Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, September 7, 2022

Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 6C/10/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8322200466
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 09. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Tomášová

ECLI: ECLI:SK:OSHE:2022:8322200466.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Janou Tomášovou v právnej veci žalobcov: 1. N. T., rod. K.,

nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX A. č. XXX, 2. I. T., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX M. č.
XXX, proti žalovanej: Y. J., rod. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX/XX, XXX XX E. L. P., o vydanie
dedičstva, t a k t o

r o z h o d o l :

Žalovaná je povinná vydať žalobkyni v 1. rade a žalobkyni v 2. rade majetok patriaci do pozostalosti po
poručiteľke C. Š., rod. Š., zomr. dňa XX.XX.XXXX a to nehnuteľný majetok:

1. zapísaný na LV č. XXX, k.ú. Ľ., obec Ľ., okres Y., vedené Okresným úradom Y., katastrálny odbor, a to

- parcelu reg. „Q.' číslo XXX/X záhrada vo výmere XXX m2
- parcela reg..,Q." číslo XXX/X záhrada vo výmere XXX m2
- parcela reg. „Q." číslo XXX/X zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXX m2
- parcelu reg. „Q." číslo XXX/X zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXX m2
- Stavbu : rodinný dom súpisné číslo XXX na pozemku parcelné č. XXX/X,
a to každej z nich v podiele X/XX k celku.

2. zapísaný na LV č. XXX, k.ú. Ľ., obec Ľ., okres Y., vedené Okresný úradom Y., katastrálny odbor,
Parcely reg. „R.", spoločné nehnuteľností podľa zákona č. 97/2013 Z.z., a to :
- parcelu číslo XXX trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXX orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXX orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX XXX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2

- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m 2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere X m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2

- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2

- parcelu číslo XXX trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXX trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2- parcelu číslo XXX trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXX ostatná plocha vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX orná pôda vo výmere XX XXX m2

- parcelu číslo XXX trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX orná pôda vo výmere XX XXX m2
- parcelu číslo XXXX trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX trvalý trávny porast vo výmere XX XXX m2

- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2

- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX m2

- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX trvalý trávny porast vo výmere XX XXX m2
- parcelu číslo XXXX trvalý trávny porast vo výmere XX XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2

- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X m 2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX m2

- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo X XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX trvalý trávny porast vo výmere XX XXX m2

- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2

- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX XXX m2
- parcelu číslo XXXX trvalý trávny porast vo výmere XX XXX m2
- parcelu číslo XXXX ostatná plocha vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2

a to každej z nich v podiele XX/XXXXX k celku

3. zapísaný na LV č. XXX, k.ú. Ľ., obec Ľ., okres Y., vedené Okresným úradom Y., katastrálny odbor,
Parcely reg. „R.", spoločné nehnuteľnosti podľa zákona č. 97/2013 Z.z., a to :
- parcelu číslo XXX/X lesný pozemok vo výmere XX m2

- parcelu číslo XXX/X lesný pozemok vo výmere XXX XXX m2
- parcelu číslo XXX/X lesný pozemok vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXX/X lesný pozemok vo výmere X XXX m2
a to každej z nich v podiele XX/XXXXX k celku

4. zapísaný na LV č. XXX. k.ú. Ľ.. obec Ľ.. okres Y.. vedené Okresným úradom Y., katastrálny odbor,
Parcely reg. „R."
- parcelu číslo XXX/XXX trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX/XXX trvalý trávny porast vo výmere X m2- parcelu číslo XXX/X orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX/X orná pôda vo výmere X XXX m2

- parcelu číslo XXXX/XXX orná pôda vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX/XXX trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX/XXX trvalý trávny porast vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX/XXX orná pôda vo výmere XX m2

- parcelu číslo XXXX/X orná pôda vo výmere X XXX m2
a to každej z nich v podiele X /. k celku

5. zapísaný na LV č. XXX, k.ú. Ľ., obec Ľ., okres Y., vedené Okresný úradom Y., katastrálny odbor,
Parcely reg. „R."
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2

- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXX orná pôda vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX/X orná pôda vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX/X orná pôda vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX/X orná pôda vo výmere X XXX m2

- parcelu číslo XXXX/X orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X orná pôda vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX orná pôda vo výmere X XXX m2

- parcelu číslo XXXX/XX trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X orná pôda vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX orná pôda vo výmere X XXX m2
a to každej z nich v podiele X/XX k celku

6. zapísaný na LV č. XXX k.ú. Ľ., obec Ľ., okres Y., vedené Okresným úradom Y., katastrálny odbor,
Parcely reg. „R."
- parcelu číslo XXXX/XX orná pôda vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX/XX orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX/XX trvalý trávny porast vo výmere XXX m2

- parcelu číslo XXXX/XX orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX/XX orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X orná pôda vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX orná pôda vo výmere X XXX m2

a to každej z nich v podiele X/XXX k celku

7. zapísaný na LV č. XXX. k.ú. Ľ., obec Ľ., okres Y., vedené Okresným úradom Y., katastrálny odbor,
Parcely reg. „R."
- parcelu číslo XXXX/X lesný pozemok vo výmere XX XXX m2

- parcelu číslo XXXX/X ostatná plocha vo výmere XXX m2
a to každej z nich v podiele X/XXXX k celku,
to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobkyniam v 1. a 2. rade voči žalovanej p r i z n á v a náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým,

že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyne sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX domáhali vydania rozhodnutia v
zmysle výroku tohto rozsudku. Podanie žaloby odôvodnili tým, že nebohá S. K., rod. Š. pochádzala zo
4 sestier. Jej treťou sestrou bola C. Š., rod. Š.Á., nar. XX.XX.XXXX, ktorá zomrela dňa XX.XX.XXXX, t.j.

až po smrti neb. S. K.. Dedičstvo po neb. C. Š. bolo prejednané I.. I. G., notárom ako súdnym komisáromv konaní pod sp. zn. XXD/XXX/XXXX, K. XXX/XXXX. Po prejednaní dedičstva v uvedenom dedičskom
konaní bolo nadobudnutie dedičstva osvedčené v prospech žalovanej a v prospech N. T., rod. Š. rovným
dielom ako výlučných dedičiek po nebohej C. Š., nakoľko nebohá C. Š. nemala potomkov, pozostalého

manžela, rodičov ani spolužijúce osoby a preto k dedeniu pristúpila 3. dedičská skupina podľa § 475
Občianskeho zákonníka, t.j. súrodenci poručiteľa.

Žalovaná a N. T. však v dedičskom konaní zamlčali pred notárom ako súdnym komisárom, že mali ešte
jednu sestru, S. K.Č., rod. Š., ktorá bola v čase úmrtia poručiteľky už nebohá a po ktorej ostali dvaja

dedičia, žalobkyne v 1. a 2. rade. Až v októbri 2021, po právoplatnom skončení dedičského konania,
sa žalobkyne z verejne dostupných informácii na katastrálnom portáli dozvedeli, že ako vlastníčky
nehnuteľností, ktorých predchádzajúcou vlastníckou bola nebohá C. Š., sú už zapísané žalovaná a N.
T.T. a že teda dedičské konanie prebehlo a skončilo bez ich účasti žalobkýň. Dňa XX.XX.XXXX preto
zaslali poštou žalovanej žiadosť o mimosúdne vyrovnanie, ktorou ju vyzvali na vydanie bezdôvodného
obohatenia.

Majú za to, že nebohá C. Š.W. zomrela bez zanechania závetu a teda dediť zo zákona v 3. dedičskej
skupinepodľa§475ods.2Občianskehozákonníkamalibyťpovolanésestryporučiteľky,t.j.žalovaná,N.
T. a zároveň oni, ktoré mali nadobudnúť dedičský podiel rovnakým dielom z titulu, že nededila ich matka
S.K.Á.,ktorábolavčaseúmrtiaC.Š.užnebohá.Dedičmizozákonatakmalibyťžalovaná,N.T.Á.každá

v podiele 1/3 k celku a žalobkyne v 1. a 2. rade každá v podiele 1/6 k celku, avšak dedičské konanie
prebehlo iba so žalovanou, N. T. ako dedičkami bez toho, aby boli oni účastníčkami dedičského konania
a súd s nimi nekonal. V dôsledku tejto skutočnosti žalovaná podľa uznesenia o dedičstve nadobudla
majetok poručiteľky C. Š. v podiele 1 k celku, hoci podľa dedičského práva ho mali nadobudnúť každá
iba v podiele 1/3 k celku a zvyšnú tretinu mali rovným dielom nadobudnúť oni.

2. Žalovaná s podanou žalobou súhlasila a navrhla jej vyhovieť. Zároveň uviedla, že uhradí aj trovy
konania žalobkyniam.

3. Súd sa oboznámil so žalobou a jej prílohami a to žiadosťou o mimosúdne vyrovnanie, uznesením

vo veci sp.zn. XXD/XXX/XXXX a sp. zn. XD/XXX/XXXX, písomnými vyjadreniami strán konania, ich
výpoveďami a zistil nasledovný skutkový stav:

4. Žalobkyne žiadosťou o mimosúdne vyrovnanie zo dňa XX.XX.XXXX žalovanú požiadali o mimosúdne
vysporiadanie dedičstva po nebohej C. Š., nakoľko táto zomrela bezdetná a bez zanechania závetu a

oni ako dedičky podľa 3. dedičskej skupiny neboli účastníčkami dedičského konania.

5. Z uznesenia vo veci sp. zn. XXD/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že notár I.. I. G.Ň.
v dedičskom konaní po poručiteľke C. Š., zomrelej dňa XX.XX.XXXX, konal ako s jej dedičkami so
žalovanou a N. T.. V dedičskom konaní bola schválená dohoda dedičov o vyporiadaní dedičstva a

žalovaná nadobudla tieto nehnuteľnosti:

a) zapísané na LV č. XXX, k.ú. Ľ., obec Ľ., okres Y., vedené Okresným úradom Y., katastrálny odbor, a to
- parcelu reg. „Q.' číslo XXX/X záhrada vo výmere XXX m2
- parcela reg..,Q." číslo XXX/X záhrada vo výmere XXX m2

- parcela reg. „Q." číslo XXX/X zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXX m2
- parcelu reg. „Q." číslo XXX/X zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXX m2
- Stavbu : rodinný dom súpisné číslo XXX na pozemku parcelné č. XXX/X,
a to v podiele X/X k celku
b) zapísané na LV č. XXX, k.ú. Ľ., obec Ľ., okres Y., vedené Okresným úradom Y., katastrálny odbor,

Parcely reg. „R.", spoločné nehnuteľností podľa zákona č. 97/2013 Z.z., a to :
- parcelu číslo XXX trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXX orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXX orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX XXX m2

- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX trvalý trávny porast vo výmere XXX m2- parcelu číslo XXX trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m 2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere X m2

- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2

- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXX trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXX trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXX trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2

- parcelu číslo XXX ostatná plocha vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX orná pôda vo výmere XX XXX m2
- parcelu číslo XXX trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX orná pôda vo výmere XX XXX m2
- parcelu číslo XXXX trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2

- parcelu číslo XXXX trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX trvalý trávny porast vo výmere XX XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX XXX m2

- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X m2

- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX trvalý trávny porast vo výmere XX XXX m2

- parcelu číslo XXXX trvalý trávny porast vo výmere XX XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X m2

- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X m 2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2

- parcelu číslo X XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX trvalý trávny porast vo výmere XX XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2

- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX XXX m2

- parcelu číslo XXXX trvalý trávny porast vo výmere XX XXX m2
- parcelu číslo XXXX ostatná plocha vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2
a to v podiele XX/XXXX k celkuc) zapísané na LV č. XXX, k.ú. Ľ., obec Ľ., okres Y., vedené Okresným
úradom Y., katastrálny odbor, Parcely reg. „R.", spoločné nehnuteľnosti podľa
zákona č. 97/2013 Z.z., a to :

- parcelu číslo XXX/X lesný pozemok vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXX/X lesný pozemok vo výmere XXX XXX m2
- parcelu číslo XXX/X lesný pozemok vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXX/X lesný pozemok vo výmere X XXX m2
a to v podiele XX/XXXX k celku

d) zapísané na LV č. XXX. k.ú. Ľ.. obec Ľ.. okres Y.. vedené Okresným
úradom Y., katastrálny odbor, Parcely reg. „R."
- parcelu číslo XXX/XXX trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX/XXX trvalý trávny porast vo výmere X m2
- parcelu číslo XXX/X orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2

- parcelu číslo XXX/X orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX/XXX orná pôda vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX/XXX trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX/XXX trvalý trávny porast vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2

- parcelu číslo XXXX/XXX orná pôda vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX/X orná pôda vo výmere X XXX m2
a to v podiele X /. k celku pod J. a XX/XX k celku pod J.
e) zapísaný na LV č. XXX, k.ú. Ľ., obec Ľ., okres Y., vedené Okresným
úradom Y., katastrálny odbor, Parcely reg. „R."

- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX/X trvalý trávny porast vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXX orná pôda vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX/X orná pôda vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXX/X orná pôda vo výmere XXX m2

- parcelu číslo XXX/X orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X orná pôda vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX/X trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX trvalý trávny porast vo výmere X XXX m2

- parcelu číslo XXXX orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX/XX trvalý trávny porast vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X orná pôda vo výmere XX m2
- parcelu číslo XXXX orná pôda vo výmere X XXX m2
a to v podiele X/X k celku

f) zapísaný na LV č. XXX k.ú. Ľ., obec Ľ., okres Y., vedené Okresným
úradom Y., katastrálny odbor, Parcely reg. „R."
- parcelu číslo XXXX/XX orná pôda vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX/XX orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX/XX trvalý trávny porast vo výmere XXX m2

- parcelu číslo XXXX/XX orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX/XX orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X orná pôda vo výmere XXX m2
- parcelu číslo XXXX orná pôda vo výmere X XXX m2
- parcelu číslo XXXX orná pôda vo výmere X XXX m2

a to v podiele X/XX k celku
g) zapísaný na LV č. XXX. k.ú. Ľ., obec Ľ., okres Y., vedené Okresným
úradom Y., katastrálny odbor, Parcely reg. „R."
- parcelu číslo XXXX/X lesný pozemok vo výmere XX XXX m2
- parcelu číslo XXXX/X ostatná plocha vo výmere XXX m2

a to v podiele XX/XXXX k celku pod J. a XX/XXXXX k celku pod J.,6. Z uznesenia vo veci sp. zn. XD/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že notár I.. C. V. v dedičskom
konaní po poručiteľke S. K., zomrelej dňa XX.XX.XXXX, konal ako s jej dedičkami so žalobkyňami v
1. a 2. rade.

7. Žalovaná v písomnom vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX uviedla, že si je vedomá toho, že ako dedičke
po nebohej C. Š. bol jej zákonný dedičský podiel vo výške 1/3. Vzhľadom na to, že konanie prebehlo
u notára, ona ako osoba neznala práva sa domnievala, že dedičské rozhodnutie je správne. Keďže
zdedila vyšší ako zákonný podiel, uviedla, že súhlasí aby dedičstvo presahujúce je zákonný podiel 1/3

bolo vydané žalobkyniam.

8. Podľa § 475 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka ( ďalej len ,,Občiansky zákonník“),
ak nededí manžel ani žiadny z rodičov, dedia v tretej skupine rovnakým dielom poručiteľovi súrodenci
a tí, ktorí žili s poručiteľom najmenej po dobu jedného roku pred jeho smrťou v spoločnej domácnosti a
ktorí sa z toho dôvodu starali o spoločnú domácnosť alebo boli odkázaní výživou na poručiteľa.

Podľa § 475 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak niektorý zo súrodencov poručiteľa nededí, nadobúdajú
jeho dedičský podiel rovnakým dielom jeho deti.

Podľa§485ods.1Občianskehozákonníka,aksapoprejednanídedičstvazistí,žeoprávnenýmdedičom

je niekto iný, je povinný ten, kto dedičstvo nadobudol, vydať oprávnenému dedičovi majetok, ktorý z
dedičstva má, podľa zásad o bezdôvodnom obohatení tak, aby nemal majetkový prospech na ujmu
pravého dediča.

9. V danej právnej veci mal súd za preukázané, že poručiteľka C. Š., zomrela dňa XX.XX.XXXX bez

zanechania závetu ako bezdetná a nevydatá. V čase smrti jej zákonnými dedičmi boli jej súrodenci.
Pochádzala zo 4. sestier: Y. J. - žalovaná, N. T., S. K., ktorá zomrela pred smrťou svojej sestry C. Š..
Po zomrelej S. K. boli dvaja zákonní dedičia - dcéry: N. T. - žalobkyňa v 1. rade. I. T. - žalobkyňa v 2.
rade. Po nebohej C. Š. bolo vedené dedičské konanie na tunajšom súde pod sp. zn. XXD/XXX/XXXX
na notárskom rade I.. I. G. v Y. a notár konal iba s dedičmi - sestrami poručiteľky, Y. J. a N. T., ktoré aj

po poručiteľke nadobudli dedičstvo rovnakým dielo v podiele X/X. Dedičské konanie bolo právoplatne
skončené dňa XX.XX.XXXX. Účastníkmi dedičského konanie neboli deti tretej sestry poručiteľky S. K.
a to N. T. a I. T..

10. Oprávneným dedičom, ktorému sa poskytuje ochrana podľa ustanovenia § 485 ods. 1 Občianskeho

zákonníka je osoba, ktorá je síce dedičom poručiteľovho majetku už v dobe jeho smrti, ale súd s ním
ako dedičom nekonal. Je to teda osoba, ktorej svedčí niektorý z dedičských titulov a ktorá mala byť
nadobúdateľom dedičstva či jeho časti a napriek tomu podľa výsledkov dedičského konania dedičstvo
nenadobudla vôbec alebo len v menšom rozsahu, než na ktorý mala právo.

Podanie žaloby na vydanie dedičstva neprislúcha tomu, kto bol síce ukrátený na svojom dedičskom
práve, avšak dedičského konania sa zúčastnil. Takýto dedič by sa mohol nápravy domáhať žalobou
na obnovu dedičského konania. V súdnom konaní o vydanie dedičstva musí žalobca preukázať, že
je oprávneným dedičom, t.j. že je dedičom alebo spoludedičom poručiteľa, a že žalovaný je držiteľom
dedičstva, jeho časti alebo niečoho z dedičstva, čo malo správne patriť žalobcovi ako oprávnenému

dedičovi.

11. Pojem „nepravý dedič“ možno vymedziť pozitívne a negatívne. Nepravým (zdanlivým) dedičom je
osoba, ktorá podľa rozhodnutia súdu o dedičstve nadobudla majetok poručiteľa, hoci podľa dedičského
práva ho nadobudnúť nemala vôbec alebo nie v takom rozsahu, v akom ho nadobudla. Nepravým

dedičom nie je teda ten, kto nemal z dedičstva nadobudnúť vôbec nič, ale i ten, kto mal z dedičstva
nadobudnúť menej.

Nepravý dedič je povinný oprávnenému dedičovi vydať majetok, ktorý získal z dedičstva. Táto povinnosť
sa týka všetkého majetku, ktorý v dedičskom konaní vyšiel najavo, ale i majetku, ktorý síce nebol

predmetom dedičského konania, ale ktorý si nepravý dedič od poručiteľa prisvojil. Povinnosť nepravého
dediča vydať „všetok majetok, ktorý z dedičstva má“, sa spravuje zásadami o bezdôvodnom obohatení.
Z týchto zásad vyplýva, že v prvom rade pôjde o naturálnu reštitúciu a ak to nie je dobre možné, jenepravý dedič povinný oprávnenému dedičovi poskytnúť peňažnú náhradu náhrada prichádza do úvahy
najmä vtedy, ak nepravý dedič previedol vec, ktorú nadobudol z dedičstva, na tretie osoby.

12. Ochrana oprávneného (pravého) dediča je inštitútom dedičského práva, pomocou ktorého má byť
dojednaná náprava, ak sa zistí až po prejednaní dedičstva, že oprávneným (pravým) dedičom poručiteľa
je niekto iný, než komu bolo dedičstvo potvrdené alebo kto ho podľa výsledku prejednania dedičstva
inak nadobudol. Preto sa taktiež ochrana oprávneného (pravého) dediča riadi právnou úpravou, ktorá
bola určujúca pre dedičské právo po poručiteľovi.

Právu oprávneného dediča na vydanie dedičstva zodpovedá povinnosť nepravého dediča dedičstvo
vydať. Realizácia týchto práv a povinností by mala byť v prvom rade obsahom dohody o vydanie
dedičstva. Ak nedôjde k dobrovoľnému vydaniu dedičstva, môže sa oprávnený dedič domáhať svojho
práva na vydanie dedičstva voči nepravému dedičovi dedičskou žalobou podľa § 485 Občianskeho
zákonníka. Dedičská žaloba je osobitným prostriedkom na ochranu subjektívneho dedičského práva.

Je inštitútom hmotného práva, rovnako ako vlastnícka žaloba. Dedičská žaloba obsahuje v sebe
predovšetkým vlastnícky nárok oprávneného dediča na vydanie dedičstva, ktoré nepravý dedič alebo
tretie osoby doteraz majú, a nárok na náhradu hodnôt, ktoré už boli nepravým dedičom spotrebované.

13. Z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplýva, že žalobkyne v 1. a 2. rade boli v čase smrti

poručiteľky C. Š. jej zákonnými dedičmi v zmysle § 475 Občianskeho zákonníka, avšak nebolo počas
dedičského konania s nimi ako oprávnenými dedičmi konané. Po poručiteľke nenadobudli žiadne
dedičstvo, aj keď ich zákonný podiel na dedičstve bol u každej z nich vo výške 1/6, teda spolu za obidve
vo výške 1/3.

Súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a vykonané dokazovanie žalobu považoval za dôvodnú
a preto jej v celom rozsahu vyhovel.

14. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ( ďalej len ,,CSP“), súd
prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí.

V danom prípade súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a preto žalobkyniam v 1. a 2. rade vo vzťahu k

žalovanej v zmysle uvedených zákonných ustanovení priznal nárok na plnú náhradu trov konania s tým,
že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia
prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia
lehoty na odvolanie.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej
inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada
mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na
podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred
súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.