Decision was made at the court Mestský súd Bratislava II
Judgement was issued by JUDr. Peter Kalata
Legislation area – Rodinné právo – Schválenie právneho úkonu
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 17Ps/12/2021
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1221201112
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 05. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Kalata
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2022:1221201112.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV sudcom JUDr. Petrom Kalatom vo veci opatrovankyne: Y., zastúpená
opatrovníkom: G. o návrhu na schválenie právneho úkonu, takto
r o z h o d o l :
I. Súd schvaľuje právny úkon, ktorý za Y., urobila súdom ustanovená opatrovníčka G., trvale bytom P.,
uzatvorením zmluvy o nájme o pozemku na poľnohospodárske účely č. A. zo dňa 18.02.2021 na základe
ktorej Y. ako prenajímateľ prenecháva do užívania poľnohospodárske pozemky o výmere 34 763,53 m2,
špecifikované v prílohe nájomnej zmluvy nájomcovi - podielnické družstvo T., IČO: XXXXXXXX., Q. a to
na obdobie od 01.01.2022 do 31.12.2025 za odplatu vo výške 100 Eur/ha/ročne.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, na konania podľa tohto
zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
2. Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, písomné vyhotovenie
rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti
všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie podľa § 368 Civilného sporového poriadku, pretože
účastníci konania sa po jeho vyhlásení a odôvodnení vzdali odvolania proti rozhodnutiu.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.