Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Tomáš Paranič
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 2T/14/2021
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7221010362
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 07. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tomáš Paranič
ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2022:7221010362.5
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudca JUDr. Tomáš Paranič na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28. júla
2022 rozhodol
r o z h o d o l :
Obžalovaná: H. E., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom A.
2, X.,
je vinná že,
- v Košiciach, na ulici Bukovecká č. 4, v OC Fresh, dňa 02.03.2021 v čase okolo 10.52h. odcudzila z
predajnej plochy tovar a to 4 ks slivkový lekvár, 2 ks syr karička, 4 ks paradajky 400g, 2 ks črievko syr
karička, párky Zipser o hmotnosti 1,117 kg, 1 ks sprej FA, 2 ks antiperspirant Dove, 2 ks antiperspirant
Aloe vera, banány o hmotnosti 2,93 kg, mandarínky o hmotnosti 1,441 kg, a ks bio tašiek, teda tovar
v celkovej hodnote 53,62 Eur, ktorý si vložila do dvoch tašiek a takto prešla s uvedeným tovarom cez
pokladničnú zónu, bez zaplatenia, pričom bola zastavená a kontrolovaná pracovníkom bezpečnostnej
služby a bol u nej nájdený tovar, ktorý vrátila na predajňu bez poškodenia, čím by takto pre poškodeného
Labaš s.r.o. spôsobila škodu vo výške 53,62 Eur, hoci bola v posledných 12 mesiacoch v blokovom
konaní Obvodným oddelením Košice - Nad jazerom rozhodnutím sp. zn.: 0637437 zo dňa 03.07.2020,
ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 03.07.2020 za priestupok proti majetku podľa ustanovenia § 50 ods.
1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch postihnutá,
teda
- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutá,
tým spáchala
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Tr. zákona.
z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 44 Trestného zákona u obžalovanej súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42
Trestného zákona, pretože pokladá trest uložený Trestným rozkazom Okresného súdu Košice II sp.zn.
7T/72/2020 zo dňa 30.12.2020, právoplatným dňa 27.3.2021, ktorým jej bol za prečin krádeže podľa
§ 212 ods. 1 Tr. zákona uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov s jeho odkladom
na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za
dostatočný. o d ô v o d n e n i e :
V zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní vzdal práva podať odvolanie
prokurátor, obhajca a dňa 29.7.2022 takéto vyhlásenie urobila aj obžalovaná.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Košice II.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.