Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Ivan Alman
Legislation area – Trestné právo – Majetok
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 3Tp/44/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1422203383
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 09. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Alman
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2022:1422203383.1
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV, sudcom pre prípravné konanie JUDr. Ivanom Almanom, vo veci návrhu na
vzatie do väzby obvineného Q. N. dňa 30. septembra 2022 takto
r o z h o d o l :
Podľa § 71 ods. 1 písm. a/, písm. c/ Trestného poriadku
b e r i e m d o v ä z b y
obvineného
Q. N., nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom D.-J. C.,
s tým, že väzba obvineného začína plynúť momentom obmedzenia jeho osobnej slobody, ku ktorej
došlo dňa 28.09.2022 o 13.15 hod. a bude sa vykonávať v Ústave pre výkon väzby Bratislava.
Podľa § 80 odsek 1 písmeno c/ Trestného poriadku dôvody väzby u obvineného súd dohľadom
probačného a mediačného úradníka n e n a h r á d z a.
o d ô v o d n e n i e :
Okresný prokurátor pre Bratislavu IV podal dňa 29.06.2022 návrh na vzatie do väzby obv. Q. Pappa
z dôvodov uvedených v § 71 ods. 1 písm. a/, písm. c/ Trestného poriadku, ktorý odôvodnil tým, že
proti obvineným bolo podľa § 206 Trestného poriadku vznesené obvinenie uznesením povereného
príslušníkaOOPZKarlovaVes,sp.zn.ORP-574/KV-B4-2022,zodňa21.09.2022prepokračovacíprečin
krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Trestného zákona, ktorého a mal dopustiť tak, že
1/obvinený Q. N./gen.uv./ v Bratislave-Karlovej Vsi v predajni TERNO na ul. Kresánkova 3, dňa
19.07.2022 v čase od 8.53 hod. do 8.56 hod., počas predajnej doby z predajnej plochy odcudzil tovar, a
to 1 ks Nicolaus vodka Extra v hodnote 6,60 eur takým spôsobom, že v oddelení alkoholických nápojov
si z regálu zobral 2 ks fliaš alkoholických nápojov, pričom jedna z nich bola odcudzená Nicolaus vodka
Extra v hodnote 6,60 eur, ktorú si následne vložil do nohavíc a v čase o 8.56 hod. dňa 19.07.2022
prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia vyššie uvedeného tovaru, čím týmto konaním obvinený
spôsobil spoločnosti TERNO real estate s.r.o., so sídlom Bratská 3, 851 01 Bratislava, IČO:50 020 188
škodu krádežou vo výške 6,60 eur a to aj napriek tomu, že obvinený Q. N./gen.uv/ bol za obdobný čin
v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a to dňa 09.07.2022 v čase 20.50 hod., kedy mu
bola príslušníkmi OO PZ BA - Petržalka-juh, uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške
33,-eur, číslo pokutového bloku A 22 00409919, za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona
č. 372/90 zb. o priestupkoch, ktorého sa dopustil tým, že v Bratislave-Petržalke, na ul. Panónska 25, v
HM Tesco odcudzil z predajnej plochy tovar, a to fľašu alkoholu 1ksN.EX.J. 0.2l v hodnote 3,80 eur,
2/ obvinený Q. N./gen.uv./ v Bratislave-Karlovej Vsi v predajni TERNO na ul. Kresánkova 3, dňa
03.08.2022 v čase od 10.37 hod. do 10.40 hod., počas predajnej doby z predajnej plochy odcudzil tovar,
a to 1 ks NICOLAUS Vodka jemná v hodnote 7,30 eur a 1ks Feta OLYMPUS 200g v hodnote 3,30eur takým spôsobom, že v oddelení alkoholických nápojov si z regálu zobral 1 ks NICOLAUS Vodka
jemná v hodnote 7,30 eur, ktorú si následne vložil do čiernej tašky, ktorú mal prevesenú cez ľavé plece,
následne sa presunul k regálom s chladeným tovarom, kde si do čiernej tašky, ktorú mal prevesenú
cez ľavé plece vložil 1ks Feta OLYMPUS 200g v hodnote 3,30 eur a v čase 10.40 hod. dňa 03.08.2022
prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia vyššie uvedeného tovaru, čím týmto konaním obvinený
spôsobil spoločnosti TERNO real estate s.r.o., so sídlom Bratská 3, 851 01 Bratislava, IČO:50 020 188
škodu krádežou vo výške 10,60 eur a to aj napriek tomu, že obvinený Q. N./gen.uv/ bol za obdobný čin
v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a to dňa 09.07.2022 v čase 20.50 hod., kedy mu
bola príslušníkmi OO PZ BA - Petržalka-juh, uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške
33,-eur, číslo pokutového bloku A 22 00409919, za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona
č. 372/90 zb. o priestupkoch, ktorého sa dopustil tým, že v Bratislave-Petržalke, na ul. Panónska 25, v
HM Tesco odcudzil z predajnej plochy tovar, a to fľašu alkoholu 1ksN.EX.J. 0.2l v hodnote 3,80 eur,
3/ obvinený Q. N./gen.uv./ v Bratislave-Karlovej Vsi v predajni TERNO na ul. Kresánkova 3, dňa
04.08.2022 v čase od 9.33 hod. do 9.35 hod., počas predajnej doby z predajnej plochy odcudzil tovar,
a to 1 ks NICOLAUS Vodka jemná v hodnote 7,30 eur takým spôsobom, že v oddelení alkoholických
nápojov si z regálu zobral 1 ks NICOLAUS Vodka jemná v hodnote 7,30 eur, ktorú si následne vložil
do čiernej tašky, ktorú mal prevesenú cez ľavé plece a v čase o 9.35 hod. dňa 04.08.2022 prešiel
cez pokladničnú zónu bez zaplatenia vyššie uvedeného tovaru, čím týmto konaním obvinený spôsobil
spoločnosti TERNO real estate s.r.o., so sídlom Bratská 3, 851 01 Bratislava, IČO:50 020 188 škodu
krádežou vo výške 7,30 eur a to aj napriek tomu, že obvinený Q. N./gen.uv/ bol za obdobný čin v
predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a to dňa 09.07.2022 v čase 20.50 hod., kedy mu
bola príslušníkmi OO PZ BA - Petržalka-juh, uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške
33,-eur, číslo pokutového bloku A 22 00409919, za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona
č. 372/90 zb. o priestupkoch, ktorého sa dopustil tým, že v Bratislave-Petržalke, na ul. Panónska 25, v
HM Tesco odcudzil z predajnej plochy tovar, a to fľašu alkoholu 1ksN.EX.J. 0.2l v hodnote 3,80 eur,
4/ obvinený Q. N./gen.uv./ v Bratislave-Karlovej Vsi v predajni TERNO na ul. Kresánkova 3, dňa
08.08.2022 v čase od 10.00 hod. do 10.03 hod., počas predajnej doby z predajnej plochy odcudzil tovar,
a to 1 ks NICOLAUS Vodka jemná v hodnote 7,30 eur takým spôsobom, že v oddelení alkoholických
nápojov si z regálu zobral 1 ks NICOLAUS Vodka jemná v hodnote 7,30 eur a v čase o 10.03 hod. dňa
08.08.2022 prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia vyššie uvedeného tovaru, čím týmto konaním
obvinený spôsobil spoločnosti TERNO real estate s.r.o., so sídlom Bratská 3, 851 01 Bratislava, IČO:50
020 188 škodu krádežou vo výške 7,30 eur a to aj napriek tomu, že obvinený Q. N./gen.uv/ bol za
obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a to dňa 09.07.2022 v čase 20.50
hod., kedy mu bola príslušníkmi OO PZ BA - Petržalka-juh, uložená bloková pokuta nezaplatená na
mieste vo výške 33,-eur, číslo pokutového bloku A 22 00409919, za priestupok proti majetku podľa §
50 ods. 1 Zákona č. 372/90 zb. o priestupkoch, ktorého sa dopustil tým, že v Bratislave-Petržalke, na
ul. Panónska 25, v HM Tesco odcudzil z predajnej plochy tovar, a to fľašu alkoholu 1ksN.EX.J. 0.2l v
hodnote 3,80 eur,
5/ obvinený Q. N./gen.uv./ v Bratislave-Karlovej Vsi v predajni TERNO na ul. Kresánkova 3, dňa
09.08.2022 v čase od 13.48 hod. do 13.50 hod., počas predajnej doby z predajnej plochy odcudzil tovar,
a to 1 ks ST. NICOLAUS KLASIK v hodnote 5,50 eur takým spôsobom, že v oddelení alkoholických
nápojov si z regálu zobral 1 ks ST.NICOLAUS KLASIK v hodnote 5,50 eur a v čase o 13.50 hod. dňa
09.08.2022 prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia vyššie uvedeného tovaru, čím týmto konaním
obvinený spôsobil spoločnosti TERNO real estate s.r.o., so sídlom Bratská 3, 851 01 Bratislava, IČO:50
020 188 škodu krádežou vo výške 5,50 eur a to aj napriek tomu, že obvinený Q. N./gen.uv/ bol za
obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a to dňa 09.07.2022 v čase 20.50
hod., kedy mu bola príslušníkmi OO PZ BA - Petržalka-juh, uložená bloková pokuta nezaplatená na
mieste vo výške 33,-eur, číslo pokutového bloku A 22 00409919, za priestupok proti majetku podľa §
50 ods. 1 Zákona č. 372/90 zb. o priestupkoch, ktorého sa dopustil tým, že v Bratislave-Petržalke, na
ul. Panónska 25, v HM Tesco odcudzil z predajnej plochy tovar, a to fľašu alkoholu 1ksN.EX.J. 0.2l v
hodnote 3,80 eur.
Obvinený nemá stále bydlisko a je osobou bez domova. Zdržiava sa na rôznych miestach a prespáva po
kamarátoch a po ubytovniach. Obvinený pri zadržaní nemal pri sebe občiansky preukaz. To odôvodňuje
obavu, že obvinený sa bude po prepustení zdržiavať na rôznych miestach a stane sa pre OČTK a
súd nedosiahnuteľným. Zároveň existuje dôvodná obava, že obvinenému po prepustení zo zadržania
nebude možné doručovať zásielky OČTK a súdu určené do vlastných rúk.
Obvinenýjestíhanýza5čiastkovýchútokovpokračovaciehoprečinukrádežepodľa§212ods.1písm.g/
Trestného zákona, ktorých sa dopustil v priebehu cca dvoch mesiacov. V súčasnosti je nezamestnaný anemá žiadny preukázateľný príjem. Obvinený každý deň v väčšom množstve požíva alkoholické nápoje
a fajčí 1 škatuľku cigariet denne, čo zjavne zvyšuje jeho finančné náklady na živobytie. Spáchanie
skutkov odôvodnil tým, že v čase krádeže nemal finančné prostriedky, alebo nezaplatením za tovar
chcel finančné prostriedky ušetriť. Majetkového priestupku sa dopustil dňa 09.07.2022. Z toho vplynie
obava, že po prepustení obvineného zo zadržania na slobodu by obvinený naďalej pokračoval v páchaní
majetkovej trestnej činnosti.
Sudca pre prípravné konanie preskúmal spisový materiál a vypočul obvineného.
Obvinený Q. N. sa pri svojom výsluchu odvolal na svoju výpoveď, ktorú urobil na polícii po vznesení
obvinenia, kde sa k spáchaniu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu doznal a k veci odmietol viac
vypovedať. K návrhu na vzatie do väzby uviedol, že by nerád išiel do väzby, vedel by sa postaviť na nohy.
Dôvodnosť jeho stíhania je preukázaná výpoveďou svedka X.. K.. F. H., listinnými dôkazmi a obrazovým
záznamom.
Konanie obvineného z ktorého je obvinený má znaky uvedeného trestného činu a existuje dôvodné
podozrenie, že tieto skutky spáchal práve obvinený.
K dôvodom väzby u obvineného súd konštatuje, že vzhliadol existenciu väzobných dôvodov u
obvineného v zhode s podaným písomným návrhom prokurátora.
Obvinený Q. N. nemá žiadne stále bydlisko, kde by sa zdržiaval. Nemá trvalé, ani prechodné miesto
pobytu, kam by mu bolo možné zasielať písomnosti a kde by bol pre potreby trestného konania
zastihnuteľný. Obvinený mení miesta svojho pobytu, žije bezdomoveckým spôsobom života. Obvinený
niejeaninikdezamestnaný,takžejehoprítomnosťvtrestnomkonaníniejemožnézabezpečiťanicestou
jeho zamestnávateľa. Obvinený v čase zadržania nemal ani občiansky preukaz, takže hrozí obava, že
by si ani nemohol preberať písomnosti určené jemu do vlastných rúk. V osobe obvineného v súčasnom
štádiu trestného konania hrozí reálna obava, že obvinený v prípade svojho prepustenia zo zadržania
bude mariť trestné konanie tým, že bude pre potreby OČTK a súdu nedosiahnuteľný a nebude preberať
zásielky súdu a OČTK, čím by mohol mariť účel trestného konania. Tým sú v jeho osobe dané dôvody
väzby podľa § 71 ods. 1 písm. a/ Trestného poriadku.
Obvinený je stíhaný pre majetkový trestný čin, ktorý mal spáchať v piatich dielčích skutkoch. Obvinený
nie je nikde zamestnaný a nebol verifikovaný žiadny legálny zdroj jeho príjmov. Obvinený nadmerne na
dennej báze konzumuje alkohol, čo odôvodňuje aj podozrenie z jeho závislosti na alkohole. V osobe
obvineného hrozí v súčasnom štádiu trestného konania dôvodná obava, že obvinený po prepustení zo
zadržania na slobodu bude v snahe získať alkohol, alebo iné potreby na svoje živobytie pokračovať v
páchaní obdobnej trestnej činnosti z akej je obvinený. Tým sú v jeho osobe dané dôvody väzby podľa
§ 71 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.
Súd pri konštatovaní existencie vyššie uvedených väzobných dôvodov u obvineného skúmal možnosť
nahradenia týchto dôvodov väzby dohľadom probačného a mediačného úradníka. S prihliadnutím
osobnostnú výbavu obvineného, na charakter trestnej činnosti z ktorej je obvinený, pokračovanie v
trestnej činnosti, jeho nadmernú konzumáciu alkoholu a promiskuitný spôsob života, má súd za to,
že dohľadom probačného úradníka by sa nedalo zabrániť ďalšiemu možnému pokračovaniu v páchaní
obdobnej trestnej činnosti pre akú je obvinený stíhaný a preto súd vyššie uvedené dôvody väzby u
obvineného týmto inštitútom Trestného poriadku nenahradil.
Preto sudca pre prípravné konanie obvineného z vyššie uvedených dôvodov vzal do väzby, pričom
dobu začatia plynutia väzobnej lehoty stanovil momentom obmedzenia jeho osobnej slobody, ku ktorej
došlo dňa 28.09.2022 o 13.15 hod., pričom jeho väzba sa bude vykonávať v Ústave na výkon väzby
Bratislava.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do troch pracovných dní odo
dňa jeho oznámenia, cestou Okresného súdu Bratislava IV. na Krajský súd v
Bratislave.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.