Rozsudok Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nitra

Judgement was issued by Mgr. Monika Farkašová

Judgement form – Rozsudok

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 4T/44/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4122010509
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 09. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Monika Farkašová

ECLI: ECLI:SK:OSNR:2022:4122010509.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra samosudkyňou Mgr. Monikou Farkašovou, v trestnej veci proti obžalovanému Y. N.

pre prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 odsek 1 písmeno a/, odsek 2 písmeno b/
Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 06.09.2022 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
Y. N. G. A. G. P. S. , nar. XX.XX.XXXX v Nitre, , trvale bytom Q. - D.,
H. M. Č.. XXX/XX, W..Č.. U. Q., Š. X

j e v i n n ý , ž e :

dňa 10.06.2020 v čase od 18:30 hodiny do 19:30 hodiny v Q. v Obchodnom centre Galéria Tesco
na ulici Bratislavská č. 5 z predajných priestorov predajne H&M Hennes and Mauritz SK s.r.o., po
predchádzajúcej vzájomnej dohode s právoplatne odsúdeným ml. X. S., odcudzili oblečenie a to 1 ks
zimná bunda čierna v hodnote 59,99 €, 1 ks denimové nohavice v hodnote 49,99 €, 1 ks denimové

nohavice v hodnote 49,99 €, 1 ks mikina v hodnote 24,99 €, 1ks nohavice v hodnote 29,99 €, 1 ks
tričko čiernej farby v hodnote 9,99 €, 1 ks mikina zelenej farby v hodnote 24,99 €, 1 ks plátenné
nohavice v hodnote 29,99 €, 1 ks plátenné nohavice v hodnote 29,99 €, 1 ks taška v hodnote 19,99
€ a 1 ks biela mikina v hodnote 29,99 € tak, že na predajnej ploche tovar zhromažďovali, následne
Kristián Lakatoš strhol z oblečenia bezpečnostné čipy, pričom Y. N. sa nedarilo strhnúť z oblečenia
bezpečnostné činy, tak dával pozor, aby X. S.a nikto nevidel, oblečenie postupne vložili do tašky a
následne obaja s odcudzeným tovarom prešli cez pokladničnú zónu bez zaplatenie von z predajne, čím
spôsobili poškodenej spoločnosti H&M Hennes and Mauritz SK s.r.o. Bratislava, celkovú škodu vo výške

359,89 €
a obvinený Y. N. takto konal napriek tomu, že bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch
odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp.zn. 5T/67/2019 zo dňa 03.09.2019 za prečin
krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f/ Trestného zákona

t e d a :

spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a bol za taký
čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený

t ý m s p á ch a l :

prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 odsek 1 písmeno a) odsek 2 písmeno b)

Trestného zákonaZ a t o s a o d s u dz u j e :

Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona,
pretože trest uložený trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp.zn. 5T/13/2021 zo dňa 18.04.2021
pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu obvineného za dostatočný.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obžalovanému Y. N. ukladá povinnosť nahradiť poškodenej

spoločnosti H&M Hennes and Mauritz SK, s.r.o., Zochova 754/6-8, Bratislava, IČO: 36718271 škodu
vo výške 179,95 €.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení
sa obžalovaný a prokurátor vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou tunajšieho
súdu na Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba
rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie
rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj
proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé,

ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku
predchádzalo.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.