Rozsudok pre uznanie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, September 1, 2022

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 7C/3/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3822200487
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 09. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Danka Lauková
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2022:3822200487.3

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Dankou Laukovou v právnej veci strán sporu: žalobca R. F.,
nar. XX.X.XXXX, trvale bytom ul. A. č. XX, L., zastúpený JUDr. Jaroslavom Hujíkom, advokátom, ul.
Hviezdoslavova č. 3, Prievidza, žalovaní: 1/ Y. Z., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom ul. 1. Y. č. X/X, Q., 2/ R.
V., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom ul. U. č. XXX/XX, F., zast. Mgr. Katarínou Šimánkovou, advokátkou,
ul. Jesenského č. 230/7, Partizánske, o neplatnosť kúpnej zmluvy, takto

r o z h o d o l :

I. U r č u j e , že tá časť Kúpnej zmluvy o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zo dňa
4.10.2019, ktorou žalovaná v 1/ rade odpredala do vlastníctva žalovaného v 2/ rade spoluvlastnícky
podiel vo vel'kosti 1-ina z nehnutel'ností v obci Y. S., okres T., v katastrálnom území Y. S., zapísaných v
katastri nehnutel'ností vedenom Okresným úradom T., katastrálny odbor, LV č. XXX: parc. č. EKN XXX/
X, orná pôda vo výmere 1835 m2, v LV č. XXXX: parc. č. EKN XXX/X , trvalý trávny porast vo výmere
260 m2, parc. č. EKN XXX, trvalý trávny porast vo výmere 309 m2, parc. č. EKN XXX, orná pôda vo

výmere 831 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 1666 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda
vo výmere 707 m2, parc. č. EKN XXXl/X, orná pôda vo výmere 993 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná
pôda vo výmere 1494 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 2901 m2, parc. č. EKN XXXX/
X, orná pôda vo výmere 239 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 401 m2, parc. č.
EKN XXXX, trvalý trávny porast vo výmere 72 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere

75 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 72 m2, parc. č. EKN XXXX, trvalý trávny
porast vo výmere 75 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 409 m2, parc.č. EKN
XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 210 m2, parc .č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 1273 m2,
parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 154 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 411
m2, parc.č. EKN XXXX, orná pôda vo výmere 1018 m2, parc. č. EKN XXXX, orná pôda vo výmere 3284
m2, parc. č. EKN XXXX, orná pôda vo výmere 662 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 115

m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 120 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo
výmere 1l3 m2, parc. č. EKN XXXX/X, ostatná plocha vo výmere 205 m2, parc. č. EKN XXXX/X, ostatná
plocha vo výmere 6l m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 1640 m2, parc. č. EKN
XXXX, trvalý trávny porast vo výmere 194 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 748
m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 1l43 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere
1559 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 1293 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo

výmere 642 m2, parc. č. EKN XXXX/X, ostatná plocha vo výmere 204 m2, parc. č. EKN XXXX/X, ostatná
plocha vo výmere 69 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 988 m2, parc. č. EKN XXXX/X,
orná pôda vo výmere 487 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 900 m2, parc. č. EKN XXXX/
X, trvalý trávny porast vo výmere 584 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 372 m2, parc.
č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 761 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 1370 m2,
parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 126 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast

vo výmere 270 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 1369 m2, v LV č. XXXX: parc. č. EKN
XXXX/X, orná pôda vo výmere 680 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 6217 m2, parc.
č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 2793 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere
1464 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 3129 m2, parc. č. EKN 3479, orná pôda
vo výmere 2331 m2, parc. č. EKN XXXX, trvalý trávny porast vo výmere 694 m2, v LV č. XXXX: parc.
č. EKN XXX, trvalý trávny porast vo výmere 1018 m2, parc. č. EKN XXX/X, orná pôda vo výmere 1042

m2, parc. č. EKN XXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 391 m2, parc. č. EKN XXX, trvalý trávny porastvo výmere 1007 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 860 m2, parc. č. EKN XXXX/
X, trvalý trávny porast vo výmere 1190 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 268 m2, parc.
č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 143 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo

výmere 371 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 268 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny
porast vo výmere 262 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 661m2, parc. č. EKN XXXX/X,
orná pôda vo výmere 290 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 419 m2, parc. č. EKN XXXX/
X, trvalý trávny porast vo výmere 385 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 2358 m2, parc. č.
EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 1130 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 694

m2, parc. č. EKN 4023/1, orná pôda vo výmere 618 m2, v LV č. XXXX: parc. č. EKN XXX/l , trvalý trávny
porast vo výmere 1279 m2, parc. č. EKN XXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 857 m2, parc. č. EKN
XXX/X, orná pôda vo výmere 769 m2, parc. č. EKN XXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 665 m2, parc.
č. EKN XXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 1453 m2, parc, č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere
2293 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 2410 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo
výmere 768 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 263 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda

vo výmere 915 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 1529 m2, parc. č. EKN XXXX/
X, orná pôda vo výmere 2235 m2, parc. č. EKN XXXX/XXX, orná pôda vo výmere 96 m2, parc. č. EKN
XXXX/X, orná pôda vo výmere 1801 m2, podľa ktorej bol povolený vklad vlastníckeho práva do katastra
nehnuteľností rozhodnutím Okresného úradu T., katastrálny odbor pod č. V 6519/2019, je neplatná.

II. Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovaným v 1/ a 2/ rade právo na náhradu trov konania v rozsahu 50%.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca žalobou zo dňa 8.2.2022, podanou prostredníctvom právneho zástupcu domáhal sa
proti žalovaným v 1/ a 2/ rade určenia, že tá časť Kúpnej zmluvy o prevode vlastníckeho práva k
nehnuteľnostiam zo dňa 4.10.2019, ktorou žalovaná v 1/ rade odpredala do vlastníctva žalovaného v 2/

rade spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1-ina z nehnuteľností v obci Y. S., okres T., v katastrálnom území
Y. S., zapísaných v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Prievidza, katastrálny odbor, LV
č. XXX: parc. č. EKN XXX/X, orná pôda vo výmere 1835 m2, v LV č. XXXX: parc. č. EKN XXX/X, trvalý
trávny porast vo výmere 260 m2, parc. č. EKN XXX, trvalý trávny porast vo výmere 309 m2, parc. č.
EKN XXX, orná pôda vo výmere 831 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 1666 m2, parc.

č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 707 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 993 m2,
parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 1494 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 2901
m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 239 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo
výmere 401 m2, parc. č. EKN XXXX, trvalý trávny porast vo výmere 72 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý
trávny porast vo výmere 75 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 72 m2, parc. č.

EKN XXXX, trvalý trávny porast vo výmere 75 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere
409 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 210 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda
vo výmere 1273 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 154 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná
pôda vo výmere 411 m2, parc. č. EKN XXXX, orná pôda vo výmere 1018 m2, parc. č. EKN XXXX, orná
pôda vo výmere 3284 m2, parc. č. EKN XXXX, orná pôda vo výmere 662 m2, parc. č. EKN XXXX/X,

orná pôda vo výmere 115 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 120 m2, parc. č. EKN XXXX/
X, trvalý trávny porast vo výmere 113 m2, parc. č. EKN XXXX/X, ostatná plocha vo výmere 205 m2,
parc. č. EKN XXXX/X, ostatná plocha vo výmere 61 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo
výmere 1640 m2, parc. č. EKN XXXX, trvalý trávny porast vo výmere 194 m2, parc. č. EKN XXXX/X,
trvalý trávny porast vo výmere 748 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 1143 m2, parc. č.

EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 1559 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 1293 m2,
parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 642 m2, parc. č. EKN XXXX/X, ostatná plocha vo výmere
204 m2, parc. č. EKN XXXX/X, ostatná plocha vo výmere 69 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo
výmere 988 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 487 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda
vo výmere 900 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 584 m2, parc. č. EKN XXXX/X,

orná pôda vo výmere 372 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere 761 m2, parc. č. EKN XXXX/
X, orná pôda vo výmere 1370 m2, parc. č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 126 m2, parc.
č. EKN XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 270 m2, parc. č. EKN XXXX/X, orná pôda vo výmere
1369 m2, v LV č. XXXX: parc. č. X. XXXX/X, orná pôda vo výmere 680 m2, parc. č. X. XXXX/1, orná
pôda vo výmere 6217 m2, parc. č. X. XXXX/X, orná pôda vo výmere 2793 m2, parc. č. X. XXXX/X,

trvalý trávny porast vo výmere 1464 m2, parc. č. X. XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 3129 m2,parc. č. X. XXXX, orná pôda vo výmere 2331 m2, parc. č. X. XXXX, trvalý trávny porast vo výmere 694
m2, v LV č. XXXX: parc. č. X..X, trvalý trávny porast vo výmere 1018 m2, parc. č. X. XXX/X, orná pôda
vo výmere 1042 m2, parc. č. X. XXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 391 m2, parc. č. X. XXX, trvalý

trávny porast vo výmere 1007 m2, parc. č. X. XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 860 m2, parc. č.
X. XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 1190 m2, parc. č. X. XXXX/X, orná pôda vo výmere 268 m2,
parc. č. X. XXXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 143 m2, parc. č. X. XXXX/X, trvalý trávny porast vo
výmere 371 m2, parc. č. X. XXXX/X, orná pôda vo výmere 268 m2, parc. č. X. XXXX/X, trvalý trávny
porast vo výmere 262 m2, parc. č. X. XXXX/X, orná pôda vo výmere 661 m2, parc. č. X. XXXX/X, orná

pôda vo výmere 290 m2, parc. č. X. XXXX/X, orná pôda vo výmere 419 m2, parc. č. X. XXXX/X, trvalý
trávny porast vo výmere 385 m2, parc. č. X. XXXX/X, orná pôda vo výmere 2358 m2, parc. č. X. XXXX/
X, trvalý trávny porast vo výmere 1130 m2, parc. č. X. XXXX/X, orná pôda vo výmere 694 m2, parc. č. X.
XXXX/X, orná pôda vo výmere 618 m2, v LV č. XXXX: parc. č. X. 548/1, trvalý trávny porast vo výmere
1279 m2, parc. č. X. XXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 857 m2, parc. č. X. XXX/X, orná pôda vo
výmere 769 m2, parc. č. X. XXX/X, trvalý trávny porast vo výmere 665 m2, parc. č. X. XXX/X, trvalý

trávny porast vo výmere 1453 m2, parc č. X. XXXX/X, orná pôda vo výmere 2293 m2, parc. č. X. XXXX/
X, orná pôda vo výmere 2410 m2, parc. č. X. XXXX/X, orná pôda vo výmere 768 m2, parc. č. X. XXXX/
X, orná pôda vo výmere 263 m2, parc. č. X. XXXX/X, orná pôda vo výmere 915 m2, parc. č. X. XXXX/
X, trvalý trávny porast vo výmere 1529 m2, parc. č. X. XXXX/X, orná pôda vo výmere 2235 m2, parc. č.
X. XXXX/XXX, orná pôda vo výmere 96 m2, parc. č. X. XXXX/X, orná pôda vo výmere 1801 m2, podľa

ktorej bol povolený vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností rozhodnutím Okresného úradu
Prievidza, katastrálny odbor pod č. V XXXX/XXXX, je neplatná.

2. Na pojednávaní dňa 2.9.2022 žalovaná v 1/ rade nárok žalobcu, uplatnený žalobou zo dňa 7.2.2022
(na súd došlo dňa 8.2.2022) uznala v celom rozsahu, a to v zmysle žalobného návrhu (petitu ) č. l. 5

až 7 žaloby.

3. Na pojednávaní dňa 2.9.2022 žalovaný v 2/ rade, prostredníctvom právnej zástupkyne nárok žalobcu,
uplatnený žalobou zo dňa 7.2.2022 (na súd došlo dňa 8.2.2022) uznal v celom rozsahu, a to v zmysle
žalobného návrhu (petitu ) č. l. 5 až 7 žaloby.

4. Na pojednávaní dňa 2.9.2022 žalobca, prostredníctvom právneho zástupcu navrhol, aby súd rozhodol
rozsudkom pre uznanie.

5. Podľa § 282 Civilného sporového poriadku, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho

časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

6. Podľa § 283 Civilného sporového poriadku, ak na strane žalovaného vystupuje viacero subjektov, je
na vydanie rozsudku pre uznanie nároku potrebné, aby nárok žalobcu uznali všetci žalovaní; to neplatí,
ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.

7. Podľa § 285 Civilného sporového poriadku, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len
stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

8. Rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nároku je obligatórne, t. j. súd je povinný rozhodnúť na návrh

žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku, ak žalovaný, či už v písomnom vyjadrení k žalobe alebo na
pojednávaní nárok uplatnený žalobou uzná, t. j. ak z jeho podania alebo vyjadrenia je zrejmé, že nárok
nepopiera.

9. Písomné vyhotovenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len náležitosti podľa § 220 ods. 1

Civilného sporového poriadku (ustanovenie § 220 ods. 2 a ods. 3 sa neaplikuje).

10. Súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, preto odôvodnenie rozsudku obsahuje len
stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku (§ 282
Civilného sporového poriadku).

11. Podľa § 255 ods. 1, ods. 2 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania
podľapomerujejúspechuvoveci.Akmalastranavoveciúspechlenčiastočný,súdnáhradutrovkonania
pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.12. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu. Na pojednávaní dňa 2.9.2022 si však uplatnil trovy
konania len v rozsahu 50%. Preto o ich náhrade súd rozhodol tak, ako je uvedené v II. výroku rozsudku.

Poučenie:

Proti výrokovej časti rozsudku vydanému na základe uznania nároku, odvolanie nie je prípustné, okrem
prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia
(§ 356 písm. a/ Civilného sporového poriadku).

Proti ostatnej výrokovej časti rozsudku (o náhrade trov konania) možno podať odvolanie v lehote 15

dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prievidza, písomne, v dvoch vyhotoveniach. O odvolaní
rozhoduje Krajský súd Trenčín.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej
veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom

rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho
sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie
napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.