žaloba
bola podaná po štyroch rokoch po vzniku užívania motorového vozidla. V danom prípade sa jedná o
občianskoprávny vzťah a po zistení konateľa žalobcu, že je podaný návrh na rozvod, motorové vozidlo
žalobkyni odňal. Vie preukázať, že do vystavenia faktúry zo strany žalobcu zabezpečovala žalovaná
aj návštevu servisu, riešenie poistných zmluvných podmienok týkajúcich sa vozidla a vozidlo užívala
na základe dohody účastníkov konania - s konateľom žalobcu, ako manželov. Predmetom sporu nie je
náhrada pohonných hmôt, ale opotrebenie vozidla. Poukazuje na to, že nikdy nedošlo k dohode medzi
účastníkmi.
12. Na pojednávaní dňa 17.05.2022 žalobkyňa uviedla, že sa stotožňuje s tým, čo hovorila jej advokátka.
Odišla do Nemecka súkromne z obavy, čo sa bude diať, lebo predtým, ako odišla do Nemecka, volala
políciunakonateľažalobcu,lebonechcelopustiťbyt,vktorombývalavpodnájme.Vpodnájmebývalaod
novembra 2016, krátko spolu v decembri 2016 a následne potom aj do marca 2017 bývala samostatne.
Auto si zobrala, mala od neho kľúče. Išla súkromne do Nemecka za svojou tetou. Myslí si, že auto mal
žalobca písané na firmu, ale ona si ho zobrala, preto auto stálo na ulici P.u, kde bývala v podnájme.
Zobrala si auto a poslala o tomto sms konateľovi žalobcu. Keď sa vrátila z Nemecka, tak žalobca jej
auto vzal z parkoviska na ulici Y. P.. Robila na dohodu u bývalého manžela - žalobcu a bola evidovaná
na úrade práce. To, že bola autom za tetou, to nebola určite obchodná, ani pracovná cesta, ale iba
súkromná cesta. Po jej návrate z Nemecka, keď si žalobca vzal auto, tak sa stretli až na rozvodovom
súde. Nevie, či pred rozvodom alebo po rozvode jej prišla upomienka od žalobcu, že mu má zaplatiť
žalovanú sumu. Až vtedy sa dozvedela, čo mu má zaplatiť a akým titulom. Keď sa pozerá na to
potvrdenie, ktoré žalobca predložil, tak nevie, prečo tam nemá napísanú aj cestu do servisu, ktorú
vykonala28.03.2017.Naotázkyprávnehozástupcužalovanejodpovedala,žemotorovévozidlokupovali
nové. Do 30.03.2017 ho užívali spoločne. Neviedla žiadnu evidenciu jázd, ani od roku 2015, teda odkedy
pracovala u žalobcu na dohodu. Nemali písomnú zmluvu o nájme dopravného prostriedku. Nedohodli
sa na cene za užívanie motorového vozidla. Na otázky právneho zástupcu žalobcu odpovedala, že
podniká v administratívnych prácach, konkrétne robenie zmlúv, konverzácia, inzerovanie, kopírovanie.
Robí zmluvy aké prídu, aj do zahraničia, do Nemecka, Holandska. Ide o zmluvy o sprostredkovanie
služieb.Nejednásaozmluvyosprostredkovanízamestnania.Sprostredkovávakontaktnazahraničného
klienta, ktorý potom priamo jedná so živnostníkmi. Na otázky žalobcu odpovedala, že sprostredkováva
zmluvy pre iného sprostredkovateľa ako keď pracovala u žalobcu. Konateľkou toho sprostredkovateľa jetáistáosoba,sktoroukomunikovalakeďpracovalaužalobcu.Jejtetajetouosobou,ktorájezamestnaná
u druhej sprostredkovateľskej spoločnosti.
13. V záverečnej reči na pojednávaní dňa 17.05.2022 právny zástupca žalobcu uviedol, že trvá na
podanej žalobe, tvrdí, že vzťah medzi žalobcom a žalovanou bol vzťahom obchodnoprávnym. Žalovaná
si zobrala motorové vozidlo na účel výkonu jej činnosti a to sprostredkovania zamestnania v zahraničí,
alebo vykonávania obdobnej činnosti pre tretiu osobu, pričom predtým rovnakú činnosť vykonávala pre
žalobcu a od začiatku podnikania 01.04.2017 túto činnosť vykonáva vo vlastnom mene a na vlastnú
zodpovednosť, pričom podľa názoru žalobcu sa na toto už dlhšie pripravovala, nakoľko živnostenské
oprávnenie si zriadila viac ako mesiac pred vznikom živnostenského oprávnenia. Ohlásila živnostenské
oprávnenie 22.02.2017 s tým, že ako vznik živnostenského oprávnenia dala dátum 01.04.2017. Z tohto
žalobca aj dovodzuje, že využitie motorového vozidla na cestu do Nemecka už súvisel s výkonom
činnosti žalovanej. Tvrdí teda, že ide o obchodnoprávny vzťah, kde je 4-ročná premlčacia doba a napriek
tomu, že nebola uzatvorená písomná zmluva, súd by mal žalobe vyhovieť a to z titulu, že na strane
žalovanej vzniklo bezdôvodné obohatenie v žalovanej výške. Pokiaľ sa jedná o výšku bezdôvodného
obohatenia - amortizáciu vozidla, tú vyúčtoval žalobca v sume, ako uviedol vo svojej výpovedi, pričom,
pokiaľbytútoamortizáciustanovovalibanazákladeVyhláškyocestovnýchnáhradách,kdejestanovená
táto náhrada vo výške 0,183 € za kilometer, pri počte kilometrov, ktoré žalovaná najazdila, to predstavuje
sumu 489,52 € bez DPH a vrátane DPH 587,43 €, minimálne v tejto časti považuje nárok žalobcu za
dôvodný bez ďalšieho dokazovania. Avšak ani suma, ktorú si uplatnil žalobca, nie je mimo požadovanej
náhrady. Z toho dôvodu žiada žalobe vyhovieť a uplatňuje si náhradu trov konania v rozsahu 100%.
14. V záverečnej reči na pojednávaní dňa 17.05.2022 právny zástupca žalovanej uviedol, že žalovaná
navrhuje žalobu zamietnuť v celom rozsahu ako nedôvodnú. Pridržiava sa v celom rozsahu písomných
vyjadrení. Poukazuje na skutočnosť, že v danom prípade ide o občianskoprávny vzťah, nakoľko
živnostenské oprávnenie vzniklo 01.04.2017 na strane žalovanej. Medzi účastníkmi nedošlo k žiadnej
dohode tak, ako požaduje Občiansky zákonník s tým, že argumentácia PZ žalobcu, že v prípade
vyhodnotenia veci ako obchodnoprávnej, vzniklo na strane žalovanej bezdôvodné obohatenie, taktiež
vzhľadom na plynutie lehôt je nárok premlčaný. Z uvedeného žiada žalobu zamietnuť a uplatňuje si
náhradu trov konania v rozsahu 100%.
15. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a
žalovanou a zistil nasledujúci skutkový stav:
16. Z výpisu z Obchodného registra zo dňa 24.05.2021 súd zistil, že žalobca je spoločnosťou s ručeným
obmedzením.ŽalobcaboldoObchodnéhoregistrazapísanýk09.02.2007nazákladezápisuOkresného
súdu Trenčín, oddiel: Sro, vložka číslo: 19206/R.
17. Z faktúry č. 17/2017 zo dňa 11.05.2017 súd zistil, že žalobca vyfakturoval žalovanej náhradu za
užívanie motorového vozidla od 30.03.2017 do 27.04.2017 v celkovej výške 834,60 €. Faktúra bola
splatná dňa 25.05.2017.
18. Súd z výpisu zo živnostenského registra zo dňa 24.05.2021 vedeného Okresným úradom Prievidza
pod č. 340-39630 zistil, že žalovaná podniká od 01.04.2017.
19. Súd z výzvy na zaplatenie zo dňa 30.04.2021 zistil, že žalobca prostredníctvom svojho právneho
zástupcu vyzval žalovanú na úhradu žalovanej sumy v lehote 7 dní od doručenia výzvy.
20. Súd z opätovného vrátenia FA 17/2017 zo dňa 13.05.2021 zistil, že žalovaná vrátila faktúru žalobcovi
z dôvodu, že požaduje neoprávnené plnenie. So žalobcom nemala žiadnu ústnu ani písomnú dohodu
o používaní motorového vozidla.
21. Súd z evidencie ciest zistil, že dňa 30.03. bola vykonaná cesta z Partizánskeho do Schönecku v
Nemecku a dňa 27.04. bola vykonaná cesta späť. Počet najazdených kilometrov bol uvedený 2.677 km.
22. Súd z osvedčenia o živnostenskom oprávnení zo dňa 22.02.2017 zistil, že žalovanej bolo v tento
deň vydané Okresným úradom Prievidza živnostenské oprávnenie na vykonávanie živnosti, ktorú mala
právo vykonávať od 01.04.2017.23.Podľa§630ods.1,ods.2zákonač.513/1991Zb.Obchodnýzákonník(ďalejlenako„ObZ“),zmluvou
o nájme dopravného prostriedku sa prenajímateľ zaväzuje prenechať nájomcovi dopravný prostriedok
na dočasné užívanie a nájomca sa zaväzuje zaplatiť odplatu. Zmluva vyžaduje písomnú formu.
24. Podľa § 488 OZ, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie
(pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
25. Podľa § 451 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), kto sa na úkor iného bezdôvodne
obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením
bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý
odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
26. Podľa § 420 ods. 1 OZ, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
27. Podľa ustanovenia § 100 ods. 1 OZ, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone
ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník
premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
28. Podľa § 101 OZ, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná
a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
29. Podľa § 106 ods. 1, ods. 2 OZ, právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa
poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá. Najneskoršie sa právo na náhradu škody
premlčí za tri roky, a ak ide o škodu spôsobenú úmyselne, za desať rokov odo dňa, keď došlo k udalosti,
z ktorej škoda vznikla; to neplatí, ak ide o škodu na zdraví.
30. Podľa § 107 ods. 1, ods. 2 OZ, právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí
za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho
úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a
ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.
31. Podľa § 1 zák. č. 62/2020 Z.z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením
nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú
niektoré zákony (účinného od 27.03.2020), lehoty ustanovené právnymi predpismi v súkromnoprávnych
vzťahoch na uplatňovanie alebo bránenie práv na súde, uplynutím ktorých by došlo k premlčaniu alebo
k zániku práva,
a) v čase odo dňa účinnosti tohto zákona do 30. apríla 2020 neplynú,
b) ktoré uplynuli po 12. marci 2020 do dňa účinnosti tohto zákona, sa neskončia skôr ako za 30 dní po
nadobudnutí účinnosti tohto zákona.
32. Podľa § 262 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ako „CSP“), o nároku
na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
33. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
34. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia 834,60 € s príslušenstvom a to z titulu
obchodnoprávneho vzťahu, respektíve bezdôvodného obohatenia. Žalovaná sa bránila tým, že medzi
stranami sporu nevznikol obchodnoprávny vzťah a vzniesla námietku premlčania.
Súd sa preto musel v prvom rade vysporiadať s prípadným premlčaním nároku žalobcu. Pre
posúdenie premlčania je dôležité posúdenie vzťahu medzi žalobcom a žalovanou. Súd po vykonaní
dokazovania dospel k záveru, že vzťah medzi stranami sporu nie je obchodnoprávnym vzťahom,
ale občianskoprávnym vzťahom. Žalobca tvrdí, že žalovaná vykonala cesty motorovým vozidlom za
účelom podnikania. Tá toto tvrdenie popiera a tvrdí, že cesty vykonala za účelom návštevy rodiny.
V prípade obchodnoprávneho vzťahu by musela byť medzi stranami sporu uzatvorená zmluva o
nájme dopravného prostriedku podľa ustanovenia § 630 ObZ a nasledujúcich. Zákon pre takýto typ
zmluvy vyžaduje písomnú formu. Žalobca počas konania zmluvu o nájme dopravného prostriedku vpriebehu konania nepredložil, pričom žalovaná uzatvorenie takejto zmluvy sporuje. Žalobca, ktorého
v tomto prípade zaťažuje dôkazné bremeno tvrdenia teda nepreukázal uzatvorenie zmluvy o nájme
dopravného prostriedku, ani inej zmluvy podľa Obchodného zákonníka. Zároveň súd nemal preukázaný
účel cesty žalovanej, teda nebolo preukázané, že by motorové vozidlo použila na účely podnikania.
Cestu do Nemecka mala vykonať dňa 30.03.2017, kedy ešte nebola oprávnená podnikať, pretože právo
podnikať jej vzniklo až od 01.04.2017 ako vyplýva z Osvedčenia o živnostenskom oprávnení, na čom
nič nemení ani skutočnosť, že osvedčenie na vykonávanie podnikateľskej činnosti jej bolo vydané už
22.02.2017. Z uvedeného vyplýva, že cestu dňa 30.03.2017 žalovaná nemohla vykonať za účelom
podnikania. Žalovaná na pojednávaní dňa 17.05.2022 uviedla, že motorové vozidlo používala dlhodobo,
spoločne s konateľom žalobcu a to aj na súkromné účely. Žalobca toto tvrdenie žalovanej nesporoval.
Z toho vyplýva, že žalovaná motorové vozidlo vo vlastníctve žalobcu používala už pred vykonaním
ciest na súkromné účely a to so súhlasom jej manžela (konateľa žalobcu). V prípade, že ako fyzická
osoba motorové vozidlo použila na súkromné účely (že by boli cesty vykonané za účelom podnikania
preukázané nebolo) bez súhlasu žalobcu, čo nepopiera, vznikol žalobcovi záväzok voči žalovanej ako
fyzickej osobe, teda záväzok podľa ustanovení Občianskeho zákonníka. Súd vzťah medzi stranami
sporu vzhľadom na vyššie uvedené nepovažoval za obchodnoprávny vzťah, ale za občianskoprávny
vzťah, keďže nemal preukázané, že by žalovaná cesty vykonala za účelom podnikania a že by medzi
stranami sporu vznikol obchodnoprávny záväzkový vzťah.
Keďže súd posúdil vzťah medzi stranami sporu ako občianskoprávny vzťah, premlčanie posudzoval
podľa Občianskeho zákonníka. Nie je podstatné, či záväzok žalovanej voči žalobcovi je bezdôvodným
obohatením, náhradou škody alebo iným záväzkom, pretože pre všetky typy týchto záväzkov je
ustanovená trojročná objektívna premlčacia doba. Rozdiel medzi premlčacími dobami je iba v začiatku
plynutia premlčacej doby.
V prípade iného záväzku by bol začiatok plynutia premlčacej doby podľa ustanovenia § 101 viazaný
na moment, kedy mohol žalobca svoje právo prvýkrát vykonať, teda deň nasledujúci po vykonaní cesty
späť, teda 28.04.2017. V prípade bezdôvodného obohatenia by bol začiatok plynutia premlčacej doby
podľa ustanovenia § 107 OZ viazaný na moment, kedy došlo k vzniku bezdôvodného obohatenia, teda
v deň vykonania cesty späť 27.04.2018. V prípade náhrady škody by bol začiatok plynutia premlčacej
doby podľa ustanovenia § 106 OZ viazaný na moment vzniku škody, teda na vykonanie cesty späť
27.04.2017. S poukazom na neplynutie premlčacích dôb podľa ustanovenia § 1 zákona č. 62/2020 Z.z.
by premlčacia doba z vyššie uvedených záväzkov najneskôr uplynula dňa 02.06.2020. Žalobca žalobu
doručil Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 24.05.2021, teda po uplynutí premlčacej doby. Nárok
žalobcu je tak v celom rozsahu premlčaný. Keďže žalovaná vzniesla námietku premlčania dôvodne,
musel súd žalobu v celom rozsahu zamietnuť.
35. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP tak, že žalovanej
priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%, keďže žalovaná mala v spore úplný úspech vzhľadom
na zamietnutie žaloby v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať písomne odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom
súde Partizánske.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej
inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada
mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na
podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.