Decision was made at the court Okresný súd Prievidza
Judgement was issued by JUDr. Pavol Bielik
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 2T/45/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3822010238
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 09. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Bielik
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2022:3822010238.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi na hlavnom pojednávaní dňa 26. septembra 2022 v konaní pred samosudcom
JUDr. Pavlom Bielikom v trestnej veci proti obžalovanému T. X.
r o z h o d o l :
Obžalovaný T. X., nar. XX.X.XXXX v L., trvale bytom V. P. XXX
j e v i n n ý , ž e
dňa 4.6.2021 v čase o 6.50 hod. v obci V. P. viedol osobné motorové vozidlo zn. Volkswagen
Passat, TEČ: L po ceste II/512 v smere od obce C. na obec G., pričom pri odbočovaní vľavo nedal
prednosť oproti jazdiacemu motocyklistovi Y. Z., ktorý viedol motocykel zn. Triumph America 986 MK,
TEČ: Z čím porušil ustanovenie § 19 ods. 4 Zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke o zmene a
doplnení niektorých zákonov, v dôsledku čoho došlo k nárazu motocykla do strednej časti pravej strany
motorového vozidla zn. Volkswagen, následkom čoho poškodený spadol z motocykla na vozovku a
utrpel zranenia a to komplikovanú traumu ľavého zápästia - pomliaždenie a podvrtnutie ľavého zápästia
ťažkého stupňa, vykĺbenie mesiačikovitej kosti, zlomeninu trojbokej kosti, roztrhnutie kĺbového puzdra
ľavého zápästia, roztrhnutie väzu medzi členkovou a mesiačikovitou kosťou a roztrhnutie väzu medzi
trojbokovou a mesiačikovitou kosťou, odreniny pravého lakťa, pomliaždenie a odreniny pravého kolena,
odreniny oboch predkolení, pomliaždenie prednej steny hrudníka, pomliaždenie pľúc obojstranne,
posttraumatickékrvácanie(krvnývýron)podpuzdropečeneakrvnývýronpravejnadobličkysnarušením
obvyklého spôsobu života v trvaní 6 mesiacov,
teda
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania -
porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona a s poukazom na § 138 písm.
h) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 157 ods. 2, § 38 ods. 3, § 36 písm. l), písm. n) Trestného zákona k trestu odňatia slobody 15
(pätnásť) mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Trestného zákona
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 18 (osemnásť) mesiacov.Podľa § 61 ods. 2, § 38 ods. 3, § 36 písm. l), písm. n) Trestného zákona k trestu zákazu činnosti riadiť
motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný T. X. je povinný uhradiť U. L., pobočka B., U. X,
škodu vo výške 2358 eur, poškodenému Y. Z., nar. X.X.XXXX, bytom V. P. č. XXX, okr. Prievidza, škodu
vo výške 2070 euro.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku toto rozhodnutie odôvodnenie neobsahuje.
Poučenie:
Protitomutorozsudkumožnopodaťodvolanievlehote15dníododňajeho vyhláseniacestoutunajšieho
súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.