Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Marek Filo
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 0T/95/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1120011253
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 08. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marek Filo
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2021:1120011253.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I, samosudcom JUDr. Marekom Filom, v trestnej veci obžalovaného L. B.,
pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zák., na hlavom
pojednávaní dňa 30.08.2021
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
L. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX/XX, K.,
sa uznáva za vinného, že
dňa 11.10.2020 v čase o 10.25 hod. v Bratislave na Šancovej ulici smerom na Jeleniu ulicu riadil osobné
motorové vozidlo zn.: Škoda Octávia s evidenčným číslom K., ktoré malo poškodené okno na pravých
zadných dverách, kedy bol zastavený a kontrolovaný hliadkou OO PZ Staré Mesto - východ, Okresného
riaditeľstva PZ Bratislava I, pričom bolo zistené, že motorové vozidlo riadil aj napriek tomu, že mu
bol rozsudkom Okresného súdu Nitra pod sp. zn. 5T/58/2018 zo dňa 27.11.2018, právoplatného dňa
05.02.2019 uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu na dobu 3 (troch) rokov
(do 05.02.2021)
teda
maril výkon rozhodnutia súdu tým, že vykonáva činnosť na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie súdu o zákaze
činnosti
čím spáchal
prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zák.
za to sa
odsudzuje
Podľa § 348 ods. 1 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák., § 38 ods. 4 Tr. zák. na trest
odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. súd obžalovaného na výkon uloženého trest zaraďuje do ústavu so
stredným stupňom stráženia.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. súd obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá
akéhokoľvek druhu vo výmere 3 (tri) roky.
OdôvodnenieSúd na hlavom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním skoršej zápisnice o výsluchu obvineného
B. postupom podľa § 258 ods. 4 Tr. por., postupom podľa § 263 ods. 2 Tr. por. prečítal zápisnicu o
výsluchu svedka A. a postupom podľa § 269 Tr. por. sa oboznámil s rozsudkom Okresného súdu Nitra
sp. zn. 5T/58/2018, s pripojeným spisom Okresného súdu Nitra sp. zn. 33Nt/5/2019 a so správami na
obžalovaného.
Hlavné pojednávanie súd vykonal v neprítomnosti obžalovaného B. za splnenia zákonných podmienok
podľa § 252 ods. 2 Tr. por. Predvolanie na hlavné pojednávanie bolo obžalovanému doručené do
vlastných rúk postupom podľa § 66 ods. 3 Tr. por., tzn. riadne.
Skutočnosť, že obžalovaný B. dňa 11.10.2020 v čase o 10.25 hod. v Bratislave na Šancovej ulici
smerom na Jeleniu ulicu viedol osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octávia s evidenčným číslom K.
vyplynula jednoznačne z výpovede svedka V. A., ktorý veľmi podrobne popísal, že ako príslušník PZ
vykonávajúci v ten deň hliadkovú službu, predpísaným spôsobom zastavil vyššie uvedené motorové
vozidlo z dôvodu, že s poukazom na viditeľné poškodenia vozidla nadobudol s kolegom podozrenie, či
nebolo odcudzené. Uvedené vozidlo viedol obžalovaný B., ktorý im v rámci následnej kontroly povedal,
že si vodičský preukaz nechal na ubytovni, avšak v rámci lustrácie v informačných systémoch PZ zistili,
že má uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá a preto menovaného zadržali a eskortovali na
oddelenie. Obžalovaný skutočnosť, že v predmetný deň viedol motorové vozidlo ani nerozporoval. Tvrdil
však, že v čase vedenia motorového vozidla mu nebol uložený trest zákazu činnosti, pretože vo veci
vedenej pred Okresným súdom Nitra pod sp. zn. 5T/58/2018 mu bola povolená obnova konania, v rámci
ktorej bol predmetný rozsudok zrušený.
S obhajobou obžalovaného sa nebolo možné stotožniť, pretože bola procesom vykonaného
dokazovania bez najmenších pochybností vyvrátená.
Rozsudkom Okresného súdu Nitra zo dňa 27.11.2018, sp. zn. 5T/58/2018, ktorý nadobudol
právoplatnosť dňa 05.02.2019, bol obžalovanému B.C. uložený trest zákazu činnosti viesť motorové
vozidlá všetkého druhu vo výmere 3 rokov (do 05.02.2021).
Z pripojeného spisu Okresného súdu Nitra sp. zn. 33Nt/5/2019 vyplýva, že konajúci súd na verejnom
zasadnutí dňa 11.08.2020 v prítomnosti obžalovaného a jeho obhajcu uznesením podľa § 400 ods. 1
Tr. por. povolil obnovu konania vedeného na tamojšom súde pod sp. zn. 5T/58/2018 a rozsudok zo
dňa 27.11.2018 zrušil. Proti tomuto uzneseniu však prokurátor podal ihneď po jeho vyhlásení priamo
do zápisnice súdu sťažnosť, ktorá má odkladný účinok, o čom strany predseda senátu i výslovne
podľa obsahu zápisnice poučil. Predmetné uznesenie o povolení obnovy konania teda nenadobudlo
právoplatnosť a následne bolo naviac uznesením sťažnostného súdu zo dňa 18.11.2020, sp. zn.
1Tos/110/2020 zrušené a návrh na povolenie obnovy konania bol zamietnutý.
Obsahom oboznámeného spisu 33Nt/5/2019 bolo dokázané, že uznesenie o povolení obnovy konania
zo dňa 11.08.2020 nenadobudlo nikdy právoplatnosť a obžalovaný, ktorý bol verejného zasadnutia
prítomný, o tejto skutočnosti mal preukázateľne vedomosť. Ak potom viedol dňa 11.10.2020 motorové
vozidlo, svojim úmyselným konaním priamym naplnil všetky zákonné znaky prečinu marenia výkonu
úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zák. tak po stránke objektívnej, ako i subjektívnej.
Pokiaľsadruhuavýmerytrestutýka, súdzvážilvšetkyrelevantnéokolnostiprípadu,prihliadolnaspôsob
spáchania činu úmyselným konaním obžalovaného, následok v podobe poruchy na objekte chránenom
Trestným zákonom, na úmyselné zavinenie (priame), absenciu poľahčujúcich okolností podľa § 36
Tr. zák., existenciu priťažujúcej okolností podľa § 37 písm. m) Tr. zák., pričom prihliadol i na osobu
obžalovaného a možnosti jeho nápravy vo vzťahu k čomu majú nepochybný význam predovšetkým
údaje vyplývajúce z odpisu jeho registra trestov, z ktorého vyplynulo, že v osobe obžalovaného nejde o
jednorazový, resp. ojedinelý exces vo vedení riadneho života, ale že ide o osobu so zjavným kriminálnym
narušením, keďže doposiaľ bol 27-krát súdne trestaný pre rôznorodú úmyselnú trestnú činnosť, vrátane
opakovaného páchania identickej trestnej činnosti v podobe marenia výkonu úradného rozhodnutia
podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zák. Pri prevahe priťažujúcich okolností a úprave trestnej sadzby v zmysle
§ 38 ods. 4 Tr. zák., mohol súd obžalovanému uložiť trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov - 24
mesiacov.Trest ako opatrenie štátnej moci v sebe zahŕňa 2 základné funkcie, prostredníctvom ktorých je
dosahovaný účel trestu. Sú nimi individuálna prevencia trestu a generálna prevencia trestu. Individuálna
prevencia v sebe zahŕňa represívnu zložku (zabraňuje páchateľovi ďalej pokračovať v protispoločenskej
činnosti) a rehabilitačnú zložku (vychováva páchateľa k riadnemu životu po výkone trestu). Generálna
prevencia má zasa viesť k odradenie iných členov spoločnosti od páchania trestnej činnosti a zároveň
posilňuje princíp právnej istoty a právneho štátu.
Vychádzajúc zo zásad pre ukladanie trestu v zmysle § 34 ods. 4 Tr. zák., tiež požiadavky na spravodlivé
potrestanie páchateľa podľa § 1 Tr. por., súd obžalovanému, ktorý je opakovane súdne trestaným
špeciálnym recidivistom so zjavnými sklonmi nerešpektovať spoločenské normy, uložil trest odňatia
slobody vo výmere 12 mesiacov nepodmienečne. Čo sa týka dôvodov pre uloženie nepodmienečného
trestu odňatia slobody, osoba obžalovaného vo svetle jeho doterajšieho kriminálneho života nedáva
absolútne žiadne záruky, že iným, ako nepodmienečným trestom odňatia slobody, by mohol byť
dosiahnutý účel samotného trestu. Na výkon uloženého trestu zaradil súd obžalovaného obligatórne v
zmysle § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. do ústavu so stredným stupňom stráženia. Pretože obžalovaný
je špeciálnym recidivistom prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia, za účelom dosiahnutia jeho
nápravy mu súd uložil aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu, ktorého výmeru
3 roky považuje za dostatočnú z hľadiska tak individuálnej, ako i generálnej prevencie trestu.
Súd dodáva, že vyvodeniu trestnoprávnej zodpovednosti nebránil tzv. materiálny korektív v zmysle § 10
ods. 2 Tr. zák., pretože stupeň závažnosti činu bol už len s poukazom na spôsob spáchania skutku, kedy
obžalovaný vedome, úmyselne a bez žiadneho mimoriadneho dôvodu nerešpektoval súdom uložený
zákaz činnosti, vyšší ako nepatrný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho oznámenia
prostredníctvom Okresného súdu Bratislava I na Krajský súd v Bratislave. Oznámením rozsudku je jeho
vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti
takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.